Why, I wondered, weren't the stories, histories, and contributions of Asian Americans taught in K-12 schools, especially in the elementary schools?
我想知道，为什么高中之前尤其是小学阶段不讲亚裔美国人的故事、历史和贡献？
As more high schools begin teaching it, the door could crack open for middle schools, and, perhaps inevitably, elementary schools, to incorporate a truly more multicultural curriculum.
随着更多的高中开始教授多元文化课程，中学可能也会对其敞开大门，并且小学也可能不可避免地将其纳入课程设置中，真正教授更具多元文化的课程。
It seems to me this highlights quality issues in elementary schools more than pre-K, and indicates longer-term success must connect pre-K with all the other issues related to educating a child.
在我看来，这更突出了小学教育、而不是学前教育的质量问题，这表明要想取得长期成功，必须将学前教育和其他所有与教育孩子有关的问题联系起来。
In Gyeonggi province, 125 kindergartens and elementary schools gave students the day off.
位于韩国西北部的京畿道，125个幼儿园和小学让孩子们放假一天。
The project now covers about 32 percent of all those enrolled in elementary schools in Mexico.
目前，项目覆盖了墨西哥全国在读小学生总数的32％。
Why mention the elementary schools?
为什么要提小学教育？
He expressed the hope that on Monday elementary schools would be reopened.
他表示希望各小学星期一能复课。
Less than one-third of American elementary schools teach foreign languages.
低于三分之一的美国小学教外语。
At present, elementary schools, even kindergartens, are offering English courses.
目前，中国的小学，甚至幼儿园都开设英语课程。
The scientists and engineers help teachers in elementary schools improve their skills.
科学家和工程师们帮助小学老师提高他们的技能。
The project not only now supports elementary schools, but also pre-school and secondary schools.
项目支持的对象不仅仅是小学，还包括幼儿园和中学。
The district hired eight PE specialists and 28 aides to rotate among 39 elementary schools.
这一学区聘用了八名体育专家和28名助手，在39所小学中展开工作。
Among the many shaping factors, I would single out the country's excellent elementary schools.
在诸多形成因素中，我想特别指出这个国家优异的小学教育。
"Number and algebra" 'is a part of traditional content in mathematics textbook for elementary schools.
“数与代数”是小学数学教材中主要的传统内容。
Robot classes are provided in many Chinese elementary schools, middle schools and training institutions.
中国的中小学和社会培训机构都开办很多机器人兴趣班。
Soft drinks will be withdrawn from elementary schools and will be restricted in middle and high schools.
软饮料将撤出小学，在初中和高中限额销售。
Objective To prevent and treat the common disease in students in Tongcheng middle and elementary schools.
目的为更好地预防和治疗桐城市中小学生常见病。
Interestingly, even some of the elementary schools in the study have dropped their bilingual education programs.
有意思的是，甚至一些参与研究的小学已经放弃了他们的双语教学项目。
In the US state of California, Tzu Chi volunteers continue to donate uniforms to 11 low income elementary schools.
美国加州的慈济志工，陆续发放制服给当地十一所低收入小学。
Carol: Now, please tell me something about American preschools, kindergartens, elementary schools, and middle schools.
卡罗尔：现在请给我讲一讲美国的托儿所、幼儿园、小学和中学。
Fulfill the reading needs of nearby elementary schools. Explore the best way to improve circulation and promote reading.
满足附近小学的读书需求，同时探索在小学提升图书流通率和推进阅读的有效方式。
High schools and universities throughout Mexico will reopen Thursday, but elementary schools will remain closed until May 11.
墨西哥的所有高中和大学周四将恢复正常，但小学将继续关闭到5月11日。
All the high schools and 71.3% elementary schools in our city offer information technology course according to the new syllabus.
全市中学全部按新教学大纲开设了信息技术课，小学已有71.3%的学校开设了信息技术课程。
The researchers found that the Israeli scheme had much less effect on teaching methods in middle schools than in elementary schools.
两位研究者发现，这个以色列计划在改进中学教学方法方面的效果比小学的效果逊色得多。
A program in the United States brings scientists and engineers into elementary schools to teach teachers more about how to teach science.
美国一个项目将科学家和工程师引入课堂，教老师们如何讲授科学。
A program in the United States brings scientists and engineers into elementary schools to teach teachers more about how to teach science.
美国一个项目将科学家和工程师引入课堂，教老师们如何讲授科学。
应用推荐