Queen Elizabeth I, who loves sweets, has a soft spot for egg tarts.
嗜好甜食的女王伊丽莎白一世也对蛋挞情有独钟。
The casing is nearly airtight, which helps protect the vulnerable egg and later larva.
外层几乎是密封的,可以保护脆弱的蜂卵,以及后来的幼虫。
When it comes to brewing up flu to make vaccines, science still turns to the incredible edible egg.
说到制造流感疫苗,科学仍然把目光投向了令人难以置信的可食用鸡蛋。
Add a spoon of cold water before the coagulation of frying egg yolk. It will reserve its tenderness and color.
煎荷包蛋时,在蛋黄即将凝固之际,可浇上一汤匙冷开水。这会让蛋熟后又黄又嫩,色味俱佳。
If the sustainable-egg rollout is successful, it could open the floodgates for regenerative beef, broccoli, and beyond.
如果可持续鸡蛋成功推向市场,这可能会为再生牛肉、再生西兰花等更多的再生产品打开市场大门。
Because identical twins come from a single fertilized egg that splits into two, they share virtually the same genetic code.
由于同卵双胞胎来自于一个分裂成两个的受精卵,他们实际上共享相同的遗传密码。
Enjoy a satisfying scrambled egg, omelet or frittata (an Italian omelet with diced vegetables and meats) in less than 15 minutes.
在不到15分钟的时间里享用一份令人满意的炒鸡蛋、煎蛋卷或肉馅煎蛋饼(一种意大利煎蛋卷,里面有切碎的蔬菜和肉类)。
Most of the protein is contained in the egg white, while vitamins, minerals, fats, carotenoids and cholesterol are contained in the yolk.
大部分蛋白质存在于蛋清中,而维生素、矿物质、脂肪、类胡萝卜素和胆固醇则存在于蛋黄中。
This all seems random, but it's by design, part of what the $6.1 billion U.S. egg industry bets will be its next big thing: climate-friendly eggs.
这一切似乎散漫无序,但却是有意为之,其背后反映了61亿美元规模的美国蛋品行业所押注的下一个行业风口:气候友好型鸡蛋。
We kids really don't need too many toys. Just add some creativity, even a simple balloon and an egg carton can become a fun train or a cute puppy!
我们小孩真的不需要太多玩具。只要加上一点创意,甚至一个简单的气球和蛋盒,也能变成好玩的火车或可爱的小狗!
If you're telling lies, keep it simple—never over-egg the pudding.
如果撒谎,措辞要简短;千万别画蛇添足。
If you do that, you will end up with an egg on your face.
如果你做了那件事,你就会落得个难堪的下场。
All right, then I would like a bowl of tomato and egg soup.
好吧,那我要一碗番茄鸡蛋汤。
Actually you can balance an egg on its end any day of the year. Have a try for fun.
事实上,这一年里的任何一天,你都可以把鸡蛋直立起来。尝试一下吧,很有趣的。
When you look at this tiny egg, it's hard to believe that in a few days, it will become something completely different.
当你看着这颗小小的鸡蛋,很难相信,几天后它将会变得完全不一样。
If a student has fruit, egg, bread and milk before going to school, he will learn more quickly and listen more carefully in class.
如果一个学生在上学前吃水果、鸡蛋、面包和牛奶,他会学得更快,在课堂上听得更仔细。
Dip bread into egg mixture, coating thoroughly.
将面包浸入蛋液,使蛋液彻底包裹面包表面。
Clara enjoys her egg drop soup served over some toasted bread.
克莱拉喜欢把蛋花汤倒在烤面包上吃。
A hen typically lays an egg a day, whether it is fertilized or not.
在通常情况下,不论鸡蛋是否受精,一只母鸡每天会产下一只鸡蛋。
I've gone native and now keep three egg-laying hens in my backyard.
我已经彻底变成了本地人,在后院里养了三只下蛋的鸡。
She came home Easter weekend, staging practice egg hunts for her brothers.
复活节时,她回家教弟弟们如何寻复活蛋。
Try an egg-tart or a cup of iced yin-yeung; a popular blend of tea and coffee.
试试这里的蛋挞或者来一杯冻鸳鸯:一种混合了茶和咖啡的流行饮料。
While she was waiting for the oil to become hot, she stirred the egg in the bowl.
在等待油加热时,她把碗里的鸡蛋打散。
The custom of the Easter egg hunt, folklore tells us, was started by a German duchess.
寻找复活节彩蛋的习俗,据民间传说,是由一位德国公爵夫人兴起的。
It matters nothing if one is born in a duck-yard, if one has only lain in a swan's egg.
出生在鸭窝里有什么关系,只要是从天鹅蛋里孵化出来的就行了。
Mix a spoon of lukewarm water with each linquid egg to puff it up and make it more fluffy.
炒鸡蛋时,一个蛋加一汤匙温水搅匀,就不会炒老,而且炒出的蛋量多,松软可口。
In a bowl combine the egg, AP-flour, 10 grams cornstarch and water to form a smooth batter.
取一盆,放入鸡蛋,中筋粉,10克玉米淀粉以及水后搅拌成无粉粒的顺滑面糊。
应用推荐