Doctors are encouraged to defer to experts.
鼓励医生们听从专家的意见。
I was encouraged by the general tenor of his remarks.
他话中的要点使我深受鼓舞。
Farmers are being encouraged to diversify into new crops.
目前正鼓励农民兼种新的农作物。
He lent money, made donations and encouraged others to do likewise.
他把钱借出、捐出,并鼓励其他人这么做。
Home owners are being encouraged to insulate their homes to save energy.
当局鼓励房主给住房加隔热装置以节约能源。
No one believes that current nondrinkers should be encouraged to start imbibing.
无人相信应该鼓励现在滴酒不沾的人开始去饮酒。
Guests are encouraged to avail themselves of the full range of hotel facilities.
旅馆鼓励旅客充分利用各种设施。
Students are encouraged to develop critical thinking instead of accepting opinions without questioning them.
要鼓励学生培养判断力,而非不加质疑地接受各种观点。
They will feel somewhat encouraged.
他们会感到些许鼓舞。
That encouraged Sally and she worked even harder.
这鼓励了萨莉,也使她工作更加努力了。
Students are encouraged to read magazines and news.
鼓励学生阅读杂志及新闻。
He encouraged Humphrey to talk, and he was nothing loath.
他鼓励汉弗莱说话,汉弗莱也很乐意说。
We're being encouraged to buy locally, not from overseas.
我们被鼓励购买本地产品,而非进口产品。
Bailly encouraged his young apprentice to learn to read and write.
贝利鼓励他的年轻徒弟去学习阅读和写作。
Investors were encouraged by the news.
投资者被这条消息所鼓舞。
Decentralization and experimentation must be encouraged.
权力下放和尝试必须予以鼓励。
He was encouraged to plead guilty to the lesser offence.
有人怂恿他供认犯了那个较轻的罪行。
We were very encouraged after over 17,000 pictures were submitted.
我们深受鼓舞,17000多张照片已被提交了。
The locals were encouraged to trap and kill mice to stop the spread of the virus.
当地人被鼓励用捕捉器捕杀老鼠以阻止病毒的传播。
As demand has increased, so manufacturers have been encouraged to diversify and improve quality.
制造商们受需求增加的刺激而扩大生产品种,提高产品质量。
We are especially encouraged by the strong representation, this year, of women in information technology disciplines.
我们尤其被今年女性在信息技术学科中的重要表现所鼓舞。
These words encouraged me greatly.
这些话极大地鼓舞了我。
He encouraged Jane to change herself.
他鼓励简改变自己。
Churchill's grandfather encouraged him a lot.
丘吉尔的爷爷给了他很多鼓励。
It encouraged the plants to grow faster.
它促使植物生长得更快。
Who encouraged Darrius to follow his dream?
是谁鼓励达利斯去追寻他的梦想?
He encouraged the young people and loved children.
他鼓励年轻人,喜欢孩子。
They encouraged me to be brave and confident.
他们鼓励我变得勇敢和自信。
Those simple words made me feel loved and encouraged.
这些简单的话语让我感受到了爱和鼓励。
Those simple words made me feel loved and encouraged.
这些简单的话语让我感受到了爱和鼓励。
应用推荐