In transitioning to SOA, they built an enterprise-wide eligibility services.
在向SOA转变的过程中，他们构建了企业范围内的资格服务。
Anassociation may only grant a player eligibility to play on the followingconditions
只有球员满足如下条件，协会方可赋予其注册资格
Now step through the rows in Table 1 to explore index eligibility for each predicate.
下面浏览一下表1中的行，来研究每个谓词的索引合格性。
What are the eligibility requirements?
合格要求是什么？
Your eligibility is restricted to only one eligible full-time course at any one time.
你只可于同一学年内，就一个合资格的全日制课程申请资助。
The results of these tests and exams may help determine eligibility for weight-loss surgery.
这些测试的结果有助于决定你是否适合接受减重手术。
A fully automated underwriting service, which chains validation, scoring, eligibility and pricing.
一个完全自动化的承保服务，形成验证、评分、资格评定和定价这一条流程链。
Shiphandling simulator plays an important role in seafarer training and assessment of eligibility.
船舶操纵模拟器在海员培训和适任评估中起着重要的作用。
Your eligibility is restricted to only one eligible full-time course in any particular academic year.
你只可于同一学年内，就一个合资格的全日制课程申请贷款资助。
We have four elementary decision points implemented by business rules: validation, scoring, eligibility and pricing.
我们有由业务规则实现的4 个基本决策点：验证、评分、资格评定和定价。
Application of ion exchange softening method, can make steam boiler feed water hardness meet eligibility criteria.
应用离子交换软化法，可使蒸汽锅炉给水的硬度达到合格标准。
Clearly, eligibility for the Sports Illustrated swimsuit issue is not required to succeed or even to change the world.
显然，并非是能应选《体育画报》泳衣专题的女性才能成功或者改变世界。
The eligibility criteria for inclusion in the review were met by 19 articles, only 2 of which met the criterion of high quality.
19篇文章满足入选合格标准，其中仅有2篇文章满足高质量标准。
With the test determining college placement, scholarship eligibility and in some cases, job placement, it remains an important one.
但由于事关大学招生、奖学金资格甚至是就业安置，SAT还是很重要的考试。
And so it was with Senator Joseph Lieberman's proposal, released last week, to raise the age for Medicare eligibility from 65 to 67.
参议员约瑟夫·利伯曼上周提出的建议就属于此类建议。他建议将享受“老年医保计划”的年龄从65岁提高到67岁。
The registration of a player grants eligibility and is in otherwords his licence to play football in any official match in organised football.
球员一经注册，即表示其具备了参加有组织足球正式比赛的资格，即许可。
Any player who has graduated from high school and is at least 17 years old qualifies for the NBA draft if that player renounces intercollegiate eligibility.
任何高中毕业年满17周岁的选手如果宣布放弃校际比赛资格即可参加NBA选秀。
The alerts are responsible for telling LVS to add or remove Apache servers from the eligibility list (by invoking the ipvsadm command, as we shall see in a moment).
警报负责告知LVS 将Apache服务器添加到合格的列表中或从中删除（方法是调用ipvsadm命令，我们很快就要介绍到）。
All local governments should set reasonable eligibility requirements to receive such allowances and a reasonable level for allowances based on local conditions.
各地要根据实际，合理确定低保对象范围和标准，中央财政对困难地区给予适当补助。
Physical examinations, antenatal laboratory tests and anthropometric measures were performed, and gestational age was determined by ultrasound to confirm eligibility.
对其进行了体检、产前实验室化验和人体测量，采用B超测定怀孕周数以确定其合格性。
You will need to seek permission to start again on the same module or award the following year. This may affect your eligibility to progress to the next level of your award.
你必须申请下一年重新学习相同模块或获得学分的机会，这将会影响你进入下一年级学习的资格。
If the applicant commits cheating in the course of a test, his eligibility for this test will be cancelled but the results of other tests he has passed will remain valid.
申请人在考试过程中有舞弊行为的，取消本次考试资格，已经通过考试的其它科目成绩仍然有效。
Where multiple candidates meet the minimum eligibility criteria, the Screening Committee may shortlist those with the most relevant qualifications, experience and skills for the job.
多位求职者符合最低资格标准的，筛选委员会可能会将与该岗位有最相关资历，经验和技能的求职者列入决选名单。
Where multiple candidates meet the minimum eligibility criteria, the Screening Committee may shortlist those with the most relevant qualifications, experience and skills for the job.
多位求职者符合最低资格标准的，筛选委员会可能会将与该岗位有最相关资历，经验和技能的求职者列入决选名单。
应用推荐