It was an elite that believed its task was to enlighten the multitude.
精英人物都会认为自己的职责就是启迪群众。
A few dedicated doctors have fought for years to enlighten the profession.
少数富有献身精神的医生为启蒙这一行业而奋斗多年。
Instead, she set up Enlighten our Future, a charity that reaches students in the countryside how to write poems.
相反,她成立了一个名为“启迪我们的未来”的慈善机构,教导农村的学生如何写诗。
She didn't enlighten him about her background.
她未向他讲明自己的出身背景。
I didn't try to enlighten him.
我并没有试图向他解释。
This book will enlighten the reader.
这本书将会启发读者。
The results may enlighten — and disturb — you.
结果可能会启发(和干扰)您。
Enlighten yourself with koans, katas, and the wisdom of ages.
让自己知道koanskatas以及岁月的智慧。
Nonetheless, the emperor asked courteously, "What can you enlighten me on?"
不过,这位国王还是蛮客气地说:「你有什么指教?」
But now, the parents have more time to comprehend and enlighten their child.
现在,父母们有更多的时间了解和教育自己的子女。
His theoretical criticism and social criticism radiated with rational enlighten light.
其理论批判和社会批判闪耀着理性启蒙主义的光辉。
My most favorite TV programs are comedies. They can bring me joy that can enlighten me.
我最喜欢看的电视节目的喜剧片,它给人带来快乐,从快乐中得到启迪。
Secondly, the theory of Wang Yangming's conscience and enlighten us cherish our conscience.
其次,王阳明的“良知”论也启迪我们现代人要心存良知。
It's beyond question that books can enrich our mind, enlighten our spirits, and enhance our life.
毋庸置疑,读书能够充实人们的大脑,陶冶情操,更能够充实人们的生活。
I cannot remember how the trains turned round to return to London. Could you please enlighten me?
我记不得火车是如何绕回到伦敦的,你能告诉我吗?
Thus, they intervened, not to control and enslave others but to enlighten, instruct, and liberate.
他们是这样才进行干涉的:不是为支配和奴役别人,而是为了开化、教育和解放他们。
So I thought I'd enlighten you a little bit on that, and also give you some things to think about in your own relationship.
我想这些对你肯定会有所启示,你也可以好好想想你的两性关系。
When we are weak and lonely, the wisdom from books can enlighten us and give us the power to overcome difficulties and setbacks.
当我孤独而软弱时,书本的智慧可以启迪我们并且给我克服困难的力量。
A group of Buddhist monks in Japan have opened a jazz bar where they seek to enlighten while entertaining, Lianhe Zaobao reported.
据《联合早报》报道,一群日本和尚日前开设了一家爵士酒吧,既为布道,又为娱乐。
The more horrible the events about which we read and heard, the more certain we became of our responsibility to enlighten and accuse.
我们读到或听到的事件越是让人发指,我们越是觉得肩负着启发民智的责任,谴责他们。
The title of the picture further points out that reading books can enlighten and develop our thoughts with the help of other's thinking.
该图的题目进一步指出了读书就是借助他人的思想开发自己的思想。
Maybe the following MAX 2009 scheduled for October 4-7 will enlighten the Flash future. Some of the sessions scheduled for MAX 2009 are.
也许十月4日至7日的MAX 2009日程表会点亮flash的未来。
Maybe the following MAX 2009 scheduled for October 4-7 will enlighten the Flash future. Some of the sessions scheduled for MAX 2009 are.
也许十月4日至7日的MAX 2009日程表会点亮flash的未来。
应用推荐