In turn, international tourism became the concern of a number of world governments since it not only provided new employment opportunities but also produced a means of earning foreign exchange.
反之,国际旅游业也引起了一些国家政府的关注,因为它不仅提供了新的就业机会,而且创造了赚取外汇的手段。
The mining companies point out the huge benefits the project brings in terms of employment, tax revenue and foreign exchange.
这两家矿业公司指出了这一项目在就业、税收与外汇方面带来的庞大利益。
And so, as its use as a medium becomes more widely known, this use feeds upon itself, until rapidly the commodity comes into general employment in the society as a medium of exchange.
越多人知道黄油可以被用作一种交换媒介来使用,作为交换媒介的黄油的需求量也就越大,直到整个社会都把这种商品作为交换媒介来使用为止。
Macroeconomics deals with the economy as a whole and examines the factors that determine national output and employment levels, as well as interest rates, exchange rates and the rate of inflation.
宏观经济学涉及整个经济因素决定,从国内产值和就业水平,以及利率、汇率和通货膨胀率。
In exchange with the Alien employment License and by strength of the Notice of Approval of Residence Qualification as well as the formal employment contract.
领证时凭《办理外国人居留许可申请通知书》,出示正式雇用合同,交回《外国人就业许可证书》。
The introduction of foreign capital can bring in advanced technology and experience, relieve the tension of domestic fund, create plenty of employment chances, and promote export and foreign exchange.
引进外资能够带来先进的经验、技术,能够缓解国内建设资金的不足,能够创造大量的就业机会,促进出口创汇。
The export of farming foods bright a lot of foreign exchange income, increase employment and become the pillar industry in fishery economy.
海水养殖产品的出口也为我国带来大量的外汇收入,增加了就业,逐渐成为我国渔业经济的支柱产业。
A business format combing foreign trade, international economic cooperation, international talent exchange and overseas employment has come into being.
逐步形成了外贸、国际经济合作、国际人才交流、境外就业的经营格局。
Moreover, much of the employment and associated income involves foreign exchange earnings.
而且很多就业机会和相关收入包扩外汇交易收益。
This paper adopts the social exchange theory to examine the state of marriages of women who remain in the HC village after their husbands have left for cities to seek employment.
本文运用社会交换理论分析了豫东HC村留守妇女的婚姻稳定状况。
Students can not only exchange experience with the business elite, more students in the future provide a more favorable employment conditions.
先生不但可以与商界精英交流经历,更为先生今后失业提供了更有利的条件。
The variability of the RMB real effective exchange rates has just slightly negative effects on employment.
因此,人民币实际有效汇率的波动率对就业量仅存在微弱的负面影响。
The variability of the RMB real effective exchange rates has just slightly negative effects on employment.
因此,人民币实际有效汇率的波动率对就业量仅存在微弱的负面影响。
应用推荐