Adopting active employment service measures.
采取积极主动的就业服务措施。
Roy, Susan, Lana, and Tina are sitting in the reception room at the Ace Employment Service.
罗伊、珊、娜和天娜正坐在爱斯职业服务公司的接待室里。
Copyright by Employment Service and Administration Bureau of Sichuan Province. All rights reserved.
②市或区（市）县就业服务管理机构业务经办机构受理材料并进行初审。
A plan of action with purpose to facilitate the search process is drawn up by the employment service.
就业服务部门草拟了一份以促进研究进程为目的的行动方案。
If you do not apply for the job or programme offered, the employment service will inform your unemployment insurance fund of this.
如果你拒绝接受该工作或者项目，就业服务中心将会告知您的失业保险基金。
If you are unemployed and the employment service offers you a job or a Labour market programme to apply for you should apply for it.
在您失业时，你应当接受就业服务中心向您提供的工作机会，或者接受让您申请劳动市场的项目。
Article 3 The employment service agencies shall include public-benefit employment service agencies and operational employment service.
第三条职业介绍机构包括公益性职业介绍和经营性职业介绍机构。
Three copies should be submitted in one form. 's Employment Service Office of Jiangsu Province Labor and Employment Administration Center.
办理中有何疑问，请向所在地劳动保障部门或省劳动就业管理中心外国人就业服务部咨询。
To help the blind be employed, a blind massage training class opened in the Municipal Disabled Labor and Employment Service Center recently.
为帮助盲人解决就业问题，我市盲人保健按摩培训班日前在市残疾人劳动就业服务中心开课。
The grant can be given by the employment service and is equivalent to the benefit you would have received from the unemployment insurance fund.
就业服务部门可以提供的补贴额度相当于您从失业保险基金获得的失业补助金的数额。
The plan of action should be individualized for the particular jobseeker. The plan should assist both the jobseeker and the employment service.
该方案将针对求职者的特殊情况进行个性化设计，求职者和就业服务部门都将从中受益。
The paper discusses the necessity and importance of strengthening employment service in aspects of the system and the content of employment service.
从劳动就业服务体制和内容方面论述了加强就业服务的必要性和重要性。
If you intend to start your own company while unemployed you should consult the employment service about the possibility of obtaining an enterprise grant.
如果您想在失业期间创立自己的公司，您可以向就业服务部门咨询是否能够获得创业补贴。
Various types of employment service agencies in the employment services work, migrant workers should be paid to the "AIDS Prevention" promotional materials.
各类就业服务机构在就业服务工作中，应当向流动人口务工人员发放“防艾”宣传资料。
We can tell the world-class famous corporate faith of Compass Overseas Employment Service Co, . Ltd from her careful, warm-hearted behavior to the customers.
一丝不苟的工作态度，热情周到的服务理念诠释着汇通天下誉满全球的企业信念。
Now, this system has been successfully used in many universities and institutes such as the Branch of Student Employment Service of Sichuan Industry Institute.
目前，该系统已成功地应用于四川工业学院就业指导办等多所大专院校，并具有较高的推广价值。
Article 5. The labor employment service enterprises established by the enterprises shall assume the task of placing the surplus staff and workers from their own enterprises.
第五条企业开办的劳动就业服务企业，应当承担安置本企业富余职工的任务。
Since the 1980s, China has set up and improved the employment service system, which includes employment agencies, employment training, unemployment insurance and employment service enterprises.
中国从二十世纪八十年代开始，建立并不断完善包含职业介绍、就业训练、失业保险和劳动就业服务企业等内容的就业服务体系。
Your employment service years accumulated in Rep. Office will be acknowledged in the new employment contract, Your annual leave days accumulated in Rep. Office will be valid in Industrial Company.
您在代表处的累计服务年限将在新的雇用合同中声明，您在代表处的累计年假天数在实业公司仍然有效。
It is thought that employment service will be the new focus of information service in university and college libraries, and it is the extension of the library's function of information and education.
就业服务将成为高校图书馆信息服务的新热点，是图书馆情报教育职能的扩大和延伸。
Check with your school's careers service or employment office for help to find a campus job.
联系学校的就业服务中心或就业办事处，可以帮助你找到一份校园工作。
More local employment will be created, particularly in service industries.
更多的面向当地的就业将被创造出来，尤其是在服务业。
Perhaps the best news was a rise in employment expectations of both industrial and service firms.
也许最振奋人心的消息是工业和服务型企业的就业期望值均有所提高。
The State encourages all circles of the society to make donations and provide financial aid to the public welfare service for employment.
国家鼓励社会各界为公益性就业服务提供捐赠、资助。
The service sector now accounts for over 80% of employment,a share that helped Berlin to escape the worst of Germany’s recession in 2009.
服务部门现在占有了整个雇佣总数的80%以上，这一份额在2009年帮助柏林逃离了德国最严重的萧条。
The service sector now accounts for over 80% of employment, a share that helped Berlin to escape the worst of Germany's recession in 2009.
服务部门现在占有了整个雇佣总数的80%以上，这一份额在2009年帮助柏林逃离了德国最严重的萧条。
The service sector now accounts for over 80% of employment,a share that helped Berlin to escape the worst of Germany's recession in 2009.
服务部门现在占有了整个雇佣总数的80%以上，这一份额在2009年帮助柏林逃离了德国最严重的萧条。
"The research demonstrates how motivational it can be to gain a prestigious job title," said Paul Rapacioli, director of employment agency Reed's Internet service, which carried out the survey.
调查是由职业介绍所里兹网络服务公司主持的，该公司主管保罗·拉帕西奥利说：“这次调查表明得到一个令人尊敬的头衔会产生多大的鼓舞作用。”
"The research demonstrates how motivational it can be to gain a prestigious job title," said Paul Rapacioli, director of employment agency Reed's Internet service, which carried out the survey.
调查是由职业介绍所里兹网络服务公司主持的，该公司主管保罗·拉帕西奥利说：“这次调查表明得到一个令人尊敬的头衔会产生多大的鼓舞作用。”
应用推荐