He said he was resigning but did not elaborate on his reasons.
他说他准备辞职但未详细说明原因。
Second, provide learners with opportunities to explain and elaborate on what they're doing.
第二，为学习者提供机会解释并详细说明他们正在做的事。
A spokesman declined to elaborate on a statement released late yesterday.
发言人拒绝对昨天晚些时候发表的一份声明作出更多说明。
He did not elaborate on the reasons.
但他没有详细说明取消的原因。
I wanted to elaborate on that some here.
这里我想要详细介绍一下其中的一部分。
Can you elaborate on these relationships?
您可以详细描述它们之间的关系吗？
The following sections elaborate on the above.
以下几个部分将详述以上内容。
A spokeswoman declined to elaborate on details.
一位发言人拒绝透露更多的细节。
Users can add comments to elaborate on their problem.
用户可以添加评论阐述自己的问题。
The following sections will elaborate on these ideas.
后面的章节会更详细的讨论这些想法。
The article did not elaborate on those "responsive actions."
文章并没有详细说明那些有回应性的行动。
We elaborate on these issues and provide comprehensive solutions.
我们将在这份草案中详细阐述了相关问题并提供可行的方案。
I will elaborate on both these points in the following paragraphs.
我将在下文中详细阐述这两个特点。
Can you elaborate on how the machine and movie-watching will be utilized?
您能详细描述下这种机器是怎样运用在电影观看中的吗？
This leads Sela and Berger to elaborate on their quicksand metaphor.
塞拉和伯杰因此提出了流沙的比喻。
Later in this article we will elaborate on key limitations for working in the BPEL mode.
在本文的后面我们将会详细说明用BPEL模式工作的主要局限。
First I'll elaborate on these goals, then I'll talk about the actual design of the tutorials.
首先，我将详细说明这些目标，然后将论述教程的实际设计。
You can elaborate on what you see and write it in your personal style without missing anything.
你可以详尽地描述所见所闻，按照自己的风格一字不漏地写下来。
China Mobile, the world's largest cellular carrier by subscribers, didn't elaborate on the probe.
中国移动是世界上用户最多的手机运营商，它没有详细说明这次调查。
A company spokeswoman did not elaborate on the commercial arrangement their company has with pubs.
公司的女发言人并没有说明他们与宾馆直接是否有任何具体的商业合作。
InfoQ: Can you elaborate on the problems you see in combining XML with objects and relational databases?
InfoQ：你能详细说明在将XML与对象和关系数据库结合时你所发现的问题吗？
I'd like to elaborate on the fourth suggested improvement (Get rid of the STAGE 3 disqualification).
我想详细阐述上述第4个建议改进(去除STAGE3取消资格)。
I don’t think Batcheeba actually read the post, only my tweet, but I’m going to elaborate on this here.
我不认为Batcheeba读过我的博客，应该只是tweet而已，不过我还是在这儿回复。
You might ask why I chose to make a list like this, instead of writing articles to elaborate on each one.
你可能会问道，为什么我要像这样列个清单，而不是针对每一点写篇文章详细阐述。
We expect future articles to cover working examples and elaborate on the use of the relational and XML DASes.
我们期望将来的文章能够包括工作示例，并详细说明关系数据库和XMLDASes 的用法。
The following subsections elaborate on each of the identified service specifications shown previously in Figure 2.
下面各小节详细描述了每一个在图2 中被识别的服务规范。
The following subsections elaborate on each of the identified service specifications shown previously in Figure 1..
图1中显示了每一个服务规范的部分精华。
It will not elaborate on how to use BIRT itself, which is material covered at length in other books and online resources.
它将不会对如何使用BIRT本身作出详细的说明，这将在其它书籍或者在线资料中有详尽的材料论述。
It will not elaborate on how to use BIRT itself, which is material covered at length in other books and online resources.
它将不会对如何使用BIRT本身作出详细的说明，这将在其它书籍或者在线资料中有详尽的材料论述。
应用推荐