While fossil fuels—coal, oil, gas—still generate roughly 85 percent of the world's energy supply, it's clearer than ever that future belongs to renewable sources such as wind and solar.
虽然化石燃料——煤炭、石油、天然气——仍占世界能源供应的大约85%，但比以往任何时候都更清楚的是，未来属于可再生能源，如风能和太阳能。
It is better if our energy supply is diversified and not too reliant on one sector.
如果能够让能源供应多元化，不依赖某一个部门，当然就更好了。
The battery charging service can be provided by energy supply vans or at battery stations.
电池块的充电服务可由能源供应车或电池站提供。
The fundamental constraint for mobile devices is limitations because of energy supply and bandwidth.
能量供应和带宽的限制成为制约移动设备的基本因素。
It is our goal to apply our comprehensive know-how in all areas of energy supply and electric industry.
我们的目标是适用于我们全面的诀窍在各个领域的能源供应和电力行业。
Some nations will seek the change of their energy supply sources to reduce emissions, or for other reasons.
为了减少碳排量，或是出于其他原因，一些国家试图改变他们的能源供应来源。
With the future of Japan's energy supply in question, the focus for most citizens now is on cutting demand.
关于日本能源供应的未来，问题在于大部分公民现在正在削减电力需求。
Follow a balanced diet. Balanced nutrition is important to provide your body with an adequate energy supply.
平衡饮食。平衡营养对维持身体需要的适度卡路里摄入很重要。
It is in our vital interest to diversify America's energy supply - and the way forward is through technology.
使美国的能源供应多样化符合我们的切身利益——前进的道路是通过科技。
It's essential that more emphasis is placed on producing energy within the UK if we are to secure our energy supply.
如果我们打算保证自身的能源供给，强调英国国内的能源生产是最基本的。
Whatever it's made from, industry experts expect biodiesel to be an important part of the energy supply of the future.
然而不论用什么材料制造生物柴油，工业领域的专家们期望生物柴油能够成为未来能源供应的重要组成部分。
A national (or, better still, international) grid is the essential prerequisite for a largely renewable energy supply.
全国性的电网(或更好的国际电网)是大规模可再生能源供应的前提。
The coal Adjustment committee monopolized the energy supply, forcing private miners to sell all their coal to the committee.
煤炭调控委员会垄断了能源供应，强制私人矿主将煤卖给委员会。
Hydrogen energy is one of the attractive measures for solving the energy supply security and the greenhouse gas reduction.
氢能被认为是能够很好解决能源供应安全和降低温室气体排放总量的最有吸引力措施。
The regional cooling system and gas distributed energy system are representative of second generation energy supply system.
区域供冷系统与燃气分布式能源系统是第二代能源供应系统的代表。
Europeans may care passionately about the environment, but they also care about the security of their energy supply, and its price.
欧洲人可能十分关心环境，但是他们也同样关心欧洲的能源供应安全和能源价格。
So far, renewables account for a small share of its energy supply, although the overall target is a 15% share of total energy by 2020.
尽管到2020年的目标是可再生能源能源占总能源的15%，但是到目前为止，可再生能源只占很小的一部分。
Nuclear energy provides about 11 percent of Germany’s energy supply but its contribution to electricity output is about 26 percent.
核能约占德国能源供给的11%，但其占到该国电能输出的比例约为26%。
This will leave us vulnerable to energy supply disruptions and manipulation and to changes in the environment on an unprecedented scale.
这将使我们在能源供应中断和操纵面前变的脆弱，同时也会给环境造成巨大影响。
Turkey wants to expand renewable energy, particularly wind power, to help reduce CO2 emissions and ensure security of the energy supply.
土耳其希望扩大可再生能源，尤其是风电，以帮助减少二氧化碳排放，保证能源供应安全。
The plastics that can be found in everything from your chair to the space shuttle contain carbon - as does, of course, our energy supply.
从椅子到航天飞机使用的碳，塑料制品在我们的生活中随处可见，由此可见，碳也是能量供应者。
Earthquake disaster prevention and reduction of energy supply systems is an important topic of earthquake prevention and disaster reduction.
预防和减轻能源供应系统的地震灾害危险性是防震减灾中的重要课题。
The Perry Avenue Building features solar panels, rainwater-fed toilets and six rooftop windmills, which will produce 10% of its energy supply.
这座派利大道上的大厦拥有太阳能发电板，用雨水冲洗的厕所，以及六座位于楼顶，可以满足大厦10%供能的风车。
Doherty adds that the team has researched where the Oyster could be deployed and is confident that it could change energy supply methods around the world.
道尔蒂补充说，他们团队已经对“牡蛎”适宜安装的位置进行了研究，并相信他们的这个发明会改变世界上的能源供应方式。
The facility covers an area of 303,000 square feet (28,150 m2) and USES an energy supply of 22.2 MW. The construction costs raised at 500 million USD.
该中心覆盖了303,000平方英尺(合28,150平方米)的范围，其能量消耗为22.2兆瓦，整个工程耗费5亿美元。
The agency's executive director, Nobuo Tanaka, said that it was "hard to overstate the growing importance of China" in the use of the world's energy supply.
国际能源署总干事田中伸男说，在世界能源供给的使用方面，“无论怎样强调中国日益增长的重要性都不过份”。
There was also a slight increase in the CO2 intensity of U.S. energy supply (CO2 per unit of energy) in 2010, which is in contrast to a drop of 2.4% in 2009.
另外，美国经济的能源强度（单位GDP的能源用量）在2010年增加了0.7%，同时美国能源的碳排放强度（单位能源的二氧化碳排放量）也略微增加，而2009年却减少了2.4%。
6% of the population in Tanzania has access to electricity. 80% of the population lives in rural areas and depend on collection of wood fuel etc. for energy supply.
坦桑尼亚人口的6%能用上电，80%则居住在农村，依靠收集木材等燃料解决能源供给。
6% of the population in Tanzania has access to electricity. 80% of the population lives in rural areas and depend on collection of wood fuel etc. for energy supply.
坦桑尼亚人口的6%能用上电，80%则居住在农村，依靠收集木材等燃料解决能源供给。
应用推荐