You should end up with something like the WSDL snippet in Listing 2.
您最后应该得到如 清单2所示的WSDL片断。
You should end up with something like Figure 4. (View a text-only version of Figure 4.)
最终应该得到图4所示的结果。(查看图4的文本版本。)
More often than not, you'd end up with something far better than what you are prepared for.
最后的结局往往要比你准备面临的要好得多。
You'll end up with something more entertaining and you will be much more proud of your work.
你得到的东西会更具有娱乐性，你会更为你的作品感到骄傲的。去创作一些独特和具体的东西吧！
Sometimes you can follow all of the obvious design rules and still end up with something that seems visually subpar.
有时你按照常规的设计规则，到最后还是有些东西似乎视觉欠佳。
The first startup is hard but if they make that one work, they end up with something much better than a college degree.
第一次启动很难，但如果他们可以让这个成功，他们会比取得一个大学文凭而得到更多。
Truly understand all the small digital opportunities and how to tap into them and you might end up with something big.
真正懂得所有小的数字机遇，并如何挖掘到他们，你可能成就一件大事。
When this thought is propagated to all of the other roles as well, we end up with something like the diagram in Figure 2.
当该思想遍及到所有其他的角色时，我们以如图2中的内容来告终。
"Denim is like wine," the man behind the denim explained: "You start out with something raw and end up with something unique."
“牛仔喜欢葡萄酒，”背后的牛仔布的人说：“你开始了原始的东西和独特的事结束了。”
Otherwise you might end up with something much worse that even the Microsoft designers could come up with (and that's saying something).
否则的话其结果可能会比微软的设计师做出来的东西还要糟糕。
Call the new variable WAS_51_PLUGINDIR and paste the value from the clipboard. Add a 1 to the end of the path to end up with something like.
将新变量称为WAS_51_PLUGINDIR并从剪贴板粘贴值。
I end up with something different than I had anticipated yet always a better situation or outcome for me. Things come in ways I could never have imagined.
一直以来我发现上帝知道什么对我最好，在我处理事情不同于我的预期时，总是有更好的状况或结果留给我，事情往往以我未曾想象到的形式到来。
Energy means, you know, chemical reactions happen, and you end up with something that might be exothermic, that is, the products are more stable then the reactants.
能量表明，当反应发生之后，你最终会得到放热的产物，换句话说就是产物比反应物更稳定。
Don't stop until you get to twenty, even if you end up with something like "I'm thankful for the shape of my right pinkie toe" or "I'm thankful for spicy hummus and pita chips."
直到写满20个才停下来，你甚至可以写“对自己右手小拇指的形状很感恩”或则“我很感谢香辣土豆泥和皮塔饼的味道”。
The thing is, if you miss out *any* of the [maturity] levels, you end up with something that isn’t REST (although I’d replace “HTTP verbs” with “a small set of predefined, globally agreed verbs”).
事实上，如果你漏掉“任何”该[成熟度模型]的级别，最后都不是REST（不过我喜欢将“HTTP动词”替换成“一组预定义的，广泛认可的动词”）。
And, you'll see that if we reformulate Kepler's Law in terms of vectors, and if we work a bit with these vectors, we are going to end up with something that's actually completely obvious to us now.
如果用公式表达的话就会用到向量，如果用向量的话，我们就需要一些对我们显而易见的方法,来解决它。
He observed that if there are too many toys in front of Cameron, he will just keep moving round them and then end up going away and finding something like a slipper to play with.
他观察到，如果卡梅隆面前的玩具太多，他就会一直绕着玩具转，最后会走开，转而找个拖鞋之类的东西玩。
If we don't do something about it we'll end up with a situation where all the old drugs have resistance and we don't have any new ones.
假如我们再不做点什么的话，最终我们的状况就是，所有的老药都产生了抗性，而我们还没有新药。
If you end up with a dx, dy, dz in the surface integral, something is seriously wrong.
如果在这个曲面积分中是以dx,dy,dz结尾的，则表明出现了很大的问题。
Sometimes you end up saying: "I've made the right decision and I'm going with it", or "I encountered something I wasn't expecting and I'm going with it".
有时，你到头来会说：，我做了正确的决策，我要坚持下去，或者说，我遇到了突发状况，但我还是要坚持下去。
I can make a guarantee, that next year I'll be back. I always seem to end up being paired with Barcelona and every time something happens.
我敢保证，明年我们还会回来，我好像总会和巴萨分到一起，而且每年都会发生些什么。
I've kept myself numb for so long that now I actually want to feel something and I can't because no matter where I go, no matter what I do, I always end up back here with you.
很长时间以来，我一直让自己处于麻木当中，现在，我真的希望感觉到什么，可我不能，因为不管我身处何处，不管我在做什么，我总会回到这里和你在一起。
Even little white lies - like pretending to enjoy the same music or movies - could lead to huge regrets if you end up forced to spend years putting up with something you hate.
即使善意的谎言誀——像假装喜欢相同的音乐或电影——如果你最终被迫花费多年时间忍受自己讨厌的东西，都可能让你非常后悔。
There is too much I want to change and if I forget about something I end up with code bits hanging around and that is never good.
有太多我想要改变，如果我忘记我最终代码位徘徊，这从来都不是好。
This is a common way to end a meeting and means to bring something to an end, often with a short summary. 'Wrap up' is quite an informal phrase, but it's fine to use in office situations.
这一表达通常用来表示会议结束，和结束某事，经常附有简短的总结。 “Wrap p up”不太正式，但可以在办公场合下使用。
This is a common way to end a meeting and means to bring something to an end, often with a short summary. 'Wrap up' is quite an informal phrase, but it's fine to use in office situations.
这一表达通常用来表示会议结束，和结束某事，经常附有简短的总结。 “Wrap p up”不太正式，但可以在办公场合下使用。
应用推荐