He has the upbeat manner of an eternal optimist.
他永远都持乐观主义者的那种快乐态度。
The supersession of the old by the new is a general, eternal and inviolable law of the universe.
新陈代谢是宇宙间普遍的永远不可抵抗的规律。
They vowed eternal friendship.
他们立誓要友谊长存。
That is why Nietzsche called the idea of eternal return the heaviest of burdens (das schwerste Gewicht).
这就是为什么尼采说永恒回归是最沉重的负担吧。
Our moment of eternal triumph awaits!
我们正在走向永恒的胜利！
但希望犹如泉涌一般永无止境。
In liberal converse with the eternal stars.
和不落的群星自由交谈。
It is the herald of inward and eternal beauty.
它是内在的与永恒的美的先导。
Honesty and diligence should be your eternal mates.
诚实和勤奋应该成为你永久的伴侣。
Societies and nations tend to think of themselves as eternal.
社会与国家乐于想象自身的永恒。
Time is so wonderful, with years seemingly short and moments eternal.
时间是奇妙的，有些岁月似乎很短，有些分秒竟然很长。
"What matters," said Nietzsche, "is not eternal life but eternal vivacity."
尼采说，“重要的不是永恒的生命而是永远的生气。”
For the love we are speaking of here is clothed in illusions of the eternal.
因为，我们这里所提到的爱情隐在了永恒的幻念之中。
Our quality policy is: to meet the needs of customers is our eternal pursuit.
我们的质量方针是：满足顾客的需要是我们永恒的追求。
She has the eternal quest for knowledge, as she loves to learn about new things.
出于对新事物的热爱，她对知识总是不懈的追求。
I have found the secret of eternal youth... have your mom move in down the street.
我找到了永葆青春的秘诀——让妈妈搬到同一条街来住。
we have a building from God, a house not made with hands, eternal, in the heavens.
必得神所造，不是人手所造，在天上永存的房屋。
The wreath symbolizes the eternal nature of love: it never ceases, stops, or ends.
花环象征着爱的永恒本质：它永远不会终止、停止或结束。
Meditation makes us live in the present moment, which becomes an eternal presence.
沉思使我们活在当今，而这“当今”又会变成永恒的存在。
We can never exhaust its teachings because it deals with eternal and infinite themes.
我们永远学不尽它的教训，因为它论述的是永恒和无限的主题。
68simon Peter answered him, "Lord, to whom shall we go?" You have the words of eternal life.
西门彼得回答说：“主啊，你有永生之道，我们还归从谁呢？”
We all long for sincere and eternal friendship in that it can profoundly influence our lives.
我们都渴望真诚永恒的友谊，因为它对我们的生活会产生深远的影响。
Indeed, the water I give him will become in him a spring of water welling up to eternal life.
我所赐的水要在他里头成为泉源，直涌到永生。
6surely you have granted him eternal blessings and made him glad with the joy of your presence.
你使他有洪福，直到永远。又使他在你面前欢喜快乐。
But it cannot give me everything, and, deprived of the eternal, I want to ally myself with time.
不过，它无法给与我一切，而且失去了永恒，我想与时间为盟。
But it cannot give me everything, and, deprived of the eternal, I want to ally myself with time.
不过，它无法给与我一切，而且失去了永恒，我想与时间为盟。
应用推荐