After seeing this, Duncan publically denounced ballet as a form of acrobatics, uh, complicated and excruciating mechanism she called it.
在看到这些之后，邓肯公开谴责芭蕾是一种杂技，她称之为复杂和折磨人的机制。
She groaned at the memory, suffering all over again the excruciating embarrassment of those moments.
她在回忆中呻吟，又一次饱尝那时所经历的极度困窘。
Trigeminal neuralgia, also known as tic douloureux, sometimes is described as the most excruciating pain known to humanity.
三叉神经痛，也称为抽动痛，有时被描述为人类已知的最严重的疼痛。
Doing it 10 times in one night is excruciating.
一晚上说10次就是巨大的折磨。
Teething shouldn't be an excruciating ordeal for a baby.
因为长牙不应该是折磨宝宝的酷刑。
They were not only humiliating, but also 22 excruciating.
但它不仅让人感到羞辱还很折磨人。
The process of adding Ajax to a page used to be excruciating.
向页面添加Ajax的过程曾经非常痛苦。
The spasms from organs infused with cancer can likewise be excruciating.
得了恶性肿瘤的器官的肌痉挛同样也很折磨人。
It's an excruciating stance to hold, and we've been in it for several minutes.
这是一个极其难以保持的姿态，但我们已经保持了有几分钟了。
That night was the first of many I was kept awake by excruciating spasms in my back.
当天晚上，我让背部的一阵阵痉挛折腾地睡不着觉，事实上，在随后的许多个夜晚都是这样。
She went back to work for 10 hours and by the end of the day was in "excruciating pain".
10个小时后他就回去工作了，那天晚些时候，我感觉到了“剧痛”。
But who exactly is this excruciating practice meant to satisfy - the woman or her partner?
但是，到底这个极痛苦的过程到底是为了满足谁—女人还是她的伴侣？
She is cynical, manipulative, dishonest and ruthless-and so on for 90 excruciating minutes.
她愤世嫉俗，善于操控，虚伪且毫不留情- - -而这一切乐此不疲的持续了让人难熬的90分钟。
The planet falling apart around you. Excruciating pain as the bots turn you back into atoms.
这个星球四分五裂，机器人把你还原成原子，令你痛不欲生。
THE noise in the auditorium at the Lilian Baylis Technology School in south London is excruciating.
在伦敦南部，利联·贝利斯(LilianBaylis)技术学校的礼堂里人声鼎沸。
We answered all three questions without going into excruciating -- and probably incorrect -- detail.
全部三个问题我们都回答得简洁明了，避免了可能的错误。
Two and half hours later, after an excruciating silence, Dahl discovered that his niece had survived.
经过两个半小时的痛苦而沉默的等待，达尔发现他的侄女还活着。
Uncomfortably strong currencies and overheating economies pose an excruciating dilemma for policymakers.
不幸地是，强货币和过热的经济为政策制定者提出了一个让他们极严峻的课题。
The excruciating pain of the first blast is gone, and now there is the throb and ache of an amputated soul.
第一次爆发的极度痛苦已经消失，现在有的是一个被截去一部分的灵魂的悸动和疼痛。
Noah studied the piece of paper for ten excruciating seconds, then looked at me and said, "Congratulations."
诺亚走过来，认真地看了一遍那张纸，那实在是令人心焦的十秒钟。
But Charles Ferguson's polemic probably has the highest production values, and the most excruciating interview footage.
但查尔斯·弗格森(影片导演)的能言善辩里有最高的制片价值，还有最折磨人的访谈片段。
Nice people frequently feel the need to justify their thought processes by describing them in excruciating detail.
好好人经常在主张一个自己的想法时感觉有必要对细节描述地一丝不漏。
Nice people frequently feel the need to justify their thought processes by describing them in excruciating detail.
好好人经常觉得有必要将自己的主张想法描述地一点细节都不放过。
Some of the words –such as ‘tormenting’, ‘crampy’ and ‘excruciating’ –were chosen because they are associated with pain
一些诸如“折磨、痉挛和痛苦”这样的词被选中做测试，因为它们都与疼痛有关。
RAND1 is discussed in excruciating detail in Explorations 3 which should be read carefully as an example of what to look for.
RAND1在探索3中会极度详细的讨论，探索3应该要小心的阅读，因为可以对于所要寻找的东西，作为一个例子。
It has been an excruciating wait for survivors, desperate for news of relatives and friends they have not been able to contact.
幸存者在煎熬中等待，急切地想知道无法联系上的亲友们的下落。
Despite its gloominess, "How We Die" was a huge success, because it addressed with excruciating honesty mankind's greatest fear.
尽管《死亡之脸》使人忧郁，但因其极度诚实地道出了人类最大的恐惧而取得巨大成功。
Nothing is more excruciating than attempted to enter text with a traditional TV remote, and the physical keyboard would ease the pain.
没有什么比试图通过传统的电视遥控器输入文字更令人痛苦的了，而物理键盘就可以解除这一痛苦。
But far from being a reliable and painless form of death, they are frequently botched, opponents claim, and can cause excruciating pain.
但反对者却主张，这一执行方式并没有成为一种值得信赖与毫无痛苦的死刑执行方式，相反，这一方式却常常表现拙劣并导致极度地痛苦。
But far from being a reliable and painless form of death, they are frequently botched, opponents claim, and can cause excruciating pain.
但反对者却主张，这一执行方式并没有成为一种值得信赖与毫无痛苦的死刑执行方式，相反，这一方式却常常表现拙劣并导致极度地痛苦。
应用推荐