She offered him emotional and practical support in countless ways.
她以无数种方式给予他情感支持和实际支持。
If you are troubled with emotional problems, you can try to pour them out to people you trust.
如果你被感情问题困扰,你可以试着向你信任的人倾诉。
Psychological researchers generally recognize that facial expressions reflect emotional states.
心理学研究人员通常认为面部表情反映了情绪状态。
Scientists hope to create creative and emotional AI which can possibly understand human feelings or create art.
科学家们希望创造出具有创造性和情感的人工智能,这种人工智能可能能够理解人类的情感或创造艺术。
Countless studies demonstrate that people can restructure their emotional state using emotion-refocusing techniques.
无数的研究表明,人们可以利用情绪重新聚焦技巧来调整他们的情绪状态。
By raising a family's standard of living, a working wife may strengthen her family's financial and emotional stability.
通过提高家庭的生活水平,一个有工作的妻子可以增强家庭的经济和情感稳定性。
These techniques help you recognize how you are feeling and shift to a more positive emotional, mental and physical state.
这些技巧可以帮助你认识到自己的感受,并将自己的情绪、精神和身体状态转变为更积极的状态。
"Artists help scientists reach a broader audience and make emotional connections that enhance learning," one respondent said.
一位受访者说:“艺术家帮助科学家开拓观众群体,并建立情感联系,从而改善学习效果。”
There is nothing sinful or immoral about being emotional, unless your emotions make you inhuman, insensitive and cruel to others.
情绪化不罪恶,也合乎道德,除非你的情绪让你变得不人道、麻木不仁、对他人残忍。
As she speaks, her emotional gaze shifts from the ground, to my eyes, to the moonlit sky, to the ground, and back to my eyes again.
当她说话时,她那满溢着情感的凝视的目光从地面移至我的双眼,移至月光闪耀的天空,移至地面,又回到我的双眼。
People widely report that crying relieves tension, restores emotional balance and provides "catharsis", a washing out of bad feelings.
人们普遍认为哭可以缓解紧张,恢复情绪平衡,提供“净化”——一种对不良情绪的疏导。
The ability to emotionally regulate or maintain emotional control when confronted by stress is one of the most important of all life's skills.
面对压力时能调节情绪或保持情绪控制是最重要的生活技能之一。
One prevalent quality we have found in teens, statements about themselves, their friends and their families is a strikingly positive emotional tone.
我们在青少年身上发现的一个普遍特征是,他们对自己、朋友和家人的描述都带有一种非常积极的情绪基调。
One prevalent quality we have found in teens' statements about themselves, their friends and their families is a strikingly positive emotional tone.
我们在青少年关于自己、朋友和家人的描述中发现的一个普遍特征是,它们都带有一种非常积极的情绪基调。
If you're serious about wanting to live a healthy lifestyle, it's extremely important to surround yourself with people who'll provide you with the proper emotional support.
如果你真的想过一种健康的生活方式,那么多结交一些能为你提供适当情感支持的人是非常重要的。
Following are two of the major qualities that make up emotional intelligence, and how they can be developed: The ability to recognize a feeling as it happens is the keystone of emotional intelligence.
以下是构成情商的两个主要品质,以及如何培养这些品质:在情感发生时辨别情感的能力是情商的基石。
Kids learn how to build their emotional and social skills through difficult situations.
孩子们能学习如何在困难的情况下建立他们的情感和社交技能。
Discussing your issues and resolving them instead of stuffing them down can improve your emotional health.
讨论你的问题并解决它们,而不是把它们压下去,可以改善你的心理健康。
Art can connect culture with commercial products in a way that not many other things can; art generates money and holds significant emotional and cultural value within communities.
艺术可以将文化与商业产品联系起来,这是其他事物无法做到的;艺术还可以赚钱,在社区内拥有重要的情感和文化价值。
Participating in the arts is essential for child development; encouraging children to express themselves in constructive ways could help to form healthy emotional responses in later life.
参与艺术活动对儿童发展至关重要;鼓励儿童以建设性的方式表达自己,有助于在以后的生活中形成健康的情绪反应。
Although the continuing popular appeal of emotional intelligence is desirable, we hope that such attention will excite a greater interest in the scientific and scholarly study of emotion.
虽然情商具有持续广泛的吸引力是件好事,但我们希望这种关注能激发人们对情感科学和学术研究产生更大的兴趣。
Although popular beliefs regarding emotional intelligence run far ahead of what research can reasonably support, the overall effects of the publicity have been more beneficial than harmful.
尽管关于情商的普遍观点远超出了研究能够支持的合理范围,但大众化的总体效果是利大于弊的。
No longer, in terms of emotional controllability, are we ships adrift.
在情绪的可控性方面,我们再也不是随波逐流的小船了。
Whenyou're successful, you reap both financial and emotional rewards.
当你成功时,你得到财富与精神的双重奖励。
I've learned that writing, as well as talking, Can ease emotional pains.
我知道了,写作,犹如倾诉,都能减轻心灵的痛苦。
Readers of all ages retain a remarkable emotional attachment to the thing.
各个年龄段的读者难以割舍对纸质图书的这份依恋。
When we make emotional deposits into a relationship it grows and gets stronger.
当我们对一种关系不断进行情感储蓄时,这种关系就变得越来越强。
应用推荐