When a man may not be spoken with, to speak to him is to err in reference to our words.
孔子说,一个人能够听你讲道理,但你没有跟他讲,你就把这个人错过了。
Now Woolsey was subjected to a black-suit squeeze, and declarer did not err in the play.
现在,乌尔希陷于黑花色的紧逼之下,庄家在这种打法上不会犯错误。
Wherefore I was grieved with that generation, and said, they do alway err in their heart; and they have not known my ways.
所以我厌烦那世代的人,说,他们心里常常迷糊,竟不晓得我的作为。
The Court of Appeals did not err in ordering that completion of the Tellico Dam, which would have violated the Act, be enjoined.
由于泰利库工程的完工可能会违反该法,上诉法院禁止其继续建设的做法并没有错。
Factors that may lead to canine error are similar to those that cause humans to err in the workplace: fatigue and over-eagerness to please the boss.
有些因素可能会导致一些错误。就像人类在工作时犯的错误一样,如疲劳和过度取悦老板的心理。
Moreover, not seeing what is right in front of us is just one of a stunningly large array of shortcomings of the human brain that cause us to err, Hallinan claims.
Hallinan还说,像就在眼前的东西怎么也找不到这种毛病只是让我们犯错的人类大脑无数缺陷之一。
They may hesitate in the face of political pressure or an explicit decision to err on the side of inflation rather than deflation.
它们可能在面对政策压力或是一个明确的决定时犹豫,而这个决定错误的倒向通货膨胀这边而不是通货紧缩。
It's quite common for DW project teams to get bogged down in this sort of work, so I prefer to err on the side of caution and minimize documentation until there is a clear need for it.
对于DW项目团队,陷入这种工作中是非常普遍的,因此我更倾向小心谨慎地犯错,并最小化文档的撰写,直到需求清晰时候再进行。
To establish trust with your supervisor, err on the side ofkeeping your conversations quiet and, when in doubt, ask if the content is forgeneral consumption.
建立与主管的信任,宁可让你们的谈话变得安静,如有疑问,问清楚这些内容是否可以公布。
This sport is unique to this list, as it is the only one in which the participants wear skirts, err… I mean kilts.
这项比赛十分独特,也是唯一一项要求参赛者穿着裙子的比赛,厄…我指的是短褶裙。
In laying out an online regulatory regime America is likely to err on the side of caution.
要催生一个在线监管制度的美国看起来有些太过于谨慎。
Pass the contents of the err: insertbefore err: insertatstart, err: insertatend, and err: insertafter elements to this template at the relevant points in the xslt-for example.
将err:insertbefore、err: insertatstart、err:insertatend和err:insertafter元素的内容传递到XSLT中这个模板的相关位置—例如。
However, do not assume someone is going to be your best friend just because you work in the same office eight hours a day; and when in doubt, you should err on the side of caution.
然而,不要以为每天在同一个办公室工作8个小时的人就会成为你的好朋友。当你有疑问的时候,应该选择谨慎而行。
In order to return the SQLCODE associated with a Perl DBI database handle or statement handle, you can call the err method.
为了返回与某个PerlDBI数据库句柄或语句句柄相关的SQLCODE,可以调用err方法。
Those who err, in each discourse, are not inevitably useless in it.
在每个论述里犯错误的那些人,他们未必然是没有用途。
The ERR goes with the signal list within the trap command. In the following example, a non-existent file is copied, which invokes an error
ERR在trap命令中提供了一个信号列表。
Hosts and guests err on the side of conservative sensibility: dress well and in good taste (everything should always be pressed). That said, most event invitations will provide direction.
宾主选择保守的服装总不会出错,穿着要得体,有品味(所有的衣服都要烫过)。也就是说,大多数的邀请函会给你提供穿着指南。
I do not need shy for thing of missay word err, and this avoids hard in real life.
我不需要为说错话做错事而难为情,而这是现实生活中难以避免的。
It has been borne in upon him that even sages err.
即使圣贤也会犯错误。
My composition is a wood elf girl in the err…
我的组合是在犯错木精灵女孩…
'Not so, ' said Thorondor. 'If the Eagles of Manwë were wont to err thus, then long ago, lord, your hiding would have been in vain.
原译文:「不,」索隆多说:「如果曼威的大鹰如此容易犯错,王啊,你的隐藏早在许久之前就曝光了。」
I would err on the side of gradualism and do it in stages.
我曾经在过于坚持渐进主义上面犯过错误,我把他叫做阶段性错误。
So far, linguistic scholars have opted to err on the side of caution in documenting Darnassian terms and phrases that are also considered part of the Thalassian language.
如今,语言学者们已经开始谨慎地筛查在过去的文献中因为将达纳苏斯语词汇和短语误以为是萨拉斯语的分支而导致的种种错误。 。
Pit Bull in a Lion Costume: Check out that mane! I believe this guy (err…girl) could be King of the Dog Park with this fantastic headdress.
扮成狮子的比特犬:仔细看看那些鬃毛!我相信这伙计(呃,小姐)单凭这个了不起的头饰便可以在《爱情狗奇缘》中称王称霸。
In the end the central bank chose to err on the side of caution and cut rates from 4.75% to 4.50%, but these minutes suggests they are in no rush to follow up that action with further easing.
最终,央行宁可选择更为谨慎的举措,将利率从4.75%消减到4.50%,但该会议纪要表示:央行并不急于跟进进一步量化宽松的行动。
It's best to err on the dressy side when you plan to speak in front of an audience — and it's crucial that your clothes fit well.
在观众面前演讲的时候,最好在衣着上讲究究——并且衣服要合身。
The best artist in the world may chance to err, when he mistakes a true significator for a false one.
当其判断征象星真假错误时,最好的术家亦可能犯错。
The best artist in the world may chance to err, when he mistakes a true significator for a false one.
当其判断征象星真假错误时,最好的术家亦可能犯错。
应用推荐