It's not just about the end result but also the experience someone goes through.
这不仅关乎最终的结果，也关乎一个人所经历的体验。
Of course, cooking can be a very sociable activity and sharing the end result, a rewarding experience.
当然，烹饪可以是一种非常适合交际的活动，而且分享最终的结果是一种有益的经验。
The end result is a deployed Web service on a server.
最终结果都是一个部署在服务器上的Web服务。
It's the end result of doing what you love and living authentically.
效率是做你喜欢做的事情，真实地活着的最后结果。
The end result is: select what you want, download only those options, and install.
最终结果就是：选择你所需要的，下载你所选择的，安装你所下载的。
If goals are the end result of a journey, your vision is the fuel to get you there.
如果目标是一场旅行的最终结果，你的远景就是让你达到那的燃料。
Still, the end result was a fast and flexible system-so fast, it's still in use.
无论如何，解决了以上种种复杂难题后，最终的硕果是一套高速而灵活的系统——这套系统快得目前仍在被使用。
As you can see, the end result is some very clean, readable, and easy to maintain code.
如您所见，最终结果是一些非常干净、可读性强、且容易维护的代码。
An act doesn't have to be enjoyable when the end result is extrinsically reinforcing.
一个行动并不一定是令人愉快的，而是最终的结果得到了外在的强化。
The assumption is that if just everybody does his or her job, the end result will be good.
这里的假设是如果每个人都做好他自己的工作，最终结果就会是好的。
The process may not be pretty, but the end result should be if everyone stays on task.
改变的过程也许不那么漂亮，但是结果肯定是让公司的每个人都有所受益。
The end result: The blogger wrote a favorable review and generated a flood of comments.
最后的结果是：这位博客作者写了一条正面的评论，引发了大量的评论。
But the end result is that it makes the university into an ivory tower-i mean, incredibly so.
但是这样会导致大学成为一所象牙塔。我的意思是，绝大多数是如此的。
The end result is that there's no need to define data tables and write code to maintain them.
最终结果是不需要定义数据表以及编写代码来进行维护。
In all cases, the end result is a test that fails for reasons not related to a product defect.
总而言之，最终结果是由于与产品缺陷不相关的原因而失败的测试。
The end result was that more and more listeners were added to the buddy list and never removed.
最终结果是越来越多的侦听器被添加到伙伴列表，而且它们永远不会被删除。
The end result was lots of incoming links and possibly new readers, customers or affiliates.
成果就是有很多连接和读者，顾客，相关的人员阅读。
Considering psychology in your design process can have a few positive effects on your end result.
在设计过程中考虑到心理学会带给你一个积极意义的最终结果。
The end result is the total number of working days between the given start date and end date.
所得的结果就是给定开始日期和结束日期之间的总工作日数。
The end result is an interactive SVG image that changes its behavior based on user interaction.
最终生成了一个具有交互性的SVG图像，它会根据用户的交互改变行为。
The end result is something complete and measurable, a posted plan that has buy-in from the team.
最终的结果是一些事完成和可测量，从团队得到一个被布置的计划。
Furthermore, I tend to spend my time focusing on the desirable end result rather than challenges.
而且，我常常花费时间关注值得的事和结果而不是挑战。
Only small amounts of metal are needed, though, so the end result is a cheap and flexible material.
由于只需要涂镀少量的金属，所以最终的产品价格不高，而且可以弯曲。
The end result is a detailed look at the profiles and habits of social networking users on the web today.
研究的最终结果详细揭示了当今社交网络用户的概况以及他们的行为习惯。
So the end result of all that is a general concern: have we forgotten how to actually write good XML?
因此结果就是一个共性的问题：是否还记得如何实际编写好的XML文档？
But when it comes to managing information, there seems to be no discernible difference in the end result.
然而以信息管理有效性而言，整洁与否并没有带来明显的区别。
But when it comes to managing information, there seems to be no discernible difference in the end result.
然而以信息管理有效性而言，整洁与否并没有带来明显的区别。
应用推荐