Complaints seemed to be an everyday occurrence.
投诉似乎成了天天发生的事。
These changes were gradually assimilated into everyday life.
这些改变逐渐渗进了日常生活。
She watches television to relieve the monotony of everyday life.
她天天靠看电视来解闷儿。
She longed for something to relieve the tedium of everyday life.
她渴望有什么事情能排解她日常生活中的烦闷。
One in five young adults was struggling with everyday mathematics.
每5个年轻人中就有1个做日常的数学计算很费劲。
The series chronicles the everyday adventures of two eternal bachelors.
这部丛书按时间顺序记载了两个终生未婚男子每天的奇遇。
Decisions about your children should be based on the practicalities of everyday life.
有关你的孩子们的决定应以日常生活的现实为依据。
Brown was always fascinated by the quirks and foibles of people in everyday situations.
布朗总是着迷于日常环境中人们的古怪性格和怪癖。
They facilitate local residents' everyday lives.
它们为当地居民的日常生活提供了便利。
For them, repeating the same things everyday is boring.
对他们来说，每天重复同样的事情很无聊。
As a result, students seldom regard science as part of their everyday lives.
因此，学生很少把科学当作日常生活的一部分。
Listeners are appreciated when speakers use simple, everyday words in a presentation.
当演讲者在演讲中使用简单的日常用语时，会很受听众欢迎。
I think I will be bored with doing the same work everyday, so I prefer a challenging job.
我认为每天做同样的工作我会感到厌倦，所以我更喜欢具有挑战性的工作。
Everyday necessity is the stagnant pool of life—no lovely picture reflects itself therein.
日常所需好比生活的一潭死水，没有哪一幅美丽的图画能在其中找到倒影。
Social robots are about to bring technology to the everyday world in a more humanized way.
社交机器人将以一种更人性化的方式把技术带到日常世界。
The worms' ability to break down their everyday food also allows them to break down plastic.
蠕虫能分解日常食物，它们也能分解塑料。
Suppose Mount Etna erupted everyday, or imagine that each eruption there kills thousands of people.
假设一下，埃特纳火山每天都在喷发，或者那里的每次喷发都导致数千人死亡。
Some parents think since adults are paid to do their jobs, we should pay kids for everyday housework.
一些父母认为既然成年人的工作是有偿的，我们就应该向做日常家务的孩子付钱。
But in the everyday practice of science, discovery frequently follows an ambiguous and complicated route.
但在每天的科学实践中，发现往往遵循一条模糊和复杂的路径。
When it comes to everyday technology skills, we are dead last when compared to other developed countries.
在日常的科技技能运用方面，我们跟其它的发达国家相比确实排名最后。
The word culture includes not only the customs of our society, its art, music, but also everyday activities.
文化这个词不仅包括我们社会的风俗、艺术、音乐，还包括日常活动。
Your eyes need everyday attention.
你的眼睛需要每日关注。
78% students don't help with everyday chores.
78%的学生不帮忙做家务。
They love China and are used to their everyday life.
他们热爱中国，习惯了他们的日常生活。
Works of folk art, however, are often made for everyday use.
然而，民间艺术作品往往是为日常使用而制作的。
The story characters can be people, animals, or even everyday objects.
故事角色可以是人、动物、甚至是日常物品。
This new emphasis on behavior influenced every aspect of everyday life.
这种对行为的新的强调影响了日常生活的方方面面。
Social media is now a part of many people's everyday lives.
社交媒体现在已经成为许多人日常生活的一部分。
The German I'd learned in university wasn't practical for everyday conversation.
我在大学里学的德语不适合日常对话。
They will hear common expressions and more everyday conversations in the movie.
他们会在电影中听到常见的表达和更多的日常对话。
应用推荐