Share prices on the Tokyo Exchange declined moderately.
东京股票交易所的股票价格稍有下降。
He ruled out any exchange of prisoners with the militants.
他拒绝考虑与好战分子交换囚犯。
In September 1989 the exchange rate hovered around 140 yen to the dollar.
在1989年9月，汇率一直在140日元比1美元左右徘徊。
During the turmoil in the foreign-exchange markets the guilder remained strong.
在外汇市场的动荡中，荷兰货币体系保持了坚挺。
The exchange of prisoners of war was one of the key elements of the UN's peace plan.
交换战俘是联合国和平计划的主要内容之一。
An example of her modus operandi was provided during a terse exchange with the defendant.
与被告的简短交流体现了她独特的办事方式。
Our calculations of the cost of our trip were thrown out by changes in the exchange rate.
我们旅行费用的计算因为汇率变动而完全打乱了。
These factories have displaced tourism as the country's largest source of foreign exchange.
这些工厂已经取代了旅游业而成为该国最大的外汇来源。
They don't exchange ideas, they exchange images.
他们不交流思想，他们交换图像。
Actually, sending text messages and writing micro blogs allow us to exchange thoughts.
事实上，发短信和写微博可以让我们交流各自的想法。
Norway's stock exchange and its main business lobby oppose the law, as do many businessmen.
与许多商人一样，挪威的证券交易所及其主要的商业游说团体也反对这项法律。
I and my friend went to the same university and went to the same exchange program for Canada.
我和我朋友上了同一所大学，也参加了同一个到加拿大的交流项目。
The decibels of din at every break weren't from social networking, but from an exchange of ideas.
每次茶歇期间会场内的喧嚣声并不是来自社交活动，而是来自交换意见。
It lasted six years from their first exchange of letters to Martin's arrival in the United States.
从他们第一次交换信件到马丁到达美国，这段时间持续了六年。
Social support consists of the exchange of resources among people based on their interpersonal ties.
社会支持包括人与人之间基于人际关系的资源交换。
This considerable volume of intercommunity exchange brought a degree of social complexity in its wake.
这种数量可观的相互交易随后给社会造成了一定的复杂性。
Today, international exchange is getting frequent day by day, English has already become a basic skill.
在国际交流日益频繁的今天，英语已经越来越成为一项基本技能。
Furthermore, university students in Hong Kong have a better chance to study abroad as exchange students.
此外，香港的大学生作为交换生出国留学的机会更大。
Economic exchange was clearly very important as the Roman army brought with it very substantial spending power.
随着罗马军队带来了巨大的购买力，经济交流显然是非常重要的。
Hatchlings are simply too small to conserve body heat, even with insulation and countercurrent exchange systems.
刚孵出的小海龟太小了，即使有保温和逆流交换系统，也无法保持体温。
The Pentagon built the network for military contractors and universities doing military research to exchange information.
五角大楼为军事承包商和从事军事研究的大学建立了交换信息的网络。
The Prime Minister was involved in a heated exchange with opposition MPs.
首相参与了和下院反对党议员的激烈争论。
If you are unhappy with anything you have bought from us, we will gladly exchange your purchase, or refund your money, whichever you prefer.
如果您对从我们这里买到的任何商品不满意，我们将乐意为您更换或办理退货，您愿意哪种方式都行。
The boy told the girl that he would give her all his balls in exchange for her candies.
男孩告诉女孩，他将用他所有的球来交换她的糖果。
Here is a two-way student exchange in action.
这里正在进行一个双向的学生交换活动。
As an exchange student, I studied in France for two years.
作为一名交换生，我在法国学习了两年。
Do you know when the exchange students will come to our school?
你知道交换生什么时候来我们学校吗？
应用推荐