Many other factors come into play for the entire search engine ranking, including — but not limited to — your links in and out, your use of redirects, and other infrastructure concerns.
许多因素会影响整个搜索引擎排名，包括(但不限于)出站和入站链接、对重定向的使用和其他基础设施问题。
Many operating systems — and the software built on those operating systems — are limited to less than 65,000 connections across the entire machine at one time.
很多操作系统(以及构建于这些操作系统上的软件)都限制为任何时间整个计算机的连接数少于65,000个。
The important thing to remember is that the entire OS has a limited number of GDI resources.
重要的是整个OS所拥有的GDI资源数目是有限的。
What made this project different than any type of day in the life project that I have done is that the entire project was limited to and documented on one roll of 36 exposure Tri-X film.
让这天的计划变得与其它任何一天都不一样，因为我的计划是使用有限的一卷36张的Tri - X胶卷来记录。
DB2 Express is limited to 4 GB of memory for the entire database server (the database engine will throttle the amount of memory consumption such that it does not exceed the 4 GB limit).
DB 2Express在整个数据库服务器中最多支持4GB内存(数据库引擎将限制内存消耗，使其不超过4 GB)。
If you worked as a headhunter in my firm, and I assigned you a search, and you limited your entire universe of candidates to just two or three, I'd fire you.
如果你是我的公司里的一名猎头，我给你布置了一项搜索任务，然后你在大把的候选人中最后锁定两个或三个人选，那我会炒了你。
The availability of the entire infrastructure is limited by that of the least available component.
整个基础架构的可用性受限于其中可用性最低的组件。
The use of the black dye can be limited to a small number of cells or to more extensive groups; occasionally one may even obtain a comprehensive view of an entire area of the central nervous system.
使用这种黑色染料我们可以将染色局限在一小部分的细胞和它们的衍生部分；运气好的话，我们甚至可以获得对于整个中枢神经组织的完整视野。
For example, WebSphere application server provides a Performance and Diagnostic Advisor that runs in the application server's JVM process with limited impact on the entire system.
例如，WebSphereApplicationServer提供了一个Performanceand DiagnosticAdvisor，该工具在应用服务器的JVM进程上运行，对整个系统的影响也很有限。
Note that because taxonomy values are limited to 32 characters, it is not possible to include the entire string defined by the WS-I Basic Profile, as that string is 34 characters long.
注意，由于分类法的值被限定在32个字符，所以不可能包含由WS - i基本概要(WS - i Basic Profile)所定义的完整的字符串，因为该字符串有34个字符串。
Many thought Powerset to be a generic semantic search engine, but its first product is limited to Wikipedia. It is not trivial to scale the technology to the entire web.
许多人认为powerset是一个普通的语义搜索引擎，但它的首款产品就限于wikipedia，将该技术大范围应用到整个web世界，价值就很高了。
A critical region is one where the effects of an asynchronous or unhandled exception might not be limited to the current task, but rather might destabilize the entire AppDomain.
临界区是指在此区域内异步或未处理异常的影响可能不仅局域于当前任务，而且还可能造成整个AppDomain不稳定。
Product discovery is therefore not limited to the early development stages but covers the entire project in Scrum.
因此，在Scrum中，产品识别不能仅仅限于开发的早期阶段，而是要贯穿于整个项目开发周期中。
The entire steel industry is in the hands of one company, the Broken Hill Proprietary Company Limited (BHP).
整个钢铁工业由一个公司控制，这就是布洛肯·希尔专卖有限公司。
And holographic storage but utilize the entire disk space, and all is not limited to the surface.
而全息存储却利用了整个磁盘的所有空间，而不仅仅局限在表面。
For knowledge is limited to all we now know and understand, while imagination embraces the entire world, and all there ever will be to know and understand.
原因就在于知识仅限于我们现在已知或者已经理解的东西，而想象力则涵盖整个世界，以及那些亟待我们去认知或理解的事物。
Therefore those who are limited in ascension or choose to limit themselves due to such predispositions are serving one's entire species in doing so.
因此，那些由于这类预设而被限制提升，或选择自己限制提升的人们，正在服务于整个物种。
Imagination is more important than knowledge, for knowledge is limited while imagination embraces the entire world, pushes improvement and is the source of knowledge evolution.
想像力比知识更重要，因为知识是有限的，而想像力概括着世界上的一切，推动着进步，并且是知识进化的源泉。
An entire team can spawn at mapper set Rally Points, these are not limited to just squad usage.
整个团队都可以在这样的重生点重生，不受小队的限制。
Less impact from the fault point, the incidence can be limited to the single module while the fault of single-centralized inverter affects the entire capacity range of the PV modules connected.
l故障点的影响小，影响范围可以控制在单个模块范围内，而集中型逆变器的故障影响为整个接入的组件容量范围。
Imagination is more important than knowledge, for knowledge is limited while imagination embraces the entire world, pushes improvement and is the source of knowledge evolution.
想象力比知识更重要，因为知识是有限的，而想象力概括着世界上的一切，推动着进步，并且是知识进化的源泉。
The entire project was limited to a single story with the exception of the playful treehouse feature designed as retreat for the family children.
整个项目受限于单楼层，除了为家庭儿童设计的可玩耍的树屋。
Before 1980, a single tower with a high - powered transmitter might cover an entire city, but limited spectrum availability meant that it could not serve many customers.
1980年代之前，一座有著高功率发送机的无线电塔，就足以涵盖整著城市，但可取得的频谱有限，因此能服务的顾客不多。
LICENSOR's entire liability in all situations involving performance or nonperformance of the Software furnished under this agreement is limited to the correction by LICENSOR of program defects.
涉及本协议项下所供软件运行或不运行所有情况的许可方的全部责任限于许可方对项目缺陷的改正？(很别扭，请高手指正)。
The Henan antelope sharp healthy product limited liability company is to be listed Henan antelope sharp drugs manufacture limited company's entire capital subsidiary company.
河南羚锐保健品股份有限公司是上市公司河南羚锐制药有限公司的全资子公司。
Even if the scope of a variable is limited to a block, its lifetime is still that of the entire procedure.
即使变量的范围被限制在某个块内，其生存期仍为整个过程的生存期。
Even if the scope of a variable is limited to a block, its lifetime is still that of the entire procedure.
即使变量的范围被限制在某个块内，其生存期仍为整个过程的生存期。
应用推荐