We've called an emergency meeting of the governors.
我们已经召集了州长进行紧急会议。
Yukiya Amano was speaking at an emergency meeting at the IAEA.
天野之弥(Yukiya Amano)在国际原子能机构紧急会议上发表讲话。
It has called an emergency meeting of parties to the CFE treaty in Vienna next week.
他已经召集各方下周在维也纳就CFE条约举行紧急会议。
The United States has called for a emergency meeting of NATO foreign ministers to discuss the crisis.
美国呼吁召开北约国家外长紧急会议,商讨格鲁吉亚危机的问题。
The Bank of Japan has held an emergency meeting amid growing concern about the surging value of the yen.
出于对日元价值不断增长的担忧,日本中央银行举行了一次紧急会议。
Syria is calling for an emergency meeting of the Arab League and asking for a delegation to be sent before Wednesday.
叙利亚呼吁召开一个阿盟紧急会议,并要求在周三前向其派遣代表。
According to IBM: After's Board of Directors has called an emergency meeting to discuss the progress with After's CEO.
按照IBM的说法:“After的董事会召开紧急会议,与After的CEO一起讨论过程。”
But there are no dates, not even for another emergency meeting of the Eurogroup which seems inevitable in the coming weeks.
但是没给出具体时间,甚至没有给出下一轮欧元组织紧急会议的日期,这个会议看起来在未来几周不可避免。
But there are no dates, not even for another emergency meeting of the eurogroup, which seems inevitable in the coming weeks.
但是没有日期,甚至没有下一轮紧急欧元区会议,未来几个星期这似乎是无法避免的。
In contrast, Hungary's central bank raised its key rate three percentage points to 11.5% in an emergency meeting Wednesday.
与此相反,匈牙利央行周三召开紧急会议,宣布将基准利率上调3个百分点至11.5%。
"I would not be the least bit surprised if the Bank of England has to hold an emergency meeting in the next week," he said.
“如果英格兰银行必须在下周召开紧急会议,我一点儿也不惊讶,”他说。
Separately, three OPEC sources said an emergency meeting aimed at stabilizing prices will likely be held in Doha in mid-April.
另外,三位欧佩克消息人士称,旨在稳定价格的紧急会议可能在四月中旬在多哈召开。
Contact staff:I'm very sorry, Ms. Ferguson. Mr. Barkley was called away to an emergency meeting. He should be back any moment.
十分抱歉,弗格森女士。巴克利先生被召去开一个紧急会议。这就回来。
In response to this latest incident some of the merchant shipping magnates of Tarant asked for an emergency meeting of the Industrial Council.
为了应对这最新的事件,商业运输巨头们召集了一次紧急的工业理事会会议。
After an emergency meeting of ministers, Mr Sarkozy pledged to fulfil recent promises on debt reduction, regardless of whether economic growth slows.
在和内阁成员紧急磋商之后,萨科奇表示即使经济增长速度放缓,也要减少国债发行量。
EU diplomats said ahead of Monday's emergency meeting in Brussels that a draft EU agreement was set to declare the closure of the Balkan migration route.
星期一在布鲁塞尔召开紧急会议之前,欧盟的外交官们表示,即将宣布一项关于关闭巴尔干地区移民通道的欧盟协议草案。
After regional leaders failed to persuade Mr Mugabe to step down, Zambia called an emergency meeting of the Southern African Development Community, which it chairs.
在区域内的各方领导未能说服穆加比辞职后,赞比亚主持召开了南部非洲发展共同体紧急会议。
Relations between the group's members had previously been strained, with Stipe telling an interviewer in 2003 that in 1998 only an emergency meeting saved the band.
乐队成员的关系之前曾一度紧张。Stripe在2003年向一位记者透露,1998年时是一场紧急会议挽救了乐队。
News that the UK, Germany and France needed to hold an emergency meeting in order to discuss the reemerging specter of Irish debt woes did cause risk to falter.
有报道称,英国、德国与法国需要召开紧急会议以讨论重现的爱尔兰债务问题。这确实导致冒险情绪受阻。
The latest drop came after members of OPEC, who had gathered for an emergency meeting in Cairo at the weekend, failed to agree to cut output quotas, despite tumbling demand.
尽管需求减少,但是欧佩克成员国周末在开罗举行的紧急会议没能就减产问题达成统一的意见,这直接导致了最近一次油价的下跌。
The latest drop came after members of OPEC, who had gathered for an emergency meeting in Cairo at the weekend, failed to agree to cut output quotas, despite tumbling demand.
尽管需求减少,但是欧佩克成员国周末在开罗举行的紧急会议没能就减产问题达成统一的意见,这直接导致了最近一次油价的下跌。
应用推荐