It was an edgy match with both players making mistakes.
这场比赛双方队员均出了差错，真让人捏一把汗。
但银行家们很急躁不安。
This party season we're crazy about pretty clips, girly headbands, and edgy turbans.
这个party季节，我们追随的潮流是漂亮发夹、少女发带、前卫头巾。
Many stores are carrying sailor shorts. It’s surprising how edgy the style can be!
许多商店都出售水手短裤，它能如此引领时尚真是让人感到意外！
The performers were edgy as they waited for the show to begin.
演出开始前，演员们紧张得要命。
This beautifully crafted necklace radiates edgy vintage style.
这款造工精巧的项链，散发时尚独特的复古韵味。
The artist's work is edgy and offers a duality of tranquility and tension.
曲木子的作品轮廓分明，表现出紧张与宁静的双重性。
His drawings have that edgy and innovative yet classy feel of old masters!
他的素描作品手法独特新颖但有著写实大师的风味！
It's amazing because the pieces look vintage, and they're so cool and edgy.
这些首饰看上去既复古又很酷很抢眼，真是不错。
It serves confident women who are not afraid to show femininity through edgy designs.
该品牌专为那些敢于用前卫设计展现女性气质的自信女人设计。
My town of Portland offers wonderful outdoor-sports access, edgy culture and natural beauty.
我所在的波特兰有极好的户外运动设施，先锋派的文化，还有优美的自然环境。
More than half the partners of snorers admit to feeling tired, stressed and edgy the next day.
一半以上的打鼾者配偶承认在第二天感觉疲惫、紧张、易怒。
Hollywood actress Natalie Portman reportedly wants to play an edgy Snow White in an upcoming film.
据报道，好莱坞女演员娜塔莉·波特曼想在一部电影中扮演新版的白雪公主。
The relationship between Turkey and the EU is always edgy, a little like Mexico's with the United States.
土耳其同欧盟的关系一直比较紧张，有点象墨西哥同美国的关系。
Riveted leather chokers can give your outfit an edgy look, creating an androgynous or even masculine style.
铆钉皮质颈链能让你的整体穿搭看上去更犀利，打造一种中性甚至男性化的气质。
Perspective is what gives a photograph an edge over thousands of others. Want to take an edgy group photograph?
拍摄视角可以让一张照片比其他上千张都有优势，想拍出一张与众不同的照片吗？
Leslie Homan, designer and founder of Femme Metale Inc. of Corona, Calif., makes edgy rock-n-roll jewelry for women.
位于加州科罗娜的Femme Metale Inc.的设计师兼创始人莱斯利·赫曼(Leslie Homan)制作面向女性的前卫摇滚首饰。
What will make our regular athletic clothing different will be bright colors as well as edgy and bold silhouettes.
想要让你普通的运动装变得与众不同，亮色和新潮大胆的轮廓会是一个选择。
So, while a mid-morning cappuccino will give one person a pleasant buzz, it could make another person edgy and irritable.
所以，上午的一杯卡布奇诺可能给你带来的是愉快的好心情，但对有些人来说，可能就是烦躁和坏脾气。
Others, like edgy, punk/rock music clothier Hot Topic ( HOTT - news - people ), give out monthly bonuses, cash and prize incentives.
其他一些雇主，比如前卫的朋克/摇滚音乐及服饰零售商Hot Topic，每月发放奖金、现金和奖品奖励。
Mr. Tsunder says he saves a suit for some occasions, such as meeting with investors who might lose confidence if he appears too edgy.
Tsunder说，他备了一套西装用于某些场合，比如与投资者开会时，如果他显得太过尖锐，投资者可能会对他没信心。
The once bohemian and avant-garde ground zero of New York City is now one of the few bases for edgy music lovers and urban trendsetters.
曾作为纽约市波西米亚风和先锋艺术中心的这一地带，现在是少有的几个前卫音乐爱好者与都市潮流先锋的基地之一。
London prides itself on its "edgy" feel, showcasing designers fresh out of fashion colleges, alongside some big names such as Tom Ford.
伦敦时装周则以“非主流”元素著称，展出一些刚从设计学院毕业的新人作品，也包括一些例如汤姆·福特这样的大牌作品。
Its offerings run the gamut from the edgy outpourings of Central st Martins, a well-known fashion college, to the classical style anglais.
它的产品囊括了著名的时装学院——英国中央圣马丁艺术设计学院迸发的新锐概念，到古典的英国风格。
But she has kept faltering for good reasons: her margins for error are low, and she often becomes edgy and inconsistent under big-match pressure.
但她也有充足的理由磕磕绊绊：她对失误的容忍度很低，而且她经常在大赛压力下变得暴躁和前后不一。
Unfashionable, but "edgy", too - as a former executive puts it - has been BarCap's tax arbitrage work, run in its heyday by colourful banker Roger Jenkins.
巴克莱资本的税收套利业务，同样属于“不赶时髦”，但正如一位前高管所称，它也堪称“冒险”。 这块业务在鼎盛时期由富有个性的银行家罗杰•詹金斯(Roger Jenkins)执掌。
Unfashionable, but "edgy", too - as a former executive puts it - has been BarCap's tax arbitrage work, run in its heyday by colourful banker Roger Jenkins.
巴克莱资本的税收套利业务，同样属于“不赶时髦”，但正如一位前高管所称，它也堪称“冒险”。 这块业务在鼎盛时期由富有个性的银行家罗杰•詹金斯(Roger Jenkins)执掌。
应用推荐