The door on the left, upon entering the church, leads to the Crypt of St. Issac.
一进入教堂,左侧的门就通往圣以撒之墓。
Firms may be ignorant of the markets they are entering.
企业可能并不了解他们正在进入的市场。
Then, after entering the woods,it was about 25 yards or so back to the campsite.
进入森林,大概还得走25码才能到露营地。
We are entering into uncharted territory now, in terms of the amount of carbon dioxide.
在二氧化碳的数量方面,我们现在正在进入一个未知的领域。
It is beneficial to explore ways to cope with the challenges facing students entering high school.
探索如何应对学生进入高中所面临的挑战是有益的。
Some experts consider that university libraries can prevent the public from entering certain areas.
一些专家认为,大学图书馆可以阻止公众进入某些区域。
It tells the story of a young girl named Alice, who follows a rabbit entering a magical world called Wonderland.
它讲述了一个名叫爱丽丝的小女孩的故事,她跟随一只兔子进入了一个叫做仙境的神奇世界。
I'm frustrated at not entering into the national singing competition, which I have long wanted to participate in.
我很沮丧,因为我没有进入全国歌唱大赛,我一直很想参加这个比赛。
By limiting food intake, caloric restriction minimizes the amount of glucose entering cells and decreases ATP generation.
通过限制食物的摄入,热量限制使进入细胞的葡萄糖量降到最少,并减少ATP 的产生。
It is association with death and sexuality that renders one impure and disqualifies one from entering the holy sanctuary.
它是与死亡和性相联系的,使一个人变得不纯洁,使一个人丧失进入圣所的资格。
A new batch of young women members of the so-called Millennial generation has been entering the workforce for the past decade.
在过去的十年里,所谓的“千禧一代”中的新一批年轻女性进入了职场。
Afghanistan was a founding member of the confederation in the 1950s before entering long periods of war and factional fighting.
在进入长期战争和派系斗争之前,阿富汗在20世纪50年代是该联盟的创始成员国。
Either approach to joining a lane of automated traffic would harmonize the movement of newly entering vehicles with those already traveling.
任何一种进入自动交通车道的方式都可以协调新进入车辆和已在这条道上行驶的车辆的运动。
The fallen angels are entering the magnificent structure of pandemonium, and at one instant all of the angels shrink in order to fit into the building.
堕落的天使们正在进入建筑宏伟的万魔殿,突然,所有的天使们为了适应这座建筑而缩小,无论它有多大。
Although all the signs are that Boravia's economy is now entering a period of sustained strength, the managers of the business do not expect a substantial increase in sales.
尽管所有的迹象都表明博拉维亚的经济正在进入一个持续强劲的时期,但是公司的经理们并不期望销售会有实质性的增长。
They observed him entering the bank.
他们看见他走进银行。
I allowed myself to be persuaded into entering the competition.
我搁不住人家的劝说,就参加了比赛。
She paused to collect her thoughts before entering the interview room.
她停下来定了定神,才走进面试室。
Spacecraft which are re-entering the earth's atmosphere are affected by g forces.
重返大气层的航天器受到重力的作用。
After entering high school, you may face some new challenges.
进入高中后,你可能会面临一些新的挑战。
Wang Lei is looking forward to entering the best high school in September.
王磊正盼望着九月份进入最好的高中。
You're supposed to knock at the door and wait before entering the office.
进办公室之前,你应该先敲门然后等着。
After entering the National Kindness Speech Contest, he became more active in it.
参加全国慈善演讲比赛后,他变得更加积极了。
Wear a face mask and receive body temperature check before entering the office building.
在进入办公大楼前应佩戴口罩,并接受体温检查。
Last year, after entering the National Kindness Speech Competition, he became crazy about it.
去年,他参加了全国爱心演讲比赛后,就着迷了。
Newborn chicks can then imitate their mum's call within a few days of entering the world.
刚孵化的小鸡可以在出生后几天内就学会模仿妈妈的叫声。
Now, a similar technology, known as facial detection, is entering a new field: the business of advertising.
如今,一种被称作面部检测的类似技术正在进入一个新的领域:广告业。
Because of COVID-19, I am asked to take my temperature before entering school to see if I have a fever.
由于新冠肺炎,我被要求在上学前测量体温,检查是否发烧。
Nobody likes entering passwords.
没人喜欢输入密码。
Re-entering the house, he called: "Heidi, get up!"
又进屋后,他喊道:“海蒂,起床了!”
应用推荐