The channel end point specifies the server URL.
通道端点指定服务器url。
We use this as the end point for comparing startup times.
我们以此作为启动时间计时的终点。
The /resources part will be used to specify a JAX-RS end point.
resources部分将用于指定JAX-RS 终端。
The service description document provides the discovery end point.
服务描述文件提供了发行末端点。
'Forever is a long time,' she says, 'but I haven't yet set an end point.'
她说,永远很远,但我还没有设定一个终点。
Finally we got to the end point, mile 22, and stopped at a gas station for rations.
最终,我们达到了22英里终点,在一个加油站停下来吃点东西。
Says Kuzak: "in North America, we were on a path to get there." This is our end point.
Kuzak说:“在北美,我们通过道路从起点到达终点。”
The owner of each end point decides how much optional information to provide with the endpoint URL.
每个端点的所有者决定端点url提供多少可选信息。
Resolvers and the Adapter Provider Framework which supports policy-driven end point resolution.
解析器(Resolvers)和适配器提供器框架(Adapter Provider Framework)支持策略驱动的端点解析。
But one expert says the result isn't valid because the researchers chose an arbitrary end point.
但是一个专家声称这个结果是没有依据的,因为这些研究者只是选择了一个武断的观点。
Then use the lineTo API to draw a line from the start point to the end point passed in to the lineTo call.
然后使用lineToAPI来从这个起始点到传递到这个lineTo调用中的端点之间绘制一条直线。
One feature I really like is the straight line paintbrush: pick your starting point, move to your end point.
我喜欢的一个特性是直线笔刷:只需选好线段起点和终点就行了。
Here you once again use Dojo's Ajax utilities to access data provided by the JAX-RS end point created earlier.
这里,再次用到了Dojo的Ajax工具访问数据,此工具由先前创建的jax - RS终端所提供。
Is the end point of your argument, that an electronic device, as long as it's not used inside the house, is OK?
你们的论点归根结底就是说,使用电子仪器,只要不是在人家里就没问题?
We're drawn to the idea that we are the end point, the pinnacle not only of the hominids but of all animal life.
我们都喜欢这样的观点:我们是进化的顶峰,不仅是原始人进化的顶峰,也是所有生命进化的顶峰。
Passing in a start and end point, as shown in Listing 14, gives the user driving directions when they click the link.
输入一个起点和终点,单击链接,它就会为用户提供驾驶方向,如清单14所示。
In some cases, it is actually even making more sense maybe to go radially, start out from the origin to your end point.
某些情况下,从原点到终点沿径向走,可能更有意义。
Another advantage of using WSIF is that, even if the end point for a web service changes, the client does not change.
使用WSIF的另一个优势是,即使Web服务的端点改变,客户机也不用改变。
In the case of workload balanced end point references (EPR), the request is load balanced across servers in the cluster.
在工作负载平衡的端点引用(epr)情况下,请求在集群中的服务器之间进行负载平衡。
Donors will need to convince voters that there is an end point in mind and a date for withdrawal, even if it is some way off.
捐赠者必须说服选民,将来的某个时点捐赠会结束,总有一天将撤回援助,即使离那一天还有一段路要走。
When the process is deployed, you will be able to specify the actual end point where the service is physically accessible.
当部署该流程时,您将能够指定实际的端点,在该端点中可以访问服务。
It logs the HTTP headers and payload (that is, the SOAP message) and then makes an equivalent call to the actual remote end point.
该方法把http头和有效负载(即SOAP消息)记入日志,然后为实际的远程端点构造一个等价的调用。
Every object has its own unique methods and the RPC-style Web service exposes only one URI, which represents the single end point.
每个对象都有自己独特的方法以及仅公开一个URI的RPC样式Web服务,URI表示单个端点。
At deployment time, the end point and invocation protocol of the actual services that the process may use need to be fully specified.
在部署期间,必须完全明确流程可能使用的实际服务的端点以及调用协议。
This might seem like a rather stupid question - but it's worth thinking about. Many writing projects don't have a totally clear end point.
这可能看来是一个相当愚蠢的问题——但是值得一想。许多的写作计划没有一个完全明确的终点。
As a general rule, the election night phone call is something of a social prop, a symbolic end point - or in some cases a physical spectacle.
一般来说,大选之夜的让步电话是一种社会支持,一个象征性的终点—或者在某种情况下一个物理景观。
This would mean the limit of servlet end point is not several hundred connections. Instead it is much higher, possibly beyond 15k connections.
这意味着Servlet端点已经不再局限于几百个线程了,相反,线程数可以更多,甚至15 K个连接以上。
The last 10 miles wound towards today's end point, the town of Barstow, where I noted that every shop seemed to have something to do with tow-trucks.
离今天终点最后10英里的地方是小镇巴士度,我注意到这儿所有店铺的生意,多少都与重型卡车有关。
It could be that the credit check service used varies depending on the country of residence therefore externalizing the end point allows it to be configured.
可能会根据在国内的地域不同而使用不同的信用检查服务,因此可通过外部化端点来允许对其进行配置。
The latter two are simply the "inverse" of the first two, the only difference being whether the end point in question is on the receiving or sending end of the initial message.
后两种与前两种是简单“对立”关系,唯一的区别在于有问题的端点是在初始消息的接收端还是发送端。
应用推荐