Everything has changed after 4 years!
事隔四年一切都改变了！
Everything has changed since liberation.
解放后一切都改变了。
Ten years passed by since then. Everything has changed.
现在将近十年过去了，一切物是人非。
But everything has changed after he was addicted to electronic games.
可是自从有一次他进了电子游戏厅以后，事情都改变了。
But with few exceptions, almost everything has changed in the Adirondacks.
但有些例外，几乎在阿迪·朗达克山脉上的一切都变了。
But, says Diana Geddes (interviewed here), not everything has changed for the better.
但是，戴安娜•盖迪斯说，不是一切都向好的方向转化。
On the surface our life seems the same as always, but in reality everything has changed.
从表面上看，我们的生活似乎一如既往，但实际上，一切都变了。
Feel everything has changed, perhaps not changed, perhaps the beginning is the case, I am not your who.
感觉一切都变了，或许没有变，或许一开始就是这样，我并不是你的谁。
At the dawn of the nuclear age that he helped to unleash, Albert Einstein said: "Now everything has changed."
在阿尔伯特·爱因斯坦帮助开创的核时代到来之际，他说：“现在，一切都改变了_•”。
Not everything has changed, of course. One question for hedge-fund managers still trumps all others: How much money have you made?
当然，也并非所有一切都全盘发生了变化。对于对冲基金经理来说，下面这个问题仍然是头号焦点：你赚了多少钱？
We have lived through an era where it made sense to borrow and buy if you could; now everything has changed, and certain lenders are taking no prisoners.
我们曾经历过这样一个时代：只要你能够借到钱，借钱消费就是合理之举。如今，一切都已改变，某些银行对借款人已不再宽容。
It's a strange sensation returning to a place you haven't visited for 30 years. And it's even stranger if everything has changed out of all recognition.
回到你已经三十年没有踏足的地方会有一种奇怪的感觉，而如果所有的东西都变得完全无法辨认了，这种感觉就更为奇怪了。
In the area of Hitrovka everything has been changed excluding air conditioners and satellite aerials.
在HITROVKA地区，除了空调室外机和卫星天线，所有的一切都改变了。
“And because everything else has changed, she needs everything else to be as predictable as possible, including the husband,” Brizendine said.
“因为一切都发生了变化，她尽可能希望一切在她的预料掌握之中，包括他的丈夫”布里曾丹说道。
The release of atom power has changed everything except our way of thinking...the solution to this problem lies in the heart of mankind.
原子能的释放，改变了除人类思考模式之外的一切。。。解决这个问题在于人心。
Although the hubbub about mergers sounds familiar, almost everything else has changed for the worse for the mining industry since those heady days.
虽然有关并购的喧闹耳闻能详，但自那些景气日子以来，对采矿业几乎诸事不宜。
Everything from the way we search for information to the way a disabled person inputs data has changed.
从搜寻信息方式到残疾人输入数据方式等的各种事情都已发生变化。
The unleashed power of the atom has changed everything save our modes of thinking, and we thus drift toward unparalleled catastrophes.
原子能释放出来的力量改变了一切，除了我们的思维方式，于是我们坠入无与伦比的灾难。
Even if everything in the world has changed, I will be waiting for you here, in order to love you, let you know, whenever I love your heart.
即使世间万物都改变了，我也会守候在这里，为了爱你，让你无论何时都知道，我爱你的心。
"And because everything else has changed, she needs everything else to be as predictable as possible, including the husband," Brizendine said.
因为所有一切都变了，她希望一切都有可预见性，包括自己的丈夫，“布里曾丹称。”
Beatty notes that there have been mouths to feed on this farm ever since it opened, but that almost everything else has changed.
贝蒂老奶奶说道，这座牧场自从建成以来，就一直有很多张嘴要吃饭，除此之外，其它的几乎一切都变了。
The release of atom power has changed everything except our way of thinking... the solution to this problem lies in the heart of mankind.
原子能的释放，改变了除人类思考模式之外的一切…解决这个问题在于人心。
The unleashed power of the atom has changed everything save our modes of thinking, and we thus drift toward unparalled catastrophes.
原子能量爆炸改变了一切，给我们留下深刻的记忆和面对那场空前的灾难。
The unleashed power of the atom has changed everything save our modes of thinking, and we thus drift toward unparalled catastrophes.
原子能量爆炸改变了一切，给我们留下深刻的记忆和面对那场空前的灾难。
应用推荐