He tends to exaggerate the difficulties.
他往往夸大困难。
These figures exaggerate the loss of competitiveness.
这些数字夸大了竞争力的下降。
A painter may exaggerate or distort shapes and forms.
画家可能会夸大或扭曲形状与形式。
I wouldn't exaggerate, but I am pleased.
我不想夸张,但我很高兴。
In many ways, our social statistics exaggerate the degree of hardship.
在许多方面,我们的社会统计数字夸大了困难的程度。
When talking about your achievements, be confident but don't exaggerate, brag or lie.
在谈到你的成就时,要自信,但不要夸大、吹牛或撒谎。
She has a propensity to exaggerate.
她爱言过其实。
Tell us the truth, but add nothing and exaggerate nothing.
告诉我们真相,但不要添油加醋,也不要夸大其词。
This chap likes to exaggerate and is good at nothing but boasting.
这个人言过其实,就会吹牛皮放大炮。
Let me exaggerate deliberately.
让我来有意夸张一下。
One should not exaggerate such threats.
诚然,我们不应该夸大这些威胁。
他夸大了哪些?
You think I exaggerate about the dependence?
你会以为我说依赖是过于夸张?
But all these examples exaggerate the problem.
但所有这些例子夸大了这一问题。
I tend to... exaggerate some of my adventures.
我容易……夸大我的某些探险。
Hedge funds' boosters and detractors both exaggerate.
无论是对冲基金的支持者还是其反对者都言过其实了。
If I've told you once, I've told you a million times. Don't exaggerate!
如果我曾告诉过你一次,我实际上已告诉过你百万次——不许夸张!
You are turned off by individuals who exaggerate or color[2] the truth.
你讨厌夸大或歪曲事实的人。
Official statistics probably exaggerate global current-account imbalances.
官方数据可能夸大了全球经常账户收支不平衡的状况。
Cosmetic and hair care companies exaggerate the benefits of their products.
在这里输入译文化妆品和护发公司往往夸大它们产品的功能。
When touting your achievements, be confident but don't exaggerate, brag or lie.
说到成就的时候,要自信点,但是不能夸大、吹牛或说谎。
Ms Wilkerson does not exaggerate when she claims that it changed American culture.
威尔克森女士强调说,它改变了美国文化。这一说法并不夸张。
It is too soon to know if prices exaggerate the ultimate losses on credit products.
然而,了解价格是否扩大了信贷产品的最终损失还为时尚早。
Sceptics point out that each mistake has tended to exaggerate the extent of climate change.
怀疑者们指出,每一个错误都往往夸大了气候变化的程度。
People grossly exaggerate the impact that higher incomes would have on their subjective well-being.
人们一向夸大高收入对自我幸福感觉的影响。
People grossly exaggerate the impact that higher incomes would have on their subjective well-being.
人们一向夸大高收入对自我幸福感觉的影响。
应用推荐