It is the effective management of this life cycle that is the key goal to SOA governance.
SOA治理的关键目标就是对这种生命周期进行有效地管理。
Once again, organisational culture, it seems, supersedes all else, even the effective management – and health – of talent.
看来，组织文化再次凌驾于一切，包括对人才的有效管理以及人才的健康。
provide effective management, surveillance and coordination to enable a rapid and high-quality implementation of the strategy.
提供有效的管理、监督和协调，以便能够迅速和高质量地实施这一战略。
This integration extends the reach of Content Manager to include more effective management of business decisions within an organization.
这个整合扩展了ContentManager的功能，使之能在一个组织中实现更高效的业务决策管理。
You also learned how an integrated configuration of these repositories can help in effective management and governance of services in an SOA.
还了解了这些存储库的集成配置如何帮助对SOA中的服务进行有效管理和治理。
The proper selection of hose and effective management can extend the hose's service life.
选用适宜的软管和规范化管理可延长软管使用寿命。
The paper proposes the trial of accounting for human resources so as to have an effective management of it.
因此，本文提出高校在执行预算会计的同时，试行人力资源会计，以达到有效管理的目的。
Objective: To explore the effective management methods of the central supply department in the new situation.
前言：目的：探讨新形势下中心供应室管理的有效方法。
A reasonable assessment of water quality is beneficial to effective management and control of water resources.
对水质进行合理的评价有助于对水资源进行有效的管理和调控。
Management of the process is important, but the final result is the real test of effective management standards.
管理的过程固然重要，但最终的结果才是检验管理是否真正有效的标准。
The management of financial budget is an effective management tool of the modern enterprise management at present.
财务预算管理是当前现代企业管理行之有效的管理手段。
So the key to prevent currency crisis is the effective management of capital flows and the reduction in fluctuation.
因此，防范危机的关键在于有效管理资本流动，降低其波动性。
There is wide agreement that people are the most significant Critical Success Factor for effective management of risk.
一个广泛被接受的说法为，人是有效管理风险的最主要成功关键因素。
The focus of modern management is on the man and the key to effective management is to enhance man-centered management.
现代管理的重心是人，有效管理的关键是加强人本管理。
As an effective management tool, target management plays an important role in hydropower project construction management.
作为一种有效的管理工具，目标管理在水电站建设管理中同样具有重要作用。
In such a special stage, the special way we call "Town managing community" must be adopted to achieve effective management.
处在这样一个特殊阶段的镇域管理必须通过“镇管社区”的特殊方式来实现有效管理。
Emotion management is an effective management through the emotion communion between the manager and the person being managed.
情感管理是管理者通过与被管理者的情感交流而实现的有效管理。
Enterprises are now exploring a new and effective management model to face demand uncertainty and violent market competition.
面对需求不确定性的不断增强和日益激烈的市场竞争环境，企业不断探索有效的新型管理模式。
There is an enormous amount of literature and data exploring what constitutes effective management of complicated organizations.
有大量文献和数据探讨如何对复杂组织进行有效管理。
Along with the application of CAD technique, an effective management for the electronic drawing archives becomes more important.
随着CAD技术的应用，电子图档的有效管理尤为重要。
In driving, as in business partnerships and relationships generally, success depends on effective management of mutual expectations.
车开得好坏与处理商业伙伴关系类似，都在于有效管理双方的期望值。
To achieve long normative mining system, we must solve the deep level problem, building an effective management system of mining and resources.
实现矿产资源开发秩序全面好转，必须解决深层次矛盾，建立矿产资源管理的长效机制。
Only the implementation of effective management measures can play a maximum role in study room for students to create a good learning atmosphere.
只有实行有效的管理措施，才能最大程度的发挥自习室的作用，为同学们营造一个良好的学习氛围。
To realize effective management on product development and manufacturing data, a manufacturing data management method based on service was proposed.
为实现产品研制和生产中制造数据的有效管理，提出了一种基于服务的制造数据管理方法。
Conclusion Percutaneous fenestration for ischemic complications of aortic dissection is a safe and effective management, but should be done earlier.
结论经皮内膜瓣开窗术治疗主动脉夹层引起缺血并发症是安全、有效的措施，但需尽早。
As an effective management system in modern business, the budget control is a forceful tool to implement the strategic management in business groups.
预算管理作为现代企业行之有效的管理系统，是实现企业集团战略管理的有力工具。
The main purpose of enterprise Content management is to conduct integrated and effective management on heterogeneous types of information in an enterprise.
企业内容管理的主要目标是对企业范围内、存在于异构平台上的各类信息进行集成的、有效的管理。
In other words, is to enhance the management level of enterprises and overall competitiveness, of which the key is to master the effective management tools.
换言之就是提升企业的经营管理水平和综合竞争能力，而其中的关键是掌握有效的经营管理手段。
In other words, is to enhance the management level of enterprises and overall competitiveness, of which the key is to master the effective management tools.
换言之就是提升企业的经营管理水平和综合竞争能力，而其中的关键是掌握有效的经营管理手段。
应用推荐