Of the kind which Pinocchio had on that eventful morning of his life, there are but few.
就像皮诺乔在他生命中最重要的那个早晨所经历的那样，这种事情是很少的。
It's been an eventful time, even by the standards set in the past couple of years.
即便用过去的标准来进行衡量，这也还是个多事之秋。
In his eventful life Christophe made many more friends, but none so dear as Olivier.
在他经历丰富的一生中，克利斯·朵夫又交了很多朋友，但是再没有一个能比得上奥里维这样亲密的了。
The journey was eventful, or at least Mr. Mathieu de Clieu’s journal of the voyage was.
旅程可谓惊险重重，至少马蒂厄·德·克利日记里是这么记载的。
The journey was eventful, or at least Mr. Mathieu DE Clieu's journal of the voyage was.
旅程可谓惊险重重，至少马蒂厄·德·克利日记里是这么记载的。
It describes the ups and downs of one eventful year in their family life.
这部小说以家庭生活为描写对象，描写了马奇一家跌宕起伏的人生经历。
Her eventful life included holding senior positions in the Colonial Service.
她一生经历丰富，曾在殖民服务局担任高级职位。
Reunited, Carl Zeiss became stronger than ever before in its eventful history.
这也使得合并后的卡尔·蔡斯公司，变得较以往任何时期都更为强大。
The grand and colorful Asian Games in Guangzhou added a perfect final touch to the eventful Year of the Tiger.
壮观绚丽的广州亚运会给不平凡的虎年点上了完美的最后一笔。
Together with the IOC, we have co-constructed this very first Youth Olympic Games in these short and eventful two and a half years.
在短短的两年半里，我们与国际奥委会一起筹备了第一届青年奥林匹克运动会。
The first three chapters are involved in Mencius travel and his main thoughts as well as his participating in some eventful activities.
前三章主要讲述孟子游历及其在游历过程中提出的主要思想、参与的重大活动。
After an eventful day in Regensburg, take a dip in the Hotel Apollo's swimming pool, enjoy the warmth of the sauna, or relax in the steam room.
在Regensburg游览一天之后，您可以在酒店的游泳池戏水，享受桑拿，或在蒸汽室放松自己。
Last scene of all, That ends this strange eventful history, is second childishness and mere oblivion, sans teeth, sans eyes, sans taste, sans everything.
终结着这段古怪的多事的历史的最后一场，是孩提时代的再现，全然的遗忘，没有牙齿，没有眼睛，没有口味，没有一切。
Though the Jedi would grow to regret the conflict, Dooku voiced his admiration of Vosa's abilities and predicted an eventful future for the young Padawan.
尽管后来绝地对这次冲突表示反省，杜库还是高度赞赏了沃萨的武功，并预言这名年轻学徒将前途远大。
Odom had an eventful preseason, marrying reality starlet Khloe Kardashian on the eve of training camp and then missing time because of a bruise on his lower right leg.
奥多姆可谓过了个多事的季前赛，先是在训练营前夕娶了电视明星Khloe Kardashian，接着又因为右小腿的伤而缺席了一些时间。
Tracing a specific eventful period (1933-1949) in its early history, this thesis is to present the fruits that South china Normal University offered to higher normal education.
本文意在通过追溯华南师范大学早期（1933年—1949年）这一段曲折的历史，来展现其对高等师范教育的探索成果。
MGM also used Eventful to have fans request screenings of its comedy, Hot Tub Time Machine.
米高梅电影公司也与Eventful合作让影迷要求放映他们的喜剧《热浴盆时光机》。
MGM also used Eventful to have fans request screenings of its comedy, Hot Tub Time Machine.
米高梅电影公司也与Eventful合作让影迷要求放映他们的喜剧《热浴盆时光机》。
应用推荐