An easy way to cut the amount of fat in your diet is to avoid eating red meats.
减少你饮食中脂肪含量的一个简易方法就是避免吃红色肉类。
For parents, it is an easy way of keeping their children entertained, or simply out of harm's way.
对父母而言，这是一个保持孩子们愉悦或仅仅让他们免于伤害的简便方法。
A tax on upstream carbon sources is one easy way to put a price on carbon emissions, although some countries may wish to use other methods, such as emissions trading schemes.
对上游碳资源征税是为碳排放定价的一种简单方法，尽管一些国家可能希望使用其他方法，例如碳排放交易计划。
Whether it is to get to the store or get home, or if it is climbing the stairs instead of taking the lift, remembering a "Because I can" idea is an easy way to add more activities to your life.
不管是去商店还是回家，或者是爬楼梯而不是乘电梯，记住“因为我能”的想法是为你的生活增添更多精彩的简单方法。
People were borrowing, mortgaging their homes in many cases to obtain those bits of paper, because they were sure they found an easy way to make money.
在很多情况下，人们通过贷款、抵押他们的房子来购买郁金香本票，因为他们确信自己找到了一夜暴富的捷径。
Some of my classmates did this for an easy way to meet their intermediate course requirement, but I did it to get the kind of depth in those topics I was going for.
我的一些同学这样做是为了更轻松地达到他们中级课程的要求，但我这样做是为了更深层次地研究那些我感兴趣的主题。
GWT provides a very easy way to implement it.
GWT提供一种非常简便的实现方法。
Designer's block happens to all of us, and there's no easy way out of it.
设计师的障碍在我们每个人身上都出现过，而且也没有什么简单的方法解决。
We also want to provide an easy way for the user to select an output format.
我们还为用户提供了一条选择输出格式的方便途径。
This is an easy way to do it, because then you've got a linear relationship.
画成这样一个图很简单，因为你有一个线性关系。
A cone shaped area is an easy way to pick anything that a viewer can see.
而锥形的区域更易于选中观察者能够看到的任何东西。
An easy way to do this is to use a blueprint image of the building itself.
完成此操作的方法很简单，那就是使用建筑物自身的设计图图像。
But there is no easy way to measure that skill you've learned outside the game.
但是没有一个简单的办法在现实生活中去检验你学到的技能。
Making yourself sick on the first day of exercise is an easy way to give up.
每次锻炼的第一天就生病，最容易让人放弃。
It is an easy way for sites to tell people when there is new content available.
它可以让网站更方便地告知访客什么时候有更新。
For aid workers (let alone recipients) there was no easy way to talk to head office.
对援助人员(更不必说那些受助人)来说，没有简便的方式可以联系总部。
It can be a powerful technique when there is an easy way to assign values to actions.
当有一种为行为赋予权值的简单方法时，它可以成为一项强大的技术。
An adapter pattern is a quick and easy way of creating a service that USES an adapter.
对于创建使用适配器的服务来说，适配器模式是一种方便快捷的方法。
Writing letters to the editors of community newspapers is an easy way to get publicity.
给社区报纸主编写信是一个简单的获得宣传的方法。
Tooltips are an easy way to unclutter your page and provide content on demand to users.
工具提示是一种整洁的页面呈现方式，并能根据用户的需要显示内容。
It provides extensive coverage and is a relatively easy way to prevent coding disasters.
它提供广泛的覆盖面，是相当简单的可防止编码灾难的方法。
The easy way of discovering the business operations is through the results they produce.
发现业务操作的一个简单方法是对其产生的结果进行分析。
Annotations are an easy way to capture certain crosscutting concerns in the applications.
用注解捕获应用中特定的横切关注点是一种很简单的方式。
This is an easy way to locate the wizard you want instead of going through each item.
利用这种方法可以很容易找到向导，而无需遍历每一项。
An easy way to do this is to note after the company name that it is no longer in business.
做到这一点的一个简单办法是在这家公司的名称后面注上它已停止经营。
Avoiding curvy roads or isolated rural routes is one easy way to cut way down on the risk.
避走弯曲的小路或是偏僻的乡村小路是降低风险的很简单的方法。
This may seem extremely cryptic, so I'll show you an easy way to remember this functionality.
这样说可能会令人十分困惑，下面以一简单方式记住这个功能。
These container components are an easy way to group similar, related components together.
这些容器组件可以方便地把相似、相关的组件分组在一起。
These container components are an easy way to group similar, related components together.
这些容器组件可以方便地把相似、相关的组件分组在一起。
应用推荐