Our specialization is the exportation of Chinese silk garments.
我司专门从事中国丝绸衣服出口。
Article 34 No goods that are prohibited from exportation may be exported.
第三十四条属于禁止出口的货物,不得出口。
We are the exporter of long standing and high reputation, engaged in exportation of light industrial products.
我们是信誉卓越的出口商,长期经营轻工产品的出口业务。
Article 33 in any of the circumstances as provided in Article 17 of the Foreign Trade Law, the goods concerned shall be prohibited from exportation.
第三十三条有对外贸易法第十七条规定情形之一的货物,禁止出口。
He manufactures paper for exportation only.
他的工厂生产的纸张仅供出口。
Other articles restricted from exportation by Customs.
海关限制出境的其它物品。
We are exporters of long standing and high reputation, engaged in exportation of this line.
我们是声誉卓著的出口商,长期经营这类产品。
The microbiological sanitary quality of black tea is one of the main problems in exportation.
红茶微生物卫生安全性问题是其出口的主要问题之一。
We are exporters of long standing and high reputation, engaged in exportation of following articles.
我们是声誉卓著的出口商,长期经营下列商品的出口业务。
As a large agricultural country, agricultural product plays an important role in China's exportation.
我国是一个农业大国,农产品在我国的对外出口贸易中占有重要地位。
The high-speed development of global maritime industry will greatly expand our countrys seaman exportation.
世界航运的迅猛发展,将有助于扩展我国海员劳务输出。
These goods, which are to be re-exported, shall be kept in bond until re-exportation under customs supervision.
这些重新出口的物品应在海关监管之下存放在监管仓库直至重新出口。
You mentioned the concept of culture exportation the other day, and I want to make a little correction on that notion.
你曾提到过文化输出这个概念,而我想对这个提法做个小小的纠正。
Firstly, this paper studies the correlation theory in the exportation of resource-intensive and labour-intensive products.
首先,本文对资源、劳动密集型产品出口的一些相关理论进行了介绍和比较。
I am familiar with exportation procedure, have good interpersonal skills and could communicate with others well in English.
本人英语听说读写译能力良好,能与外商流利地沟通,熟悉出口流程及出口单证。
This paper also introduced the constitution loss of excitation protection, the exportation logic as well as the disposition plan.
文中还介绍了失磁保护的构成、出口逻辑以及配置方案。
Domestic tungsten industry actuality, which covers mine exploitation, smelting, and exportation was analyzed in the article first.
本文对我国钨行业的矿山、冶炼加工、出口各环节现状进行了全面分析。
Article 3 the inspection on exportation of products as mentioned in the present Measures shall include checking and investigation.
第三条本办法所称产品出口情况检查包括核查和调查。
After it analyzes the question, this article studies the question of control and management on exportation credit risk from two aspects.
在分析了问题之后,本文从两个方面研究了出口信用风险管理与控制问题。
The elevation of export tax rebate rate directly influences the exportation business of various enterprises and indirectly influences the employment rate of people.
退税率的提高直接影响许多企业出口业务,从而间接提高人们的就业率。
Therefore, the system of quality of goods and of safety standards has to be established and communication has to be strengthened and exportation structure optimized.
因此,应建立健全农产品的质量与安全标准体系,加强信息沟通,优化出口结构。
In the exportation agricultural products at the region along Yangtse River, Jiangsu Province, 115 stored grain beetle species belonging to 36 families were identified.
通过对江苏沿江地区出口农产品仓储甲虫调查,鉴定出仓储甲虫36个科115种,其中以皮蠹科、锯谷盗科、步甲科种类较多,均占6.96%。
Thirdly, it will take necessary steps to ensure that these stolen artefacts are banned from importation and exportation in US and request other countries to do the same.
第三、采取必要的措施,禁止被抢的文物在美国进口或出口,并要求其他国家作出同样的行动。
The main products of company are the computerized auto sewing machine, all kinds of sewing machine motors, the automotive motor, 45% of our products are for exportation.
公司主要产品为电脑高速自动平缝机及各类缝纫机马达、汽车马达,产品45%以上用于出口。
The paper presents the approaches of internal agricultural development, the attractive effect of large cities, international labor exportation to promote full peasant employment.
实践证明,农业内部挖潜、大中城市的吸纳效应、国际劳务输出等模式是促进农民充分就业的重要途径。
Furthermore, the vertical specialization proportion of exportation of America from 1998 to 2004 and another 14 typical countries in 2000 has been estimated and compared with China.
此外又计算了美国1998 - 2004年出口贸易中垂直专业化比重和14个典型国家2000年垂直专业化比重,并将其结果与中国垂直专业化程度进行对比。
Furthermore, the vertical specialization proportion of exportation of America from 1998 to 2004 and another 14 typical countries in 2000 has been estimated and compared with China.
此外又计算了美国1998 - 2004年出口贸易中垂直专业化比重和14个典型国家2000年垂直专业化比重,并将其结果与中国垂直专业化程度进行对比。
应用推荐