Our Lakota language is an Endangered language, on the verge of extinction.
我们拉科塔族的语言已经在消亡的边缘。
Synchronic differences in language often reflect the diachronic evolution, so do the endangered languages.
语言的共时差异往往反映历时的演变,濒危语言也是一样。
Endangered dialect is a phenomenon which is very similar to endangered language. Endangered dialects exist in Chinese.
濒危方言是与濒危语言相类似的现象,在汉语中存在濒危方言。
Although Hezhen has been an endangered language, its endangering cause, way and process are seldom related in articles.
赫哲语已属濒危语种,但是,对其濒危的原因、途径、过程很少有文涉及。
Linguists announced Monday they have identified an endangered language known as Koro that is spoken by about 800 people in northeast India.
——语言学家在星期一宣布,他们在印度东北部鉴别了一种名叫珂珞语(Koro)的濒临灭绝的语言。这种语言的使用者只有区区800余人。
However, what should we do to save the endangered languages and what are the adverse effects at the time of saving a language and culture?
然而,我们应该怎样做,才能够在不破坏某种语言以及与此语言息息相关的文化的前提下,保存住这一种濒危的语言和文化呢?
Due to the special features of endangered languages, the investigation of their data has some peculiarities compared with that of other language data.
濒危语言资料的调查同一般的语言调查相比有其独特性,这是由濒危语言的特点所决定的。
This article tries to discuss the problem of language endangerment and endangered language including the contents of the definition, the consequence, and the reasons for that.
这篇文章针对语言濒危问题讨论濒危语的定义,语言濒危的后果,并探讨引起语言濒危的原因。
Chapter Nine analyses the history and present state of the Tujia language's heritage, and thinks that Tujia language is a endangered language because the speaker-number is under several ten thousands.
第九章描述分析了土家语传承的历史与现状,认为土家语己经是一种濒危语言,使用土家语的人口仅有数万人。
The islanders' local language is still classed by UNESCO as critically endangered because only 1,000 people speak it.
岛民的本土语言仍然被联合国教科文组织列为极度濒危语言,因为只有1000人说这种语言。
It holds six language families, two of which have only one remaining language, and almost all of the languages here are endangered.
它有六个语系,其中两个只剩下一种语言,几乎这里所有的语言都濒临灭绝。
However, it holds six language families, two of which have only one remaining language, and almost all of the languages here are endangered.
然而,它拥有六个语族,其中两个语族仅剩下一种语言,而且这儿几乎所有的语言都濒临灭绝。
In the news release, the linguists described their discovery as bittersweet: of the approximately 800 people who speak Koro, few are under the age of 20, meaning the language is endangered.
在新闻稿中,语言学家门把他们的发现描述为苦乐参半:在珂珞语的大概800名使用者中,几乎没有小于20岁的,这意味着这种语言正处于危险之中。
A team of linguists announced Tuesday that they have discovered a new and unique language, called Koro, in northeastern India, but immediately warned that it was highly endangered.
星期二,一支由语言学家组成的小组宣布,在印度东北部发现一种叫柯罗的新的独一无二的语言,不过他们也当即表示担忧,这种语言正面临灭绝的危险。
However, , it holds six language families, two of which have only one remaining language, andalmost all of the languages here are endangered.
然而,它拥有六个语族,其中两个语族仅剩下一种语言,而且这儿几乎所有的语言都濒临灭绝。 。
The author thinks that the Ewenki language in the area of Russia and part of China is being endangered, but in another place of China (the Ewenki Banner), it will live on.
对于俄罗斯和中国部分地区来说,鄂温克语是一种濒危语言,但在中国另一部分地区(鄂温克旗)鄂温克语将继续存在下去。
A language dies every 14 days, and half the languages spoken today are expected to vanish by 2100. Languages on the endangered list include.
每14天就有一门语言会消亡,今天在使用的语言中有一半会在2100年消亡。
A language dies every 14 days, and half the languages spoken today are expected to vanish by 2100. Languages on the endangered list include.
每14天就有一门语言会消亡,今天在使用的语言中有一半会在2100年消亡。
应用推荐