In building energy-saving design, energy-efficient building envelope of commitment that a large proportion of building energy conservation is one of the key.
建筑围护结构节能承担建筑节能相当大的比例，是建筑节能的重点之一。
Issued the "transformation of existing energy-efficient building technologies of living" to provide the basis to transform both energy-efficient construction.
发布了《既有居住建筑节能改造技术规程》，为既有建筑节能改造提供了依据。
And these Numbers don't take into account the savings in operating costs offered by an energy-efficient building, which can be as high as 40 percent per year.
这些还没有把节能建筑带来的运作成本的节省考虑在内，这可高达40%。
Building standards will be upgraded and strictly enforced to encourage the development of better wall materials and construction of energy-efficient buildings.
完善和严格执行建筑标准，大力推进墙体材料革新和建筑节能。
The south-facing roof surface (dubbed the roof facade) ensures the calculated basis for an energy-efficient building, which is designed to achieve energy class 1 status.
南向的屋顶表面(被称作屋顶立面)确保了这一节能建筑的计算基础，目的是达到一级能源状态。
Changing building codes, evolving tastes, and the high cost of maintaining those wonderful old signs have businesses embracing LEDs, which are energy efficient, but still carry great cost.
变化的建筑法规，不断发展的品味，加上保养这些美丽而老旧的指示牌所需的高昂成本，都让商家们更欢迎LED 灯，虽然 LED 灯节省能源，但是成本依然很高。
Changing building codes, evolving tastes, and the high cost of maintaining those wonderful old signs have businesses embracing LEDs, which are energy efficient but still carry great cost.
不断变化的建筑规范、人们逐渐发展的品味，以及维护这些精美的旧标志牌的高昂成本，让企业欣然接受了发光二极管。它们节约能源，但成本仍然很高。
The new, larger building would be more energy efficient, costing less per square foot to heat and cool than the old hall.
新的更大的市政厅将会更加节能，单位面积所需的采暖和制冷费用都比旧建筑少。
The original intent was to retrofit the 19th century building to be extremely energy efficient using the latest techniques.
原来的意图是要改造19世纪的建筑是非常有效的使用能源的最新技术。
Through efficient water management, the building decreases the energy requirements of wastewater treatment plants.
通过有效的水资源管理，大楼减少了污水处理厂的能源需求。
We should put more Americans to work building clean energy facilities, and give rebates to Americans who make their homes more energy efficient, which supports clean energy jobs.
我们应该让更多的美国人服务于清洁能源设施的建设，奖励那些使美国社会节能化而支持清洁能源的工作者。
The constructing units shall strictly attain the standard of the economic design of buildings and adopt the new building materials and energy efficient products.
建筑施工单位应当严格执行建筑节能设计标准，采用新型建筑材料和节能产品。
The house is finished to German Passivhaus standard, and includes a highly efficient, well-insulated building fabric that results in ultra-low energy consumption for heating and cooling the building.
这座建筑是按照德国被动式建筑标准建成的，包含了高效的、绝缘性好的建筑纤维，使得房屋在加热和冷却过程中更节能。
Less than five per cent of daylight filters into the average building, and energy-efficient light bulbs are an 'unmitigated disaster' due to their lack of intensity.
阳光经过建筑物这个过滤器过滤后，进入到房间内的光线平均还不到百分之五，节能灯泡的光线强度简直就‘更可怜了’。
The facade also has some practical benefits and acts like a sun screen, which keeps the building cool and energy efficient.
外立面还具有一定的实用效益，就像一个太阳屏幕，使建筑保持凉爽和高效节能。
In view of the targets on energy performance, thermal insulation and soundproofing of the building will be extra efficient.
鉴于目标的节能性能，隔热和隔音的建设将是额外的效率。
In addition to a green roof, the building contains electrical, cooling and lighting systems that are energy-efficient.
除了一个绿色屋顶，建筑还包含高效节能的电力、制冷和照明系统。
Optimised services and a finely detailed building shell have delivered an energy-efficient and comfortable dwelling.
优化的设施和精美细致的建筑外壳提供了节能舒适的住所。
Green building, which is the process of implementing green technology to make structures more energy and resource efficient, is steadily gaining popularity.
绿色建筑因其实施绿色科技而使建筑更节能，因此正逐渐受到大众青睐。
In addition, it is the honeycomb design that makes the energy use of the building efficient.
此外，这种蜂巢设计还可以让大楼的能量得到高效利用。
We used insulation on the building to not only protect its components from heating up or cooling down too quickly, but also to make the Grotto more energy efficient.
这个建筑做了保温，这样不仅可以保护内部组件不会快速升温和冷却，而且可以使能源高效利用。
Energy will be generated from renewable resources like the sun and wind, while energy efficient building technologies will minimize energy needs.
能源将来自可再生资源，如太阳能和风能，同时节能建筑技术将使能源需求最小。
The enhanced thermal management reduces the buildings air-conditioning and heating demands, and therefore, makes the building more energy efficient.
增强的热能管理可以有效降低建筑物空调和供暖的需求，从而使建筑物更加节能。
Moreover the scheme of how to establish the system of building energy-efficient technology is also been put forward in this article.
同时提出了建立地域性节能建筑技术体系的框架思路。
So we should research on the energy efficient building's design and evaluating system to use building design's function of forerunner and to guard the examination gate.
所以，我国需要对节能建筑的设计和评审体系进行研究，发挥设计先导作用，严把设计审核关。
This ensures energy efficient building design and prevents developers from achieving the carbon neutral requirement by simply installing an enormous biomass CHP.
这确保了节能的建筑设计，防止开发商仅仅通过安装大规模的生物质热电联产系统来完成对碳中和的要求。
In the Tower A/B of annex building, the safe, efficient, energy-saving and eco-friendly U. S. YORK central air conditioners provide excellent business environment.
辅楼A、B座，均采用美国约克中央空调机组，安全高效，环保节能，为您提供优质办公环境。
In the Tower A/B of annex building, the safe, efficient, energy-saving and eco-friendly U. S. YORK central air conditioners provide excellent business environment.
辅楼A、B座，均采用美国约克中央空调机组，安全高效，环保节能，为您提供优质办公环境。
应用推荐