I enclose the two plans for comparison.
兹附上两份计划以供比较。
Please enclose your remittance, making checks payable to Valley Technology Services.
请随信附上您的汇款，支票收款方为瓦利科技服务公司。
Architecture is the art and science of designing structures that organize and enclose space for practical and symbolic purposes.
建筑是一门设计建筑物的艺术和科学，为实用性和象征性的目的而组织和包围空间。
Enormous changes in materials and techniques of construction within the last few generations have made it possible to enclose space with much greater ease and speed and with a minimum of material.
在过去的几代人的时间里，建筑材料和建筑技术发生了巨大变革，使人们能够以最少的材料更加简洁、快速地围砌出建筑空间。
She felt his arms enclose her.
她感到他搂住了她。
The square brackets ([ and ]) enclose optional parameters.
方括号（[和 ]）中的是可选参数。
Remember to enclose 'yes' and 'no' in single quotation marks.
记住用单引号括住'yes'和 'no'。
We enclose a copy of product catalogue with detailed specification.
随函寄上带有详细规格的产品目录一份。
As requested in your letter of Jan.20, we enclose a copy of our catalogue.
根据你公司1月20日来函要求，现附寄目录一份。
If you want to refer to a letter or word rather than a variable, enclose it in quotes.
如果想要引用一个字母或词语而不是变量，请使用引号将其括起来。
We have pleasure in recommending to you... and enclose Quotation No.... for your reference.
荣幸地向贵方推荐…，随函附上第…号报价单，供贵方考虑。
The tags can enclose further parameters required by the implementation class of the JSP tags.
标记中可以包括JSP标记的实现类所需的更多参数。
We enclose our list of prices and terms, and would ask you to kindly note the signatures at foot.
兹附上价目表及交易条款，并请注意下面的签名。
A construction worker pushes a plank which boards up to enclose the building site in Shanghai.
上海，建筑工人托起木板，封住工地。
Don't enclose a photograph with your letter unless you are looking for work in acting or as a model.
请不要在信上附上照片，除非你是是在找表演或者模特一类的工作。
When applying a modifier to the element entity, you should enclose the element entity in parentheses.
当对元素实体应用修饰符时，应该将元素实体括在括号里。
These new elements are called child elements, and the elements that enclose them are their parent elements.
这些新的元素称为子 元素，包含它们的元素称为父 元素。
You can enclose one or more characters in square brackets to create a set; any character in the set will match.
可以使用方括号将一个或多个字符括起来，以创建一个集合，该集合中的任何字符都可以匹配。
This is done by using the "{%... %}" syntax to enclose any escape sequences. Let's illustrate all of this with an example.
这通过使用“{%…%}”语法来封装所有换码序列来完成。
To retrieve only documents that match the term, but not those that match the lemmas, enclose the term in double quotes.
要查询只与这个词汇相匹配而不与词元相匹配的文档，需要给这个词汇加上双引号。
Such relations are defined in BPEL by using structured activities that define restrictions on how to run the activities they enclose.
在BPEL 中通过使用结构化活动来定义这些关系，这些结构化活动在如何运行它们包含的活动方面定义了一些限制。
If you are going to freeze meat, seafood or poultry, enclose it in freezer wrap and freeze as soon as possible after bringing it Home.
如果您想冷冻肉、海鲜或者家禽肉类，那么在带回家后把它们装好放进冷冻机内，使之尽快冻结。
As you can see, we can enclose the environment variable name in curly braces when it is not clearly separated from the surrounding text.
如您所见，当环境变量没有与周围文本明显分开时，可以用花括号将它括起。
In this pattern, the merge and its matching decision can enclose any arbitrary process fragment that is located between these two gateways.
在此模式中，merge及其匹配的decision可包含位于这两个网关之间的任意流程片断。
In this pattern, the merge and its matching decision can enclose any arbitrary process fragment that is located between these two gateways.
在此模式中，merge及其匹配的decision可包含位于这两个网关之间的任意流程片断。
应用推荐