There were even makeshift shops along the road, selling cold drinks and snacks — unthinkable even two years ago.
甚至道路两边有代用品商店,卖一些冷饮和快餐,两年前这种情况简直不可想象。
He seems to have had a lot of respect for older people, and even though he lived over two thousand years' ago, some of his opinions are still meaningful.
他似乎很尊敬老人,虽然他生活在两千多年前,但他的一些观点仍然很有意义。
Two years ago Facebook paid even more than that to acquire the WhatsApp messaging service, which doesn't have any physical product at all.
两年前,脸书为收购即时通讯服务WhatsApp支付了更高的价格,尽管 WhatsApp根本没有任何实体产品。
Two and a half years ago, we even managed to capture the first direct pictures of alien worlds.
两年半前,我们甚至设法捕捉到了外星世界的第一直接画面。
Even a few years ago, there was a sense we were dealing with two different worlds, and they would never agree and be able to work together.
甚至在几年前,我们还有一种感觉,即我们正在面对的是两个不同的世界,它们永远做不到和谐共处。
That would be a remarkable rise for China, which wasn't even in the top ten cinema markets two years ago.
就在两年前,中国电影市场的规模尚未跻身全球前十名,这种崛起的速度令人瞩目。
Even before the current price boom started two years ago, food aid was running at historically low levels, perhaps half the real-terms total of two decades earlier.
即使在此次粮价开始上涨的两年前,食品援助已处于历史较低水平,以实值计算或许只有二十年前的一半。
At the peak of the Washington real estate boom two years ago, buyers were snapping up "presale" properties in the new buildings before the foundations had even been laid.
两年前,在华盛顿房地产繁荣的鼎盛时期,新建筑中的预售房产在还没有打下地基时就会被买家抢购一空。
The dimensions [of the bubble] could even be larger than the real estate problem in the US two years ago.
规模甚至可能超过了两年前美国的房地产泡沫。
Then, around 1.8 million years ago, not one but two or possibly even three Homo species appear, mostly in East Africa.
接着,在大约180万年前,不是一种人属,而是两种、甚至可能有三种人属出现了,它们大多数分布在非洲东部。
Even among kids under the age of two, some 38% have used a mobile device for media, compared to 10% two years ago.
即便在两岁以下幼儿中,也有38%左右的儿童使用过移动媒体设备,而两年前这一比例只有10%。
Two years ago, I was very shy, I even couldn't talk to the strangers.
两年前,我很害羞,甚至不能和陌生人聊天。
Locke was the man, John Locke. Two hundred years ago - more than that, even in his' Essay concerning the Human Understanding, 'he proved the non - existence of innate ideas.
挖掉它的是洛克,约翰·洛克两百年以前。甚至更早以前,在他的论文《论人的理解》里他已经证明了没有与生俱来的意念。
One of the reasons she moved to the city two decades ago was because you could go months, years even, without exchanging more than a nod and a hello with the people around you.
二十年前,她搬到这个城市来的原因之一就是除了点头或一句问候之外,她可以几个月甚至几年不用和周围的人交流。
One of the reasons she moved to the city two decades ago was because you could go months, years even, without exchanging more than a nod and a hello with the people around you.
二十年前,她搬到这个城市来的原因之一就是除了点头或一句问候之外,她可以几个月甚至几年不用和周围的人交流。
应用推荐