Join a small group bike tour for an evening of exploration in the heart of Washington DC.
参加一个小型的团体自行车之旅，探索华盛顿特区的核心地带。
It marks a new stage in China's deep space exploration, said Wu Yanhua, head of China National Space Administration.
中国国家航天局局长吴艳华表示，这标志着中国深空探索进入了一个新阶段。
Could it be that science, which has long played a minor role in exploration, is at last destined to take a leading role?
长期以来在探索过程中一直扮演着次要角色的科学将最终发挥主要作用，是这样吗？
Moon Express's mission involves plans to land a suitcase-sized package of scientific equipment on the moon for ongoing exploration and commercial development.
月球捷运公司的任务包括计划将一个手提箱大小的科学设备包降落在月球上，用于持续的探索和商业开发。
Here is a living history, which looks beyond what we already know about exploration: a larger history in which we come to recognise the contribution of everyone involved.
这是一段活生生的历史，它超越了我们已知的探索：一段更大的历史，在这段历史中，我们开始认识到每个参与者的贡献。
As Amundsen reckoned, if he won the South Pole, fame as well as financing of future exploration would be secured.
正如阿蒙森所料，如果他成功问鼎南极，不管是名誉还是将来探险的资金都能够得到保证。
Shirase still felt the pull of the pole and eventually decided he would head southward to experience the thrills and hardships of polar exploration he had always dreamed of.
Shirase仍然能感受到南极的吸引力，并最终决定向南进发，体验他一直梦想的极地探险的刺激和艰辛。
China is now one of the leading countries in space exploration.
中国现在是太空探索的主要国家之一。
China named its first Mars exploration mission Tianwen 1 on April 24, 2020, China's fifth Space Day.
2020年4月24日是中国第五个“航天日”，中国将其首次火星探测任务命名为“天问一号”。
The landing of China's rover Zhurong on Mars shows China has made great progress in space exploration.
火星登陆车“祝融号”在火星的着陆表明中国在太空探索方面取得了巨大进展。
Chang'e 4 lunar probe landed on the moon's far side (dark side) and softly touched down, which opened a new page in history of mankind's space exploration.
嫦娥四号月球探测器在月球背面（暗面）降落并轻轻地着陆，揭开了人类太空探索历史的新篇章。
Britain has a proud history of Antarctic exploration.
不列颠有着令人骄傲的南极探险史。
With luck, robotic exploration of the solar system will continue.
幸运的话，机器人对太阳系的探索还将继续。
We draw maps of the house. We go from room to room on a big exploration.
我们为房子画地图，我们从一个房间到另一个房间进行一次大探险。
The history of man is hung on a timeline of exploration and this is what's next.
人类的历史就是不断探索未知的旅程，火星就是下一站。
Space exploration is not an endless circling of Earth; it is going to other worlds.
太空探险不是无止境地围着地球转圈子，而是为了寻找另外的世界。
By being curious you will enjoy the exploration and naturally explore wider and deeper.
好奇心让你乐于探索，并且自然而然地发掘得更广更深。
When starting this exploration of the problem, I decomposed it into several subtasks.
在开始研究完全数问题时，我把它分解为几个子任务。
Manned spaceflights and our first moon exploration project were successfully carried out.
载人航天飞行和首次月球探测工程圆满成功。
The information must also be presented in ways that encourage exploration and collaboration.
这些信息还应该以鼓励探究和协作的方式提出。
Space exploration activities would be incomplete without participation of female astronauts.
没有女性航天员的参与，空间探索活动是不完整的。
Watching and listening and recording were our contributions to the exploration of history.
观看，聆听和记录是我们对挖掘历史所做的贡献。
I had come to Bangalore, India's Silicon Valley, on my own Columbus-like journey of exploration.
我去Bangalore市——也就是印度的硅谷，进行一次哥伦布式的探险。
I hope you had a good New Year and that my exploration of hangover is purely of academic interest to you.
各位读者，新年好。希望今天关于单词hangover(宿醉)的探究之旅，能给你带来一丝纯学术上的乐趣。
"Know thyself" is an old saying passed down through the ages, to encourage us to engage in self-exploration.
“知己！”这个古老的谚语鼓励我们勇于探索自我。
There’s a well-known self-exploration question that goes, “What would you do if you knew you couldn’t fail?”
有一个自我探究的问题是：“如果你知道你不会失败，你会如何做。”
"They're icons from a stage of exploration of worldwide significance, ” Morgan said. "They are unparalleled.
摩根说：“对于一个具有世界范围意义的探险时代来说，它们就是那个时代的象征，是无与伦比的。”
"They're icons from a stage of exploration of worldwide significance, ” Morgan said. "They are unparalleled.
摩根说：“对于一个具有世界范围意义的探险时代来说，它们就是那个时代的象征，是无与伦比的。”
应用推荐