Watching your child explore the world about her can open your eyes to delights long forgotten.
看着你的孩子探索她周围的世界能使你看到遗忘很久的快乐。
Strong emotional bonds between mothers and infants increase children's willingness to explore the world—an effect that has been observed across the animal kingdom, in people, monkeys and even spiders.
母亲和婴儿之间强烈的情感纽带增强了孩子探索世界的意愿——这一效应在动物领域、人类、猴子甚至蜘蛛身上都有被观察到。
Children are encouraged to be brave, independent and to explore the world on their own or with friends.
鼓励孩子们勇敢、独立、独自或与朋友一起探索世界。
Soon she began to explore the world by using her other senses.
不久她就开始利用其它的感官来探查这个世界了。
Soon she began to explore the world by using her other senses.
不久她就开始利用其他的感官来探知这个世界了。
Our temporary exhibitions explore the world you thought you knew.
我们这次短期展览在探索人们原以为已知的世界。
Ancient mariners used sails to capture the wind and explore the world.
古代航海家用帆捕捉风来探索世界；
These lunar and solar events will coax you to explore the world outside your door.
这些月球和太阳活动将推动您去探索外部的世界。
From an early age, we use role playing as a way to safely explore the world around us.
很早以来，我们使用角色扮演来安全地探索我们周遭的世界。
Some are just beginning to explore the world of SOA using its technology instantiation: Web services.
一些企业仅仅是刚刚开始探索SOA的世界，使用其技术范例：Web服务。
I have created this garden to give you a chance to explore the world of Numbers and their hidden beauty.
我创建了这个园子，给你们一个机会来探索数字的世界和它们隐藏的美丽。
Math and science and history and writing are all tools we use to get what we want and explore the world.
数学、科学、历史、写作都是我们用于得到自己想要的东西，探索这个世界的工具。
Yet, when you're feeling a bit sunnier, you might be more likely to venture out and explore the world around you.
而当你心情感觉有点灿烂的时候，你可能更希望到户外或你周围的世界里去探险。
As long as you give us a chance to explore the world, we will show you how magical our learning capability is!
只要你给我们一个去探索世界的机会，我们会向你展示我们的学习能力是有多神奇！
Luckily Helen was not someone who gave up easily. Soon she began to explore the world by using her other senses.
万幸的是海伦并不是个轻易认输的人。不久她就开始利用其它的感官来探查这个世界了。
Luckily Helen was not someone who gave up easily, Soon she began to explore the world by using her other senses.
万幸的是，海伦并不是个轻易认输的人。不久，她就开始利用其他的感官来摸索这个世界了。
Luckily, Helen was not someone who gave up easily. Soon she began to explore the world by using her other senses.
幸而海伦并不是个轻易屈服的人，不久她就开始运用其他感官来探测这个世界了。
If I'm not interested in fighting and management, can I just explore the world? Did you think of something for me to do?
如果我对战斗或者管理不感兴趣，我是否可以只探索世界？或者你认为我在游戏里面还能做什么呢？
In this article, you'll explore the world of triggers and see how they can be used to enforce business rules in your database.
在本文中，您将在触发器的世界里遨游，看看如何通过触发器来增强数据库中的业务规则。
For thousands of years, people have wanted to explore the world under the sea. Such activity was not possible until modern times.
几千年来，人们一直想探索海洋世界，然而，一直到现代，这样的探索才能得以实现。
On May 17, the now 23-year-old Liang took another bold step when he decided, in Chengdu, to explore the world by bike, alone.
5月17日，目前已经23岁的良杰在成都再次做了个大胆的决定：独自骑单车环游世界。
Perhaps that is what we can all learn from Barbie - to explore the world, to make new friends and to always remain positive.
或许这就是我们能想芭比学习的东西——探索世界，去交新朋友，一直保持积极的心态。
With a rather limited repertoire, you can expect infants to exercise the "grab and gum" schema quite often as they explore the world.
由于他们掌握的技能实在有限，你可以想象他们“连抓带咬”的情景，而这正是他们通常用来探索世界的方式。
In PICO Creative Workshop, Children will explore the world of engineering and build robots, design intelligent arts through play.
在PICO创意工作坊，孩子们在玩的过程中探索工程、制作机器人和设计智能艺术品。
TIP: Such behaviour can restrict your child's emotional intelligence. Give them an opportunity to explore the world without constant interference.
贴士：这种行为会限制孩子的情商。给他们一个自己探索世界的机会，不要持续不断的干涉他们。
TIP: Such behaviour can restrict your child's emotional intelligence. Give them an opportunity to explore the world without constant interference.
贴士：这种行为会限制孩子的情商。给他们一个自己探索世界的机会，不要持续不断的干涉他们。
应用推荐