The exhibition is an enjoyable and, ultimately, life-affirming experience.
这个展览是一次不但令人愉快，而且还鼓舞人心的体验。
We need to change the way we teach engineering to make it an enjoyable experience for students.
我们需要改变教授工程学的方式，让它成为学生们一次愉快的经历。
What he found was that people have more enjoyable experiences from work than from their time off.
他发现，人们从工作中获得的快乐体验比在休闲时得到的更多。
Lunch break at the hotdog stand in the park is the most enjoyable and interesting time of day for me.
对我来说，在公园里热狗摊度过的午餐休息时间是我一天中最快乐、最有趣的时光。
Buying gifts or giving to charity is often more pleasurable than purchasing things for oneself, and luxuries are most enjoyable when they are consumed sparingly.
买礼物或捐赠给慈善机构往往比给自己买东西更令人愉快，而只有节制性地消费，奢侈品才能带来最大的愉悦。
Playfulness and light-heartedness can make intimate moments enjoyable and relaxing.
有趣、轻松的氛围会让两个人在亲密时刻更加放松和享受。
If you are lost in the woods, a little knowledge can turn what some people call a hardship into an enjoyable stay away from the troubles of modern society.
如果你在森林里迷路了，掌握下面这些小知识不但可以帮你化险为夷，还可以让你暂时远离现代社会的烦恼，享受大自然的静谧。
These improvements have made the sport both safer and more enjoyable for experienced climbers.
这些改进使得这项运动对有经验的攀岩者来说既安全又有趣。
《朗读者》多精彩啊！
The stories in the book are enjoyable and full of fun.
这本书里的故事让人愉悦，也充满趣味。
The other gave me tons of confidence and made learning enjoyable.
另一个给了我很多信心，让学习变得愉快了。
Watching the tea preparation was as enjoyable as drinking the tea itself.
观看沏茶的过程就像喝茶一样令人愉快。
Music has long been considered to be an enjoyable pastime for many people.
长期以来，音乐一直被许多人认为是一种令人愉快的娱乐。
It is believed that taking the panda-themed tourist train to Zunyi is an enjoyable experience.
人们认为乘坐熊猫主题的旅游列车前往遵义是一次愉快的经历。
For the villages, the flowers were more enjoyable than any mail the postman delivered in all his life.
对于村庄来说，这些鲜花比邮差一生中递送的任何邮件都更令人愉快。
At night, doing homework or reading books was the most enjoyable part of his day even without bright light.
晚上，即使没有明亮的灯光，做作业或读书也是他一天中最愉快的时光。
Lian: Thanks for an extremely enjoyable afternoon.
丽安：这个下午过得非常愉快，谢谢了。
Translation can be fun, if the content's enjoyable.
如果内容有趣，翻译也是有趣的。
Taking a day of rest to do random, enjoyable things.
在休息的日子里做些随意有趣的事。
Talking about interests is a safe and enjoyable topic.
谈论兴趣是一个安全而又有趣的话题。
Overall, Happier is an enjoyable and well written book.
总体而言，《Happier》是一本有趣的，用心写就的书。
For me, writing an article is more enjoyable than cleaning dishes.
对我而言，写文章比洗碟子快乐。
The delete button keeps our collection manageable and enjoyable.
删除键让我们的收藏更容易管理、更赏心悦目。
It's all about making the little details of daily work enjoyable.
这都是一些使日常工作充满乐趣的小细节。
I anticipate having an enjoyable working relationship with you all.
我期望与你们大家建立愉快的工作关系。
For me, there is nothing as enjoyable as reading a novel on the grass.
对我来说，没有什么比躺在草地上读一本小说更让我愉快的了。
The way to make it enjoyable is to sound like who you are, not to be pretentious.
使人从你的作品中得到享受的方法是做你自己，而不需要华丽的文体或矫揉造作。
Finding an enjoyable hobby may often be the perfect remedy for eradicating stress.
找到一个有趣的爱好对根除压力来说常常是一个绝佳的方法。
To them, life in a big family seems to be more enjoyable than that in a small family.
对他们来说，在一个大家庭生活似乎比在一个小家庭生活更快乐。
To them, life in a big family seems to be more enjoyable than that in a small family.
对他们来说，在一个大家庭生活似乎比在一个小家庭生活更快乐。
应用推荐