Pete can't go and I can't either.
皮特不能去，我也不能。
He either suffocated, or froze to death.
他要么窒息而死，要么冻死了。
If it's any consolation, she didn't get the job, either.
不知道这算不算得上安慰，她也没有得到那份工作。
His latest work cannot be categorized as either a novel or an autobiography.
他最近的作品既不属于小说也不属于自传。
They've got us over a barrel. Either we agree to their terms or we lose the money.
他们让我们别无选择。我们要么答应他们的条件，要么损失这笔钱。
Every member contributes to the rap, singing either solo or as part of a rap chorus.
每个成员都在为这首说唱乐出力，或者独唱，或者参与说唱合唱。
Most drugs offer either no real improvement or, at best, only moderate improvements.
大多数药或者没有真正疗效，或者最多也就是稍有疗效。
The former president was demanding that he should be either put on trial or set free.
前总统一直要求要么对他进行审判，要么就无罪释放。
Chris will either have to take his queen's knight and lose his own knight, or he'll lose a rook.
克里斯要么吃掉他的后翼马而失去自己的马，要么失去一个车。
The firms intend to open either together under one roof or alongside each other in shopping malls.
这些公司打算要么开在同一栋楼里，要么在商业街上比邻而开。
There had been no indication of either breathlessness or any loss of mental faculties right until his death.
直到去世，他既没有出现呼吸困难也没有脑功能丧失的迹象。
About 93 percent of U.S. residents are immune to measles either because they were vaccinated or they had the disease as a child.
大约93%的美国居民对麻疹是免疫的，他们要么因为接种过疫苗，要么就是小时候得过麻疹。
他们也不高兴。
也没通知你？
The salary was not to be sniffed at either.
当时的工资也是不容轻视的。
Well, I think she's either Russian or Polish.
嗯，我看她不是俄罗斯人就是波兰人。
She hasn't phoned and she hasn't written either.
她没来过电话，也没有写信。
He sometimes couldn't remember either man's name.
他有时候这两个男人谁的名字都记不起来。
Unaccompanied bags are either searched or removed.
单独运送的包或被检查，或被移走。
All programmes will be either "signed" or subtitled.
所有的节目都配有手势语或者字幕。
Most single parents are either divorced or separated.
大多数单身父母不是离婚的，就是分居的。
There are two types of qualification—either is acceptable.
有两种资格证明—任何一种都可以接受。
To capture his equity, Murphy must either sell or refinance.
要获取他的资产净值，墨菲必须出售或重新融资。
The spokesman refused either to confirm or deny the reports.
发言人对那些报道不置可否。
The young men were assessed as either safe or unsafe drivers.
这些年轻人被评定为谨慎驾驶员和不谨慎驾驶员两类。
All my friends were either lovey-dovey couples or wild, single girls.
我所有的朋友不是卿卿我我的情侣，就是狂野的单身女郎。
The election will decide if either party controls both houses of Congress.
这次选举将决定是否由任一党控制国会两院。
She warned me that I'd never marry or have children.—"I don't want either."
她警告我说我永远不会结婚、生孩子。—“我哪一样都不想要。”
Mary was a better rider than either of them and she excelled at outdoor sports.
玛丽比他们俩骑得都好，她擅长户外运动。
The segments are filmed using either local actors or the actual people involved.
这些片段是用当地的演员或真实的当事人拍摄的。
应用推荐