Miss Han was always enthusiastic in learning, and showed her outstanding ability in my teaching area.
韩小姐总是热衷于学习，并表现出了她出色的能力在我的教学区。
He and others deeply understand the importance of education and are very enthusiastic in their support.
他和其他人深刻地理解了教育的重要性，并且非常热衷于支持教育。
At present, as English becomes more and more important, people become more enthusiastic in English learning.
当前，随着英语的重要性越来越显现，人们对于英语学习的热心程度越来越高。
Popularly speaking, the question is how to solve transfers by superintendents' enthusiastic in the management.
通俗地讲，管理中的激励就是要解决如何调动被管理者的积极性的问题。
One of them, Ira Glasser, 50, a hedge fund executive from New York, was enthusiastic in an interview about his experience, saying he found the structured assistance useful.
其中一个是50岁的纽约避险基金管理人员，艾拉·格拉瑟，他在采访中十分热情地谈到了他的经历。他发现机构的帮助很有用。
To get good results, you need to know things like: you will be enthusiastic in the beginning - as with anything new and exciting - but that enthusiasm will probably dissipate.
为了得到好的结果，你需要知道：像那些新鲜且令人兴奋的事情，会让你一开始充满了热情，但这片热情很有可能消失殆尽。
Some women are uninterested in repairing cars, but some are enthusiastic mechanics.
有些女人对修车不感兴趣，但也有些是热情的机械师。
The proposal was instantly voted through with two to one in favour, accompanied by enthusiastic applause.
在热烈的掌声中，提案以2比1的优势很快通过了表决。
When I visited Bihar, people there were very enthusiastic to tell me stories about how Xuanzang studied in that area.
我访问比哈尔的时候，当地人非常热情，告诉我玄奘在那里求学的传奇经历。
Tea remained in Chinese hands for centuries, before foreign explorers brought this to an enthusiastic public in Europe and other places.
早在外国探险家把茶带给欧洲和其他地方热情的民众之前，茶已在中国留传了几个世纪。
But the "enthusiastic welcome" his book earned in America disquieted him almost as much as the savage attacks it also provoked.
但是该书在美国受到的“热烈欢迎”几乎和激起的强烈攻抨击一样使他心神不宁。
"So much is happening that is not being seen; we've had no-one to tell," says one enthusiastic protester in his twenties, talking so fast it is hard to keep notes.
“如此多事件无人知晓；我们一直没有人去报道”，一名二十几岁的狂热抗议者说道，他说得如此之快以至于难于帮他做笔记。
In the auditorium, university President Zuhal delivered an enthusiastic welcome speech.
在学校礼堂，祖哈校长发表了热情洋溢的欢迎辞。
In contrast, many of the progressive voters who were his most enthusiastic supporters in 2008 are disappointed by Mr Obama's caution in office.
相反，很多激进的选民，也是2008年奥巴马最热情的一群支持者，因为奥巴马在白宫的小心翼翼而感到沮丧。
There is hope, though, for republicans in the fact that the most enthusiastic supporters of the monarchy are pensioners, and young people are less keen.
但是，对王室最热心的支持者大多是领退休金的人士，青年人热情相对较低，这又让共和派人士看到希望。
Just doing those small ACTS made my heart race in enthusiastic anticipation.
仅那些微小的动作，我的心充满热情和希望。
But the "enthusiastic welcome" his book earned in America disquiet Ed him almost as much as the savage attacks it also provoked.
但是他的著作在美国受到的“狂热追捧”同书中激发的野蛮抨击一样令其感到担忧。
This time, the lecture caused a reaction that was diametrically opposite to the previous one: the audience rose to its feet in a long and enthusiastic ovation.
这一次，他的讲话引起了与前一次截然相反的反应：听众站起来长时间热烈鼓掌喝彩。
Extroverts seem to have a positive and enthusiastic approach to most activities in life, and can have good communications kills.
外向的人都有很强的自尊心，他们总是很积极很热情的去体验生活中的各种活动，并且他们通常有很棒的沟通技巧。
The reason for this is that the reception of his lectures in London had been so enthusiastic.
其原因是这个演讲在伦敦受到热烈追捧。
Inevitably, voters in some countries proved more enthusiastic than others.
不可避免的是，一些国家的投票者比其他国家的投票者要热情的多。
But we in the mainstream media have a responsibility to be enthusiastic participants in-and moderators of-this exciting and challenging world.
但我们主流媒体有责任成为这个令人激动又充满挑战的世界的积极参与者和——协调员。
Spain was among the most enthusiastic adopters of the euro back in 1999, when the currency was introduced.
早在1999年引入欧元时，西班牙是最积极采用该货币的国家之一。
Spain was among the most enthusiastic adopters of the euro back in 1999, when the currency was introduced.
早在1999年引入欧元时，西班牙是最积极采用该货币的国家之一。
应用推荐