Her fey charm and eccentric ways were legendary.
她让人捉摸不定的魅力和无厘头的作风是个传奇。
Geniuses are supposed to be difficult, eccentric and hopelessly impractical.
天才被认为很难相处、行为怪僻且毫无实际能力。
Askew used several names, and had a reputation as an eccentric.
艾斯丘用过几个名字,并以“怪人”著称。
He is an eccentric character who likes wearing a beret and dark glasses.
他是个怪人,喜欢戴贝雷帽和墨镜。
Although he has gradually gained international recognition as one of the world's leading conservationists, many British people still think of his as an eccentric person who talks to plants.
尽管他作为世界上最杰出的自然资源保护论者之一逐渐获得了国际上的认可,但许多英国人仍然认为他是一个与植物对话的怪人。
Don't conceal the poverty of thought by the eccentric diction.
不要用这些怪僻的词藻来掩饰思想的贫乏。
Only cold, eccentric Iceland welcomed him.
只有寒冷的,古怪的冰岛欢迎他。
35 very original and eccentric characters.
35个非常具有原创性的古怪人物图标。
By then he was a penniless, eccentric loner.
那时他一文不名、古怪孤僻。
Americans, of course, have no monopoly on eccentric views.
当然,美国人并不是奇谈怪论的垄断者。
But the humans win the top prizes for the most eccentric interruptions.
但最为怪异的“入侵”还是来自人类自身。
A bright colored tattoo depicting the Disney Mad Hatter at his eccentric tea party.
色彩明快的纹身图案,描绘的是迪斯尼帽匠在他的古怪茶话会上。
He is an eccentric in the true sense of the word but he resents being so called.
他是个真正的怪人,可是不爱听人家这样叫他。
The ancient tales have their own lives, each with unique, 15 eccentric qualities.
那些古老的故事有其各自的生命力,每个故事都有着独特而怪异的特性。
This returns us to the eccentric view of the physiocrats that only land is productive.
这反过来让我们回到了重农主义那“唯土地有生产力论”的古怪观点上。
Perhaps because they are an eccentric mix of the impossibly ambitious and the trivial.
或许是因为它们是不可能达成的雄心与琐碎小事的奇怪混合。
In a word I was eccentric and could not fit myself into everyday life like the ordinary man.
总之,我行为古怪,不能像普通人那样适应日常生活。
In fact the word eccentric is a little like the phrases "off his rocker" or "out of his tree."
事实上,单词eccentric很像是短语“off his rocker(疯狂的;古怪的)”或者“outofhis tree(表现得疯狂或愚蠢)”。
Georgia said: 'we are a very close family and we're quite eccentric so it wasn't a big deal.
乔治亚说:我们是那么亲密的家人,而且我们向来不是特别古板的人,所以这没什么。
His one-gloved eccentric style also earned him plenty of critics and another nickname, "Wacko Jacko."
然而,他的古怪风格也曾招致大量的批评,还因此被人称为“怪人杰克”。
David Deutsch's "Beginning of Infinity" is a brilliant and exhilarating and profoundly eccentric book.
大卫·徳奇的《无穷的起源》是一本天才的、振奋的并且委实离经叛道的书。
What happened in Vegas almost stayed in Vegas forCarmen Electra and eccentric basketball star Dennis Rodman.
卡门·伊莱克特拉和篮球明星丹尼斯·罗德曼那场儿戏婚姻始于拉斯维加斯,也终于拉斯维加斯。
One of them was Andrew Black, an eccentric genius, gambler and computer expert with too much time on his hands.
其中一个是安德鲁·布莱克,此人集怪才、赌徒、电脑高手于一身,平时清闲得很。
Some industrial designers come up with interesting mouse designs, many of them looking eccentric or extravagant.
一些工业设计师想出了一些很有趣的鼠标设计,大多数鼠标或是古灵精怪,或是大胆前卫。
The buyers, like the cars, are often eccentric with a weakness for the quirky and unique — along with a bit of money, too.
公司的客户和这里的汽车有些像,古怪精灵的,有点儿小钱,对新奇和独特的东西也没什么抵抗力。
The buyers, like the cars, are often eccentric with a weakness for the quirky and unique — along with a bit of money, too.
公司的客户和这里的汽车有些像,古怪精灵的,有点儿小钱,对新奇和独特的东西也没什么抵抗力。
应用推荐