Her uncritical acceptance of everything I said began to irritate me.
我说什么她都不论对错一概接受，这倒惹我不耐烦起来。
John contradicted everything I said before the assembled company, and made me look a proper Charley.
在大庭广众面前，我说一句约翰反驳一句，弄得我活像个大傻瓜。
What I want to say is everything I said in this book is true. This is a principle I uphold all my life.
我只想说我在本书中的讲话都是真话，这是我一生坚持的原则。
If you cannot remember everything I said, please do remember that all of you, each of you, can make a difference in your lives.
如果你们不能完全记住我讲了些什么，请一定要记住一点，那就是，每一个人都能让自己活的更精彩。
Believe me, he was very interested in everything I said and he even commented me on my excellent communication skills. I gave my best table topic answer that day.
相信我，他对我所说的一切非常感兴趣，他甚至还说我的沟通技巧超棒。那天，我做了有史以来最好的即席问答。
Don't know what I would have to feel, do not know whether to believe everything I said, but I always believe that if you have such a feeling, also does not like people to say so terrible, so tired.
不知道听了我所说会有何感想，不知道是否相信我所说的一切，但我始终相信，有这样的一种感情存在，也并不像人们所说那么可怕，那么累。
"You've got to do everything safe in life, and that's what I did today," he said.
“你在生活中做的所有事都必须是安全的，我今天所做的也是如此。”他说道。
You know, I must say I was pleased to hear from you, but from what you said on the phone, everything is so sudden.
我真的很高兴听到你的消息，但正如你在电话里说过的，一切都太突然了。
"I can give my customers a promise: if you eat at Peony Restaurant, I guarantee that everything you get will be the safest and the best," Yang said.
杨说：“我可以向我的顾客承诺：如果你们在牡丹餐厅吃饭，我保证你们所吃到的一切都是最安全、最好的。”
"Then I'll sell everything I have," he said.
“那我就卖掉我所有的东西。”他说。
We chatted about everything and then Ben turned to me. "I just want to say thank you," he said. "You saved my life!"
我们无所不聊，然后本转向我，对我说：“我要说声谢谢。你救了我一命！”
"Everything is arranged, and nothing is," said Fauchelevent. "I have permission to bring you in; but before bringing you in you must be got out."
“一切都安排好了，一点也没有安排好，”割风说，“我得到允许，让您进来，但是在带您进来以前，得先带您出去。”
Everything you just said now, I've been wanting to say since the day I met you.
我只是想说一件事，你刚刚说的每一件事，从我见到你的那天起我就想对你说了。
But what he actually said was "From everything I can see, this decision was not one designed to have an impact on the currency, on the dollar." Fighting words!
然而他实际上说的是“根据我得到的所有情况，这项决定并不会对货币，对美元有任何影响。”挑战性的语言！
"Under the severe circumstances, I feel I've done everything that I had to do," he said.
他说：“面临严峻的困难，我认为我已经做了所以可能做到的一切。”
Everyone said that I must keep a positive attitude for his sake, because attitude means everything.
所有人都说，为了他好，我必须乐观，因为态度决定一切。
She used to be annoyed with me because I would challenge everything she said and not believe anything unless someone could show me the facts.
她曾经对我很恼火，因为我会质疑所有的事情，除非有人能拿出事实，否则我不相信任何事。
Everything he said was true, but I didn't understand why he chose to say it.
他说的一切都是实情，但我不懂他干吗要说出来。
As I said, this assures that everything eventually gets put in a place where you're going to pay some attention to it.
就像我说的，最终确保了所有进入了这个你该注意的地方。
Choosing an air freshener "really shouldn't be that hard of a decision but when you're sending your kid off to college for the very first time, I want to get everything right," she said.
选购一台空气净化器“其实并不难决定。但是当你第一次把孩子送进大学，你会想要一切完美无缺。”
"It was very overwhelming," Groogan said. "I mean, everything has gluten and dairy in it."
“这非常受不了，”格鲁根说，“我的意思是，所有东西里都有麸质和酪蛋白。”
"I wanted to show them that now everything is safe," she said, pulling her pigtailed daughter to her side.
“我想告诉他们，现在一切都是安全的，”她说，Raghuveer拉她的声女儿到身边。
'I'm just buying one pair because that's all I can afford,' she said. 'I also need clothes, dishes, everything.'
她说，“我的钱只够买一双，我还需要衣服、盘子以及所有的一切。”
I work to protect the elderly and I have to do everything that my country needs," she said.
我保护老年人，我必须做任何我的国家需要我做的事情，”她说。
As I have already said I am a tortoise in life and this is the pace that I maintain in everything.
正如我所说的，我在生活中是只乌龟，这就是我在做所有事情时保持的速度。
Then when I called the last time, you could have said that although everything possible had been done for Edgar, he had died.
在我最后一次给你打电话询问，你可以说尽管对埃德格做了一切所能做的努力，它还是死了。
Then when I called the last time, you could have said that although everything possible had been done for Edgar, he had died.
在我最后一次给你打电话询问，你可以说尽管对埃德格做了一切所能做的努力，它还是死了。
应用推荐