Empty elements are converted to start-end tag pairs.
将空的元素转化成起始-结束标签对。
endElement() which the parser calls when it hits a end tag
endElement() ，语法分析器遇到结束标记时调用它
This could occur in a mixed content model, or when an element end tag is read.
这可能发生于混合内容模型或读取项目结尾标记时。
Another common case where white-space rules override formatting is between content and the end tag.
另一种空白规则改写格式设置的常见情况是，改写内容和结束标记之间的格式设置。
Note that you always need to end the list with the end tag, but that the is optional and can be left off.
注意您始终需要使用结束标记来终止列表，但是可选的，它可以自动终止。
It then reads the end tag node, reads the next node, and then positions itself on the next subsequent node.
随后，其会读取结束标记节点、读取下一个节点，然后将其自身置于下一个后续节点上。
Your handler generally needs to accumulate text until the end tag is reported, and then do something with the text.
处理程序一般在报告结束标记之前，需要做累积文本的工作，随后对文本做某些操作。
Building on the prior example, if you add an element named, it will have a beginning tag and a corresponding end tag.
我们继续以前面的示例为例，如果添加了名为的元素，它将有一个开始标记和相应的结束标记。
writes the content (the text between the start and end tag in an XML file) for the one node described by its node attribute.
——写入node 属性描述的一个节点的内容（XML文件中开始和结束标记之间的文本）。
Since any given element is contained within the start and end tag of its containing element, the structure has to form a tree.
由于任何给定元素都包含在包容它的元素的开始与结束标记之内，因此该结构必然为树型。
Attributes contribute to somewhat shorter XML because they have only a single tag as opposed to elements with a start tag and an end tag.
属性有助于使XML变得更短，因为属性只需一个标记，而元素则需要一对开始标记和结束标记。
If you fail to include an end tag for each start tag, your XML document is not well-formed, and parsers will not parse the document properly.
如果缺少结束标记，XML文档就不是结构良好的，解析器就不能正确地解析文档。
In fact, the standard forbids use of an end tag for these special ones, although most browsers are lenient and ignore the errant end tag.
实际上，这个标准禁止对这些特殊标签使用结束标签，但是大多数浏览器能够容忍和忽略那些错误的结束标签。
Early user agents incorrectly wrapped lines just after the start tag or just before the end tag of an element, which resulted in dangling punctuation.
早期的用户代理会在元素开始标签之后或者结束标签之前尽心不正确的折行，这可能导致标点符号显示错误。
An XML document can have some empty tags that do not have anything inside and can be expressed as a single tag instead of as a set of beginning and end tags.
XML文档可以使用内部不包含任何内容的空标记，这些标记可以表示为单个标记，而不是一组开始和结束标记。
Different fabrics, adhesives and various types of paper at the end tag, the application advantages: plain paper labels can not do the material, but it can cope.
不同面料，粘合剂和底纸的各类标签，应用优势：一般纸张标签不能胜任的材料，但是它就可以游刃有余。
An element usually consists of two tags, a start tag and an end tag, each of which is bracketed by an open and a close. XML is case sensitive and does not ignore white space.
元素通常包括两个标记，一个起始标记和一个结束标记，分别用和表示。XML大小写敏感，而且空白是有意义的。
Is a pattern that effectively means any text: alphabetical-index-mark, text: alphabetical-index-mark-start, or text: alphabetical-index-mark-end tag and all of its contents.
是一个模式，它有效地表示了任何text：alphabetical - index - mark、text：alphabetical - index - mark - start或text： alphabetical - index - mark - end tag和它们的所有内容。
What's more, Common Tag metadata connects concepts to one another, allowing publishers and developers to present end users with even more related content.
更重要的是，通用标签的元数据互相连接，这使得内容发布者和开发者向最终用户呈现出更多相关内容。
Open the log file in a text editor, and add a unique tag to the very beginning of the file and a corresponding closing tag at the end of the file.
在文本编辑器中打开日志文件，在每个文件的开头添加惟一的标记，在末尾添加相应的结束标记。
And we'd love to tag here — this is an aerial shot of Monterey — but unfortunately, the Molas here end up looking like this.
我们喜欢在这里标记，这是空中俯瞰蒙特利尔的情景。不幸的是，翻车鱼最后的样子是这样。
Writing a test for a simple one-line tag might seem excessive, but you'd be surprised how many times the one-liners end up being the source of trouble.
为只有一行代码的标记编写测试看起来似乎有些过分，但是很多时候问题的源头正是这一行代码。
Finally, the parser meets price-list's closing tag and it generates its two last events: closing price-list and end of document.
最后，语法分析器遇到price - list的结束标记并生成它的最后两个事件：结束price - list和文档结束。
As more publishers, developers and end users join in supporting the Common Tag format, content across the Web will benefit by becoming.
对于很多最终用户、内容发布者和开发人员而言，支持通用标签格式将使得Web内容产生如下改变。
In Rich text Format (RTF), bold text starts with "\ b" and it optionally may end with "\ b0", so the correct TMX inline tag to use is.
在RichTextFormat (rtf)中，粗体文本以“\b”开始，用“\b0”结束或者省略，因此正确的TM x行内标签是。
Enter the snippet of XML code shown in listing 1 at the end of the install.xml file, before the tag.
在install . xml文件最后的标记之前输入清单1中显示的xml代码片段。
If you know you're not going to put a page at the end of the URL, choose tag URIs as identifiers rather than HTTP URLs.
如果不想在URL的另一端放上页面，则应使用标签uri而不是HTTP URL。
If you know you're not going to put a page at the end of the URL, choose tag URIs as identifiers rather than HTTP URLs.
如果不想在URL的另一端放上页面，则应使用标签uri而不是HTTP URL。
应用推荐