The koala is listed among Australia's endangered animals.
树袋熊已列为澳大利亚濒临绝种的动物之一。
These activities give life to those endangered languages.
这些活动使那些濒临灭绝的语言有了活力。
We must take actions to protect endangered animals without delay.
我们必须立即采取行动保护濒危动物。
We must protect these endangered animals before they become extinct.
在这些濒危动物灭绝之前,我们必须保护它们。
The significance of saving land for endangered species can't be overemphasized.
为濒临绝种的物种保留栖息地的重要性无论如何强调都不为过。
We sincerely hope that WWF can play a role in protecting this endangered species.
我们真诚地希望世界自然基金会能在保护这个濒危的野生物种中发挥作用。
The critically endangered golden lion tamarin is named for its striking orange mane.
极度濒危的金头狮狨是由它醒目的橙色鬃毛而命名的。
There is, however, a chance that the virus will infect the bilby, an endangered native marsupial.
然而,这种病毒有可能会感染兔耳袋狸,这是本土的一种濒危有袋类动物。
The jaguar has been listed as endangered since 1997, the highest level of peril for a wild species.
自1997年以来,美洲虎一直被列为濒危物种,这是野生物种面临生存危险的最高级别。
Humans have an obligation to try to save endangered animals, because it is our fault that they are going extinct.
人类有义务去拯救濒临灭绝的动物,因为它们的灭绝是我们的过错。
A variety of seabirds and shorebirds inhabit the islands, including the endangered brown pelican, least tern, and piping plover.
岛上栖息着各种各样的海鸟和滨鸟,包括濒危的褐鹈鹕、最小燕鸥和笛鸻。
As a habitat for many endangered species, the Yangtze River flows through diverse ecosystems and irrigates one-fifth of China's land.
长江流经多种不同的生态系统,是诸多濒危物种的栖息地,灌溉了中国五分之一的土地。
They had pushed the agency to designate the bird as "endangered", a status that gives federal officials greater regulatory power to crack down on threats.
他们敦促该机构将这种鸟列为“濒危物种”,这个地位可以赋予联邦官员更大的监管权力来消除对该物种的威胁。
I am going to mobilise public opinion sufficiently to bring to the very top of the nation's conservation agenda the severely endangered species I have in mind.
我将充分调动公众舆论,把我心目中的严重濒危物种置于国家保护议程的首位。
In one case, a group of conservationists has already taken it upon itself to try on their own to save an endangered tree, the Florida Torreya tree, through Assisted Migration.
在一个案例中,一群自然资源保护主义者已经自己采取行动,通过协助迁徙的方式来拯救一种濒临灭绝的树——佛罗里达香榧树。
These beautiful animals are endangered.
这些美丽的动物濒临灭绝。
Avoid buying things that come from endangered species.
避免购买来源于濒危物种的产品。
A program in Chengdu teaches children about why pandas are endangered.
成都的一个项目教孩子们为什么熊猫濒临灭绝。
We should protect the endangered wild animals, or they will disappear in the near future.
我们应该保护濒危的野生动物,否则它们将在不久的将来消失。
The endangered Asian elephant enjoys Class-A protection in China, the same level as the giant panda does.
濒临灭绝的亚洲象在中国享有一级保护,与大熊猫的保护级别一样。
The trend toward rationality and enlightenment was endangered long before the advent of the World Wide Web.
远在万维网出现之前,理性和启蒙的趋势就已受到了威胁。
For starters, let's not hunt endangered animals.
首先,我们不能捕猎濒危动物。
Both snow leopards and tigers are among the world's most endangered big cats.
雪豹和老虎也均在世界濒危猫科动物之列。
Third, they must not undermine incentives to conserve endangered species in the wild.
第三,不能打消在野外保护濒危物种的积极性。
All 88 species of lemurs are native to Madagascar, and the majority of them are endangered.
狐猴的88个种类都来自马达加斯加,大多数都属濒危物种。
Perhaps the most precious and endangered resource is the knowledge stored in farmers' minds.
也许最宝贵、最濒危的资源就是存放在农民脑中的知识。
Some endangered species, such as African Elephants and Wild Horses, are beginning to recover.
一些濒于灭绝的物种,比如非洲象和野马,正在开始“复苏”。
The bird is listed as endangered on the International Union for Conservation of Nature red list.
这种鸟类已经被国际自然与自然资源保护联合会作为濒危物种列入了红色名录。
应用推荐