A lighthouse marks the entrance to the harbour.
灯塔是进入海港航道的标志。
Notices painted on sheets hang at every entrance.
写在纸上的通告悬挂在每个入口处。
Hewitt had gained entrance to the Hall by pretending to be a heating engineer.
休伊特曾假装成供暖技师得到进入那个大厅的许可。
Several hundred Bosnian refugees and émigrés demonstrated outside the main entrance.
数百位波斯尼亚难民和政治流亡者在主入口外示威。
He made a surreptitious entrance to the club through the little door in the brick wall.
他从砖墙的小门偷偷进入俱乐部。
The men pushed him into the entrance of a nearby building, where they choked him with his tie.
那些男人把他推进了附近一座大楼的入口处,然后在那里用他的领带将他勒死了。
Her eyes scanned the room until they came to rest on a diminutive figure standing at the entrance.
她的目光扫视着房间,最后停留在一个站在入口的小小的身影上。
Many students have insufficient science and mathematics background to gain entrance to engineering school.
许多学生没有足够的科学和数学知识背景得到进入工程学院的许可。
He was so glad to see them that he didn't even think to read the sign by the entrance.
他很高兴看到他们,甚至没有想过要看入口处的标志。
Torobo is a robot from Japan and it has to take Japan's national college entrance exam.
Torobo是一个来自日本的机器人,它要参加日本的全国大学入学考试。
In 2017, Malala passed the entrance examination of Oxford University through her hard work.
2017年,玛拉拉经过不懈努力通过了牛津大学的入学考试。
You'll have to bury yourself in your studies if you want to pass the entrance examinations.
要想通过入学考试,你必须埋头读书。
At the entrance of the parlour the youth again said quite loudly, "If I could but shudder!"
在店铺门口,年轻人又大声地说,“但愿我能害怕得发抖!”
The gap-year is between entrance exams in November and the start of the next academic year.
间休年是指在11月入学考试后和下学年开始前的这段时间。
They share their notes to help students prepare for High School Entrance Exams in this way.
他们以这种方式分享笔记,帮助学生准备高考。
With the approaching College Entrance Examination, we have to make the most of the time left.
随着高考临近,我们必须充分利用剩下的时间。
Directly the landscape of city entrance influences the image of the city beautifully and uglily.
城市入口景观的美丑直接影响到城市的形象。
I'm very nervous because I don't think I'm ready for the approaching College Entrance Examination.
我很紧张,因为我觉得我还没有准备好迎接即将到来的高考。
Torobo passed Japan's national college entrance exam and got into the University of Tokyo in 2013.
托罗波于2013年通过日本高考并进入东京大学。
She passed the college entrance examination with distinction and was admitted to Peking University.
她以优异的成绩通过了高考,考上了北京大学。
We've brought them nearer the entrance because so many people like to come in just to read magazines.
我们把它们搬到离入口更近的地方,因为很多人喜欢来这儿只是为了看杂志。
In this case, the transition from manual to auto mated control would take place on the entrance ramp.
在这种情况下,从手动到自动匹配控制的过渡将在入口坡道上进行。
Preparing for the College Entrance Examination for a whole year can drain many students of their energy.
备战高考一年会让许多学生觉得精疲力尽。
After the College Entrance Examination, we will bid farewell to each other and set sail for an unknown future.
高考结束后,我们将告别彼此并启航驶向未知的未来。
There is no doubt that every high school student wishes to be successful in the National College Entrance Examination.
毫无疑问,每个高中生都希望在高考中取得成功。
Individual colleges choose their own students who have to meet the minimum entrance requirements set by the university.
每个学院都会选择自己的学生,学生必须达到大学规定的最低入学要求。
By selecting a group of suitable entrance parameters, a submerged inlet with the trapezoid entrance on the plane surface is designed and verified.
通过选取一组合适的入口参数,设计了一种在平面上具有梯形入口的水下入口,并进行了验证。
A southeast-facing entrance per se thus seems to be the specific nest feature preferred by females, rather than the effect of selective positioning on current at the nest entrance.
因此,朝向东南的入口本身似乎是雌鸟偏爱的特定巢穴特征,而不是选择位置对巢穴入口电流的影响。
There's a stiff $15 entrance fee to the exhibition.
展览会的入场费高达15元。
Grant rushed to a side entrance and ran up the stairs.
格兰特冲到一个侧门,跑上楼梯。
应用推荐