• Licences renewed within 15 days after the date of its expiry are to become effective from the date of expiry.

    在执照届满后十五日内换領的新执照将于先前执照届满当日起生效。

    youdao

  • Article 6a decision on collecting a social maintenance fee shall be effective from the date of serving it on the person.

    第六条社会抚养费的征收决定,自送达当事人之日起生效。

    youdao

  • Article 30 An oral mediation agreement shall become effective from the date when the parties concerned reach the agreement.

    第三十条口头调解协议自各方当事人达成协议之日起生效。

    youdao

  • Use of multiple viewpoints is perhaps the oldest method of dealing with both of these issues, but it is, in many ways, the least effective from an interaction standpoint.

    使用多重视点可能是解决以上两个问题最古老的方法,但从交互的观点来说,多重视点在很多方面是效果最差的。

    youdao

  • The midfielder was ceaseless in his running from deep, proving equally effective from both flanks and in his preferred role behind the strikers.

    这位中场不停地纵深奔跑,在两个边路都表现出相等的高效,他的首选位置是打前腰。

    youdao

  • Upon the consent of the insurer to reinstate an insurance contract, the contract shall become effective from the date that the unpaid premiums and interest accrued thereof are fully paid.

    经保险人同意恢复效力之保险契约,溯自缴清应缴保险费及其利息之日起恢复效力。

    youdao

  • The in-memory sort operation can be made effective (from storage and computation standpoints) under the fact that each list li is ordered by itself.

    如果每个列表Li由自已排序,那么内存内的排序操作(从存储和计算的角度)可以变得很有效。

    youdao

  • The in-memory sort operation can be made effective (from storage and computation standpoints) under the fact that each list li is ordered by itself.

    如果每个列表Li由自已排序,那么内存内的排序操作(从存储和计算的角度)可以变得很有效。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定