We view this kind of advertising as environmental damage and will take strong action against it.
我们认为这种广告会破坏环境，并将采取有力措施加以制止。
Higher prices, called price premiums, can be justified as a way to compensate farmers for providing ecosystem services and avoiding environmental damage or external costs.
更高的价格，亦称为价格溢价，可以作为补偿农民的一种措施，补偿其为提供生态系统服务、避免环境破坏或外部成本带来的损失。
The environmental damage is slowly coming into view, as oiled birds wash up on the coast.
随着沾满油污的海鸟被冲向海岸，事故对环境的破坏开始缓缓显现出来。
Crime and environmental damage associated with the bases were of especial concern, he said.
与这些基地相联系的犯罪和环境破坏，尤其令人忧心，他说。
If the well is indeed sealed, the environmental damage, and restrictions on fishing, will still continue for a long time.
即便油井确实得到了封堵，对环境的破坏和对捕鱼的限制仍然会持续很长一段时间。
The spill killed 10 people and caused huge environmental damage.
这次泄漏造成10人死亡，并造成了巨大的环境污染。
A botanical antioxidant helps calm and guard skin from environmental damage.
植物抗氧化剂，镇静皮肤，保护皮肤免受环境污染。
Declining frog populations are considered an indicator of environmental damage.
青蛙族群数量减少被认为是环境遭到破坏的一项指标。
Besides, we have loss of wildlife habitat, soil erosion and other environmental damage.
另外还有野生生境的损失、水土流失及其他环境的破坏。
She does, however, acknowledge the environmental damage associated with complete removal.
然而，她也承认完全移除这些平台也会对环境造成破坏。
In many countries, public interest litigation is an effective mechanism to suppress behaviors of environmental damage.
公益诉讼是许多国家遏制损害环境公益行为的有效机制。
"Things are going in the right direction, but we do need to move faster to avoid this environmental damage," he warned.
“事情发展势头良好，但是为了避免更大的环境损失，我们应该加快行动。”他提醒说到。
Because today's meat industry causes enormous animal suffering and environmental damage, the best way to help is to go vegan.
因为今天的肉类工业引起了巨大的动物痛苦和环境破坏，帮助改变这个状况的最好做法是成为严格素食主义者。
To prevent further environmental damage, both ground and groundwater in the vicinity of these landfills often require treatment.
为防止进一步的环境侵害，垃圾填埋场附近范围的土地及地下水均被要求进行处理。
Currently, the economic cost of environmental damage is estimated at 9% of GDP; nearly 90 percent of this cost is due to air pollution.
目前，环境破坏造成的经济损失约占GDP的9%，其中近90%是由于空气污染造成的。
States shall develop national law regarding liability and compensation for the victims of pollution and other environmental damage.
各国应制定国家法，规定如何对污染和其他环境损害的受害者承担责任和进行补偿。
First, the environmental damage, particularly to the Chilterns, an area of "outstanding natural beauty" and home to many well-off voters.
第一，环境破坏，尤其是对切尔吞山地区的环境破坏，此区域有着“出众的自然美景”，还是许多富裕选民的家园。
Residents have also reported environmental damage from glyphosate, including damage to food crops and streams strewn with dead fish.
居民还报告了甘膦除草剂造成的环境破坏，包括对主粮农作物的破坏以及小溪中的死鱼。
A study released earlier this year found evidence of ongoing environmental damage in Prince William Sound 21 years after the Exxon Valdez.
今年早些时候发表的一项研究中，找到了一些证据，表明ExxonValdez事故发生21年之后，威廉王子海峡那儿环境污染还在继续进行。
In the field of environmental damage compensation, the principle of liability without fault has developed into a basic imputation principle.
在环境损害赔偿领域，无过错责任原则已经成为一项基本归责原则。
Opponents say such crops may cause environmental damage by breeding with conventional plants. Opponents also question the safety of biotech foods.
反对者说，这种作物通过与传统的植物进行育种，可能危害环境。反对者还质疑这种生物技术食品的安全性。
Norway and Great Britain, to take two examples, have allowed drilling in the North Sea for many years without suffering major environmental damage.
有两个例子，挪威和英国已经允许在北海开采多年了，他们还没有遭遇什么大的环境危害。
In recent years, the soil restoration with plants has drawn the wide attention because of its lower cost, better results and no environmental damage.
近年来新兴的植物修复土壤法以成本低、效果好、不破坏环境而受到了广泛的关注。
Caviar Day creme is the perfect blend of vitamins and rare sea minerals to reenergize the skin while helping to protect it from environmental damage.
鱼子酱日霜完美地结合了维生素和矿物质，给肌肤以活力并保护肌肤不受外界环境的损害。
Abstract: environmental liability insurance can be regarded as an effective way to solve the problem of environmental damage via making use of insurance system.
[摘要]环境责任保险可以视为一种运用保险制度解决环境损害问题的有效途径。
The real danger would come from an object more than a kilometer in diameter, which could kick up enough sediment to cause environmental damage and crop failures worldwide.
真正的危险来自于直径超过1公里的天体，它会造成大量的沉积物，来破坏环境以及导致全球粮食歉收。
The real danger would come from an object more than a kilometer in diameter, which could kick up enough sediment to cause environmental damage and crop failures worldwide.
真正的危险来自于直径超过1公里的天体，它会造成大量的沉积物，来破坏环境以及导致全球粮食歉收。
应用推荐