Some experts recommend taking a clove of garlic a day.
一些专家建议每天吃一瓣蒜。
Most fitness experts recommend eating multiple small meals rather than three larger ones.
大多健身专家还建议用少食多餐来取代三大餐。
Some experts recommend going from smallest to largest, since this helps to get the momentum going.
一些专家建议从小数额还起，这样能保持还债动力。
How much you need daily: Seventy-five milligrams, but some experts recommend getting at least 200 milligrams.
你每天需要多少量：75mg，但是一些专家建议最少200 mg。
ACTION: Many medical experts recommend taking regular days off from drinking to ensure you don't become addicted.
建议：许多医学专家建议定期禁酒，以免上瘾。
If you're in the path of the storm, experts recommend boarding up Windows and taking valuables along in case of evacuation.
如果你正好处在风暴的路径上，专家建议你应该用板挡住窗子，在撤离的情况下拿好自己的贵重物品。
More research is needed, but some experts recommend that women consider switching drugs to play it safe until more is known.
尽管还需要进一步研究，但一些专家建议，在知道更多之前，安全起见，女性们应该更换药物。
Life has a natural way of derailing even the best-laid plans, so experts recommend building a cushion, or a slush fund of sorts.
即使计划完美，生活也难免会有意外发生，因此专家推荐设立安全垫，或某种备用基金。
To avoid pain and possibly chronic problems, ergonomics experts recommend several ways of developing a low-risk working posture.
为了避免疼痛和可能的慢性伤害，专家们推荐下列能降低工作姿势风险的方法。
Get a couple people in a room and think it out. I find one or two other people to be ideal, although some experts recommend up to six.
找些人在房间里一起讨论思考，个人觉得二到三人较理想，尽管专家推荐6人。
Two weeks advance notice is still standard but experts recommend offering more time if you've worked at the company for more than five years.
提前两周通知仍是标准做法，但专家们建议，如果你在公司工作超过五年，通知时间还需再提前。
Two weeks advance notice is still standard but experts recommend offering more time if you've worked at the company for more than five years.
通行做法是留出两周的离职通知时间，但是专家建议，如果你在一家公司供职五年以上，你应该为老东家留出更多的交接时间。
Here are five ways experts recommend you can avoid overdoing it on one of the greatest food days of the year - while still leaving room for dessert.
这里是专家们推荐的五个方法，它们可以使你避免在这个一年里最盛大的美食节里超标，还能让你给点心留下些空间。
Because these changes make it much harder for the addict to control substance use, health experts recommend professional treatment and complete abstinence.
因为这些改变，使得吸毒成瘾者更加难以控制自己不滥用药物了，健康专家建议接受专业治疗并彻底禁戒。
For example, experts recommend that friends and lovers alike avoid the pitfalls of jealousy by being honest with each other to avoid a build-up of unspoken emotions.
举个例子，专家们推荐朋友和情侣之间要真诚相待来避免嫉妒。
For people in the United States, disaster experts recommend they be prepared to spend 72 hours on their own in the event of an earthquake, tornado, hurricane, flood, etc.
对美国的民众来讲，灾难专家建议他们应该准备好在一场地震、龙卷风、飓风、洪水等之后能够凭藉自己的力量度过72小时。
Many diet experts recommend that people looking to lose weight should replace their dinner plates with appetizer-sized plates, which will help them decrease their portion size.
很多节食专家建议想要减肥的人应该将餐盘换成开胃菜盘子，这有助他们减少饭量。
As a way to remedy iron deficiency, experts recommend meat, chicken and fish, the best sources of iron, and the only sources of the form of iron most readily absorbed by the body.
作为补救缺铁的一种方法，专家推荐食用肉、鸡和鱼，它们是最好的铁质来源，也是唯一最容易被身体吸收的铁质来源。
As a way to remedy iron deficiency, experts recommend meat, chicken and fish, the best sources of iron, and the only sources of the form of iron most readily absorbed by the body.
作为补救缺铁的一种办法，专家推荐食用肉、鸡和鱼，它们是最好的铁质来源，也是唯一最容易被身体吸收的铁质来源。
It is very difficult to know exactly how many units there are in a glass of wine or measure of spirits.For this reason many health experts recommend women abstain completely throughout pregnancy.
不过要测量每次饮酒的量是非常困难的，出于这个原因，许多健康专家还是建议女性在怀孕期间完全戒酒。
It is very difficult to know exactly how many units there are in a glass of wine or measure of spirits. For this reason many health experts recommend women abstain completely throughout pregnancy.
不过要测量每次饮酒的量是非常困难的，出于这个原因，许多健康专家还是建议女性在怀孕期间完全戒酒。
Although the notion of beauty sleep has often been dismissed as a myth, a recent research proves sleep does enhance your appearance. What's more, experts recommend at least seven hours a night.
尽管“美容觉”这一说法已经不是什么新鲜事，最新研究还是证明了睡觉确实能够改善人的外表。不仅如此，专家们还建议每晚至少要睡够七个小时。
Experts recommend using warm water — mainly for comfort, so you'll wash longer.
专家们建议使用温水，主要是因为这会舒服一点儿，你会洗得久一些。
Experts recommend that runners' diets consist of 50 to 70 percent carbohydrate.
专家建议跑步者的饮食应当包含50 - 70%的碳水化合物。
Experts recommend carrying hand gels to clean your hands in case you can't use the restroom.
专家建议携带洗手液以防卫生间不能使用。
Experts recommend that you aim to lose one to two pounds a week to reach your weight - loss goal.
专家建议你把减肥目标设为一个星期内减掉一至两磅。
Experts recommend the following actions to increase your job-search success in an uncertain economic climate。
专家建议遵循以下方式来在不确定的经济环境中提高找工作的成功率。
Experts recommend the following actions to increase your job-search success in an uncertain economic climate。
专家建议遵循以下方式来在不确定的经济环境中提高找工作的成功率。
应用推荐