External interconnection of computers and electronic equipment.
电脑和电子设备的外部相互连接。
User authentication apparatus, electronic equipment, and user authentication program.
用户认证设备，电子装置，和用户认证程序。
Semiconductor devices can perform a variety of control functions in electronic equipment.
半导体器件在电子设备中能起各式各样的控制作用。
The two ammonia lines ensure that all the station's electronic equipment does not overheat.
两个氨冷却系统组成的防护线保证整个空间站的电力设施不会过热。
Most electronic equipment within 1, 000 miles of a high-altitude nuclear detonation could be affected.
高海拔核爆炸1000英里以内的大部分电子设备都有可能受到影响。
Components for electronic equipment. Precision wirewound rotary potentiometers. General requirement.
电子件。精密线绕电位计。一般规定。
But there are ways to assure that your old electronic equipment is handled by a reputable recycler, says Puckett.
Puckett说，但是，有些方法可以保证你的旧电子设备是由有信誉的回收商来处理的。
Ensure your mobile phone is turned off throughout the flight and all other electronic equipment is off for take off.
在飞机飞行期间请确保手机关机，起飞前关毕所有其他的电子设备。
It barred the sale of rare earth minerals (crucial to the manufacturing of high-tech electronic equipment) to Japan.
它禁止稀土(至关重要的高科技电子设备制造成份)对日本的出售。
Wayne: Modern Banks are really very secure.we have lots of special electronic equipment to protect against robberies.
韦恩：现代银行确实是很安全的。我们有很多特殊的电子设备防备抢劫盗窃。
Skilled technicians in this field design, develop, and test various kinds of electrical and electronic equipment.
本专业精湛的技术人员设计、开发和测试各种各样的电气电子仪器。
The scope of its operations is divided into three parts: it solutions, network solutions and electronic equipment.
它的经营范围主要分成三个部分：IT解决方案、网络解决方案和电子设备。
We recommend that you switch off the power supply when leaving electronic equipment unattended for a longer period.
如果电子设备长期处于无人照管的状态下，我们建议把电源关闭。
Ensure that your mobile phone is turned off throughout the flight and all other electronic equipment is off for take off.
保证你的手机在飞行过程中处于关闭状态，其他的一切电子用品在起飞前必须关闭。
Records are available of calibrations, inspections, and checks of any automated, mechanical, or electronic equipment.
保留对自动的，机械的与电子的设备校正，检验，检查的记录。
But a new adjoining building houses a laboratory filled with computers, chromatographs, chemical and electronic equipment.
然而，一些毗邻的建筑组成了一个实验室，里边装有电脑，套色版以及化学和电子设备。
LEDs have been around for some time, but mostly blinking away as little red indicator lights in electronic equipment.
LEDs问世有一段时间了，但是主要作为电力器件上可以忽略不计小型红色指示灯。
At present the emphasis of inspection is on commodities such as garments, shoes, electronic equipment and foodstuffs.
当前商检的重点是服装、鞋类、电器、食品等商品。
At that point I decided to see about working for myself, and started an electronic equipment repair and sales business.
那时，我决定为我自己工作，于是开始了一份电器设备修理和销售的工作。
The first successful attempt is of great importance for further improving the mobility of military electronic equipment.
首次尝试的成功对进一步提高军用电子装备的机动能力具有重要意义。
Spiking: Inconstant surges in power on an electrical power line causing interference with sensitive electronic equipment.
电流浪行：在电线上的不稳定电力波浪，它干扰敏感的电子仪器。
Dinesh Paliwal, is the CEO, President and chairman of Harman International, a global manufacturer of audio and electronic equipment.
包利华是哈曼国际(Harman International)首席执行官、总裁兼董事长，该公司是一家全球性的音响与电子设备制造商。
Under EU law, used electronic equipment can be exported only if it's still working, but Greenpeace had made sure the TV was unusable.
根据欧盟法律，使用过的电子设备只有在还能正常使用的情况下才能出口，但绿色和平组织确定这台电视肯定已经不能使用。
Electricity prices are going up at a time when offices are becoming cluttered with ever more power-draining electronic equipment.
办公室里杂乱无章的堆满耗电的设备时，电费也随之一路上涨。
There's no need to tell you what I think about his psychic hogwash, but I must admit that some of his electronic equipment is certainly impressive.
无需告诉你，我认为他关于植物的精神状态的无稽之谈是多么的荒谬，可我一定得承认，他的一些电子设备肯定能给人留下深刻的印象。
Although electronic equipment, shoes and many other products worldwide are made in China, they trace their design places to the West and Japan.
尽管全球大量的电子产品和鞋等都是中国制造，但这些产品的设计都是在欧美或者日本完成的。
The Waste Electrical and Electronic Equipment Directive obliges firms to pay for the cost of collecting and disposing of used electrical goods.
电子废料和电子设备管理组织要求工厂必须付费，针对收集和处置使用过的电子产品上；
So the individual household, walled up in its suburban palace with every conceivable form of electronic equipment, can be isolated from its community.
所以那些生活在郊区宫殿的围墙里、拥有一切电子设备的人家，便从社区中脱离了。
The field disrupted any electronic equipment that approached the Star Forge, causing ships to be caught in the gravitational field of the Rakatan planet.
该防御场破坏任何接近星际煅炉的电子设备，导致飞船被拉卡塔行星的重力场捕获。
They also lead to generation of an intense electromagnetic pulse (EMP) which can significantly degrade performance of or destroy sophisticated electronic equipment.
同时会产生密集电磁辐射(EMP)，摧毁复杂电子设备或给其性能带来严重影响。
应用推荐