I slogged my guts out for the exam.
我为这次考试命都豁出去了。
She passed the exam with flying colours.
她以优异成绩通过了考试。
He hasn't a dog's chance of passing the exam.
他根本不可能通过这次考试。
She looked through her notes before the exam.
她考试前匆匆看了一下笔记。
I was pleasantly surprised by my exam results.
我的考试成绩真让我喜出望外。
Schools should not be judged only on exam results.
学校的好坏不能仅凭考试结果来评判。
Jim didn't really have to extend himself in the exam.
吉姆大可不必为这次考试那么拼命。
The exam consists of an essay and an unseen translation.
考试包括一篇作文和一篇即席翻译。
I've worked very hard to pass this exam—luck doesn't come into it.
我为通过这次考试下了很大的苦功,运气不是主要的。
British schools are now required by law to publish their exam results.
现在英国的学校得按法律规定公布考试结果。
You're going to have to pull your finger out if you want to pass this exam.
如果你想通过这次考试就得多加把劲。
I didn't honestly think he'd pass the exam but he came up trumps on the day.
说实话我以为他考试及不了格,但是那天他发挥出色,考得不错。
I got very nervous about the exam, but in the event, I needn't have worried; it was really easy.
我对考试提心吊胆,但其实我本不必担心,这次考试的确很容易。
I'm writing this letter to ask for suggestions about avoiding exam nerves.
我写这封信是想寻求建议的,如何才能避免考试怯场呢?
I'm very sorry to hear that you didn't do justice to yourself in this exam.
很遗憾听说你在这次考试中没有发挥自己的能力。
You didn't do badly on the exam, but I agree it did not reflect your potential.
你的考试成绩不差,但我认为这没能反映出你的潜力。
If you are to have an important exam, you'd better prepare one more pen in reserve.
如果你将要参加一场重要的考试的话,你最好准备多一支备用的笔。
Torobo is a robot from Japan and it has to take Japan's national college entrance exam.
Torobo是一个来自日本的机器人,它要参加日本的全国大学入学考试。
When your chapter is a rainbow of markings, you don't have to read all of it again before an exam.
当你的书本里布满彩虹般的标记时,你不必在考试前把所有的内容都读一遍。
When we fail the exam, encouraging words from our teachers or parents make us work harder at our lessons.
当我们考试不及格时,来自老师或父母的鼓励使我们更加努力学习。
Now that his teacher is giving him extra help and he is working hard himself, he's sure to do well in the next exam.
既然他的老师给了他额外的帮助,他自己也在刻苦学习,他一定会在下次考试中取得好成绩。
If you are a student who always reviews over black coffee, perhaps it would be sensible to prime yourself with a cup before the exam.
如果你是一个经常喝着黑咖啡复习的学生,那么在考试前也喝一杯咖啡来做准备或许也是明智的。
And then, instead of being done with the exam, imagine that the system would immediately let you rewrite the test to try to improve your grade.
然后,与其就这样结束考试,想象一下这个系统会立即让你重考来提高分数。
It's a pretty easy job, but one with lots of downtime—which means you'll have plenty of time to catch up on reading, do homework or study for an exam.
这是一份非常简单的工作,但有很多休息时间——这意味着你有足够的时间阅读、做作业或准备考试。
Studying instead of watching TV will help you to get better exam results, while saving five yuan instead of buying an ice cream means you can buy a new book.
学习而不是看电视将帮助你获得更好的考试成绩,而节省五元钱而非买一个冰激凌意味着你可以买一本新书。
To begin with, you must work hard at your lessons and be fully prepared before the exam. Without sufficient preparation, you can hardly expect to answer all the questions correctly.
首先,你必须努力学习功课,并在考试前做好充分的准备。没有充分的准备,很难正确回答所有的问题。
Always read an exam all the way through at least once before you start to answer any questions.
在开始回答任何问题之前总是把试卷从头到尾读至少一遍。
She romped through the exam questions.
她很快就答完了试题。
Of all the students, he did best in this exam.
在所有学生中,他这次考试考得最好。
应用推荐