'make sure there's a way you can make up, a sort of escape plan, so it doesn't linger longer than it needs to.'
你要确保有方法可以弥补两个人的关系,那种‘逃跑方案’,让这一页快点翻过去。
NARRATOR: it was so sensitive that Powell needed the prime minister's personal approval to activate an escape plan.
旁白:这件事太敏感,鲍威尔需要首相的亲自批准,来实施一个营救计划。
According to the poster, making and following a plan to escape can help save you from a house fire.
根据海报,制定并且遵守逃离方案可以帮助你从火灾中逃生。
This was what he did on a full-time basis, and we do give him credit in terms of his ability to plan his activities and his escape routes.
这使得他具备了计划行动和逃跑路线的能力。
Their mother decided that their future would not be in Somalia and started to plan an escape to Sweden.
他们的母亲决定他们的未来将不会在索马里,并开始计划逃离到瑞典。
The orangutan obviously spent a lot of time and effort formulating his plan for escape from the zoo.
猩猩显然花了很多时间和精力制定了他从动物园逃跑计划。
Michael informs them that they need to put the escape on hold because his plan has been changed, but the escape team, having taken on a momentum of its own, votes him down.
Michael告诉他们,他们必须将越狱活动暂停因为计划要做改变,但是越狱团队有了自己的打算,否决了Michael的暂停提议。
Abruzzi tells Lincoln the plan is to lock James up in a moving van; they'll release him once the escape is complete.
Abruzzi告诉Lincoln,计划将James关在一个搬家货车里,等他们逃出去后就放了他。
Michael tells them that they're going to meet in "St. Louis," which according to the blueprints is an old storage building that rests right on top of the steam pipes they plan to use in their escape.
Michael告诉他们,他们将会在“圣路易斯市”接头,根据设计图,就是一个旧的贮藏室,底下就是他们逃跑需要经过的蒸汽管道。
And his initial plan as retirement hove into view was to "escape the headlines and the fuss" and have nothing more to do with football.
他退休时最初是打算“避免成为新闻头条”不想再干足球这行了。
So he launches a plan to sabotage the toy factory and compel Scott to invoke the little-known Escape Clause.
杰克计划破坏玩具工厂,同时逼迫圣诞公公司各特启用少有人知的“免除条款”。
Thousands of lives would be saved every year if everyone had a plan of escape ready in case of fire.
假如每一个身处火险中的人都有这样逃生的计划,那么就会有上千的生命被挽救。
He devises a plan to not only get incarcerated in the same jail as his brother, but to also escape together.
他想出了一个计划,不仅可以监禁他哥哥所在的监狱,还能一起逃脱。
When you check into a hotel, look at the hotel diagram on the back of your room door. See where the fire exits are. Then walk down the hall and find them. Plan an escape route.
住进旅馆后,看一下贴在房门内侧的紧急逃生图,看看火灾逃生口在哪边,然后沿着走廊寻找出口,想好逃生路线。
Before coming into water, you must be sure what you will meet so that you will have a well-thought-out plan in case something happens. In addition, you may know how to escape.
下水之前,你先要清楚自己会遇到什么,以便在事情来临时胸有成竹,而且有逃脱的方法。
Our only chance to survive is to escape. But we must have Sola's help for our plan to succeed.
我们唯一存活的机会就是逃跑、但是我们的计划要想成功必须需要苏拉的帮助。
At the same time, Michael in prison difficult to prepare a plan to escape, an unexpected series of events leading to the emergence of freedom on the road.
与此同时,迈克尔在狱中艰难地准备着越狱计划,意想不到的人和事接连出现在通向自由的道路上。
At the same time, Michael in prison difficult to prepare a plan to escape, an unexpected series of events leading to the emergence of freedom on the road.
与此同时,迈克尔在狱中艰难地准备着越狱计划,意想不到的人和事接连出现在通向自由的道路上。
应用推荐