Henrys father leapt from the porch to gather me in his arms, and with a strong embrace and warm kisses reeking of smoke and alcohol, he welcomed me home as his only son.
亨利的父亲从门廊上大步跨来，一把抱住我。有力的拥抱，带着烟酒味的温暖亲吻，他把我当成自己的儿子迎回家。
The Olympic spirit lives in the warm embrace of competitors from nations in conflict. Keep that spirit alive when you return home.
来自冲突国家竞技对手的热情拥抱之中闪耀着奥林匹克精神的光辉。
You have shown us the unifying power of sport. The Olympic spirit lives in the warm embrace of competitive rivals from nations in conflict.
来自冲突国家竞技对手的热情拥抱之中闪耀着奥林匹克精神的光辉。
If one day, I crossed your smile, forget all the warm embrace, so that will not be able to each other may be happy?
如果哪天，我可以越过你的微笑，忘却一切温暖的拥抱，这样，会不会，能有彼此幸福的可能？
In the warm embrace of color, strong coffee Hong reverberating in the air, people want is this a comfortable, calm feeling.
在温暖的色彩的包围之中，浓厚的咖啡香在空气中回荡，人们要的就是这一种舒适的，平静的感觉。
Mother, you embrace the most warm! Wherever I go far, heart forever sentimentally attached to you.
妈妈，您的怀抱最温暖！无论我走多远，心中永远眷恋您。
Every day the most like to do, is to be in his arms, warm embrace, makes me feel good safety.
每天最喜欢做的事，就是被他抱着，温暖的怀抱，使我感到好安全。
Book for cooling, and in the cold winter of 2010 to join us in the warm embrace.
今起降温了，在寒冷的冬日我们一起拥抱暖暖的2010。
February 25, children successfully detached from the respirator, arterial blood gas normal, stable vital signs, and finally returned to his mother's warm embrace.
2月25日，患儿成功脱离了呼吸机，动脉血气正常，生命体征平稳，终于回到了妈妈温暖的怀抱。
Mount Huangshan yingkesong is a symbol of the people of Anhui warm and friendly, carrying the Oriental etiquette culture to embrace the world.
黄山迎客松是安徽人民热情友好的象征，承载着拥抱世界的东方礼仪文化。
And so on to see you next time, I will use the accumulated not know how many days of warm embrace you.
等下次再见，我会用积攒了不知道多少天的温暖拥抱你。
The Olympic spirit lives in the warm embrace of competitors from nations in conflict.
奥林匹克精神让来自不同国家的选手相互热情拥抱。的光辉。
I have in mind to pray for the tens of millions of back, let me make your woman, give me a glory night, give me a warm embrace!
我已在心中向月老祈求了千万回，让我做你的女人，给我一个生辉的夜晚，给我一个暖和的怀抱！
The Olympic spirit lives in the warm embrace of competitors from nations in conflict. keep that spirit alive when you return home.
来自冲突国家竞技对手之间的热情拥抱闪耀着奥林匹克精神的光辉。希望你们回国后让这种精神生生不息，时代永存。
After getting up, he gently and goes downstairs met with his fellow man speech, and give him a warm embrace, the other party is happy, he also very happy.
起床后，他温和地和下楼时碰到的同他打招呼的人讲话，并给他一个暖和的拥抱，对方很快乐，他也很快乐。
You left us a deep impression by your tender intonation, your warm embrace, your forceful silhouette, your dumpish eyes, and the tear sliding from your eyes. I have seen you long time ago.
是你温柔的话语、温暖的拥抱、英挺的身姿、忧郁的眼神和你眼中滑落的泪，彻底征服了我们。
If someday, you want a warm embrace, please remember I'm still with my emaciated body, for you block the future of wind and rain.
如果有一天，你想有一个温暖的拥抱，请记得我还在我瘦弱的身体，你阻止未来的风雨。
But I would like to believe, you will encounter the boys, and his embrace of the very warm, for you block all the ups and downs;
但是我愿意相信，你会遇到这样的男生，他的怀抱很温暖，替你挡住一切风风雨雨；
Warm weather doesn't seem like a distant dream anymore. You may already be planning a wardrobe revamp to embrace the season of change and new beginnings.
温暖的天气不再遥不可及。为了迎接换季与新春伊始，或许，你已经在计划一次“衣柜大改造”了吧！
I have in mind to pray for the tens of millions of back, let me make you a woman, give me a glory night, give me a warm embrace!
我已在心中向月老祈求了千万回，让我做你的女人，给我一个生辉的夜晚，给我一个暖和的怀抱！
Each finished play back home, his wife's warm embrace and soon as Qinru Heart and the "Dear, it is tough," let Chang Han-I feel at home and the outside does not the same.
每次拍完戏回到家里，妻子的温暖拥抱和一声沁入心脾的“亲爱的，辛苦了”，也让张涵予觉得家和外面确实不一样。
Perhaps we can once again look forward to the warm embrace, once again stopped a second, so that my ear close to your heart, note the faint of heart.
也许我们都期待可以再一次的温暖的拥抱，再一次停住一秒，让自己的耳朵贴近你的心脏，记下那微弱的心跳。
The real love is when you sick I'd like to bring you a cup of water when you need comfort, I'd like to give you a warm embrace.
真正的感情是在你生病时，我为你到的那被水；当你需要安慰的时候，我给你的那个暖暖拥抱。
When the rain is blowing in your face, and the whole world is on your case, I could offer you a warm embrace, to make you feel my love.
每当雨打风吹，世人都在挑三说四的时候，我能给你的是一个温暖的怀抱，让你感受到我的爱。
When the rain is blowing in your face, and the whole world is on your case, I could offer you a warm embrace, to make you feel my love.
每当雨打风吹，世人都在挑三说四的时候，我能给你的是一个温暖的怀抱，让你感受到我的爱。
应用推荐