If researchers construct a questionnaire in an emic fashion, their concern is only that the questions are meaningful to the particular culture or ethnic group being studied.
如果研究者的调查问卷是以位元的形式做的话，那么他们所关心的只这些问题是否对他们所研究的那些文化或种族群体有意义。
In Shuiduichong, a traditional Yao ethnic group village, we visited the workshops for making silver ornaments.
在瑶族传统村落水碓冲村，我们参观了制作银饰的作坊。
If you look closely around your city, you might see Hanfu, the traditional clothing of the Han ethnic group (汉族) .
如果你仔细观察你所在的城市，会看见汉族的传统服饰——汉服。
These associations are informal clubs of friends and other trusted members of the ethnic group who make regular contributions to a fund.
这些协会都是一些非正式的俱乐部，由朋友和其他值得信赖的少数民族成员组成，他们定期向基金捐款。
Customs are signs of an ethnic group.
风俗往往是一个民族的标志。
Punjabis comprise the largest ethnic group in the country.
旁遮普人(Punjabis)是该国最多的族种。
"People shouldn't see you for your nationality or ethnic group," he said.
“人们不应该只看你的国籍或民族成分，”他说。
On recent trends, Hispanics will be the largest ethnic group in the state by 2015.
最近趋势表明，到2015年，西班牙语籍将成为德州最大的民族群体。
They claim to be the world's largest ethnic group without a state of their own.
他们声称，在世界上没有自己国土的民族里，他们是最大的一个。
The women from the Miao ethnic group dye their fabrics with natural colorants.
苗族妇女用天然染色剂给她们的布料染色。
Since 2007 members of this ethnic group have migrated to Spain, France and Italy.
自2007年起，罗姆族人开始移居西班牙、法国和意大利。
Mr Conde draws his support mainly from the Malinke, the country's second ethnic group.
Alpha conde的支持者主要来自全国第二大族群Malinke。
Culture identity refers to one's sense of belonging to a particular culture or ethnic group.
文化身份：指有意识地把自己归为某一特定文化或种族群体。
Many Tatars, Russia's second-largest ethnic group, have long seen Russia as their country too.
作为俄罗斯的第二大族群，许多鞑靼人长期以来也将俄罗斯视为自己的国家。
Poland has an estimated population of 38.6 million. The main ethnic group is Polish (about 97%).
波兰估计有3千八百60万人口，主要人种为波兰人(大约97%)。
The Bhutia are the largest ethnic group in the country, comprising about half of the population.
Bhutia是该国最大的一个族群，占总人口的一半。
People of the Dong ethnic group in Hunan province have the custom of making kippers during Cold Dew.
在寒露时节制腌鱼是湖南侗家人的习俗。
All Singaporeans have to pass exams in the official language of their ethnic group as well as English.
所有新加坡人都必须通过他们自己民族的官方语言及英语的考试。
The province matters because it is the cultural centre of the Pushtuns, who are Afghanistan’s biggest ethnic group.
这个省很重要，因为它是阿富汗最大族群普什图人的文化中心。
The province matters because it is the cultural centre of the Pushtuns, who are Afghanistan's biggest ethnic group.
这个省很重要，因为它是阿富汗最大族群普什图人的文化中心。
Until quite recently, white Americans could easily see the nation as essentially an extension of their own ethnic group.
直到最近，美国的白人还很容易认为这个国家本质上是他们的族群的延伸。
By 2001 Latinos, most of them Mexicans or descended from Mexicans, had become the second-biggest ethnic group in America.
到2001年，拉美裔美国人(其中大多是墨西哥人或墨西哥人后裔)已成为美国第二大种族。
Compared with other domestic research fruits of ethnic group theory, the book can draw on more experience in this field.
与国内“族群”理论的研究成果相比较，该书在“族群”理论的运用上可以进行更多的借鉴。
Austrians of German mother tongue, by far the country "s largest ethnic group, form between 85% and 89% of its population."
以德语作为母语的奥地利人是该国家的最大的种族，占总人口的85%到89%。
The study is the largest analysis of hormone levels by ethnic group, and the first large study of native Hawaiians and Latinas.
该研究是对人种群体激素水平进行的最大规模的分析，也是首次大规模对夏威夷土著人和拉丁人进行研究。
The study is the largest analysis of hormone levels by ethnic group, and the first large study of native Hawaiians and Latinas.
该研究是对人种群体激素水平进行的最大规模的分析，也是首次大规模对夏威夷土著人和拉丁人进行研究。
应用推荐